Add hwservicemanager to hwasan-postsubmit am: 3f1441eb01

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/hwservicemanager/+/2032566

Change-Id: I93a0ddaf7f6c2d5dde2225bb73ad1544def86cf1