Distinguish launch_cvd timeout and non-zero return code

Test: acloud-dev create --local-image --local-instance \
      --boot-timeout 200 -vv
Bug: 182909984
Change-Id: I1a179d3daae70de307d89e44c82836841212a0b7
2 files changed