simpleperf: move --trace-offcpu into report lib options.

So --trace-offcpu can be available to all scripts.

Bug: 222758831
Test: run test/test.py --only-host-test
Change-Id: I526d6105ca507ba945f32977b0e94a140dec6156
6 files changed