audio: add audio session for device effects

Add specific audio session ID for effects applied to a
particular audio device.

Bug: 136294538
Test: make
Change-Id: I3108f6a49d089f2abd904c56cb6e792a46cc8f86
Merged-In: I3108f6a49d089f2abd904c56cb6e792a46cc8f86
2 files changed