trusty: keymint: add rules for deploying keymint in vendor apex

two rules are defined to be used in vendor apex:
- one for keymint in Trusty TEE
- one for keymint in Trusty AVF VM

Bug: 392769828
Test: lunch qemu-generic-arm64-gicv3-test-debug
Change-Id: I049f4aec38e6d16d6a64faeb54a8701db6f296ba
11 files changed