system_suspend: remove VTS configs

Rationale:
- SystemSuspendV1_0TargetUnitTest is not part of VTS compliance.
- we already rely on TEST_MAPPING for continuous integration.

Bug: n/a
Test: n/a
Change-Id: I646940d982717a937144af5e4ceedc41b01d0199
3 files changed