CreateLoopdDevice: don't return std::move

Test: presubmit
Change-Id: Ib68347204b2bc5f2554e3f5e391a1ef2d245f70e
1 file changed