Prevent conflicts in property types between system and vendor

From R-launching devices, system property types define by platform should
not start with "vendor_" or "odm_". Likewise, system property types
defined by vendor or odm should start with "vendor_" or "odm_".

Bug: 131055701
Test: atest VtsTrebleSysProp
Change-Id: I267250c4836a8086b3a2b99bd6a1cab857ae339d
2 files changed