Update crash_reporter and metrics rc files to trigger on post-fs-data

The /data directory isn't guaranteed to be mounted during the
"on boot" trigger, so switch them to using "on post-fs-data".

Bug: 24941965
Change-Id: Iee84ca0e934967cff7bc4d968d9939d398c73980
1 file changed