Remove workaround to include mkdtboimg.py as data

soong now supports using the mkdtboimg.py binary directly in data rather
than requiring the current filegroup workaround.

Test: m FirmwareDtboVerification
Bug: 153848038
Change-Id: I2b0407b281fc34156e075ab78a0c824a27858dff
1 file changed