Move platform constraints to bazel_common_rules. am: 19ab3fa92f am: 22a529da51 am: 6905e04b0b am: e5de19827a am: 06dc15cbe9

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/prebuilts/jdk/jdk17/+/2784207

Change-Id: I059213ad23685b0b811f07fa495bf1099512d0c0
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>