Merge "audio_utils: Add CommandThread for command serialization" into main