Update prebuilt Clang to r458507 (15.0.1). am: ff1773b818

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/prebuilts/clang/host/darwin-x86/+/2160443

Change-Id: I8e8ba4f32fba1470ddf46d1081938c80b81de8b4
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>