Add the test plan vts-vitual-device with the rule vts-virtual-device-rules. am: 219a802304

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/test/vts/+/3507930

Change-Id: I14f75e027767a1551e33641265f2801b899af1ad
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>