Add test for VNDK same-process lib

Add a test method for the 1st rule mentioned in the issue.

Test: vts-tradefed run commandAndExit vts-vndk
Bug: 35121072
Change-Id: I748db834f2521a3c2b4885b3172b8a63d920f7c0
1 file changed
tree: 198159d7d0a8d8c9c2c3d5b034ea260a7a8f61bd
  1. dependency/
  2. __init__.py