Update prebuilt Clang to r445002 (14.0.2).

clang 14.0.2 (based on r445002) from build 8148192.

Bug: http://b/214080353
Test: N/A
Change-Id: I8e6d79cfb79ba1c0ee46cba4eb1a3f24deed95b3