Add extra tests for deprecation check against unknown instances.

The new deprecation check on 202504 looks at unknown instances as well.
Add tests to all these cases.

Bug: 420597231
Test: vintf_object_test
Change-Id: I0a0d113bbba19a47153904239f0db58b7e6bbea4
1 file changed