Move off deprecated readdir_r.

Bug: http://b/32678321
Test: builds
Change-Id: I2d6e995d5eed3e72e12ce8b8f82a10143a256cd4
1 file changed