Atest: add module info attributes

BUG: 209384631

This CL established 3 attributes:
* ModuleInfo.java_dep_path
* ModuleInfo.cc_dep_path
* ModuleInfo.merged_dep_path

and remove has_soong_info() because module_bp_java_deps.json and
module_bp_cc_deps.json will be generated along with module-info.json.

Test: unit test
atest-dev -cv hello_world_test

Change-Id: I3451c8ce45f0cc6ee7fb49cb9b6dab2f5c872abf
4 files changed