update_makefiles.py removes stale auto-gened files.

Test: manual
Change-Id: Id4a8e67e0f492bc78e77b3be5c6d796f7c0272d1
4 files changed