commit 4c900d88dce510d136f4e97677146db0f6eb7913
author Baligh Uddin <baligh@google.com> Mon Nov 04 16:38:28 2013 -0800
committer Baligh Uddin <baligh@google.com> Mon Nov 04 16:38:28 2013 -0800
tree 69524f6c432467227023ab773e1eb892fe6b0156
parent 84cf771498b38463e1a95d84c178f9b5057a3900

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I83aa3586df8b4774702f61956ec61759ad090109
Auto-generated-cl: translation import

res/values-ar/strings.xml

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index f095c5e..cfd7eaa 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="wallpapers" msgid="7890805662847963863">"خلفيات Android المتحركة"</string>
+    <string name="wallpapers" msgid="7890805662847963863">"‏خلفيات Android المتحركة"</string>
     <string name="wallpaper_walkaround" msgid="5548084303782181478">"شفاف"</string>
     <string name="wallpaper_walkaround_author" msgid="7292960549371044078">"Google"</string>
     <string name="wallpaper_walkaround_desc" msgid="1714824320382778730">"استكشف الهاتف وتصفحه بدون وقوع حوادث."</string>
@@ -31,7 +31,7 @@
     <string name="wallpaper_galaxy_desc" msgid="6816969378845338629">"مجرة مكونة من نجوم تدور ببطء."</string>
     <string name="wallpaper_fall" msgid="1500920940722360941">"مياه"</string>
     <string name="wallpaper_fall_author" msgid="8860429843949521342">"Google"</string>
-    <string name="wallpaper_fall_desc" msgid="595888373487204297">"تساقط أوراق الأشجار في الخريف&lt;br&gt;إلى البحيرة المتموجة بالأسفل:&lt;br&gt; خلفية زن سائلة"</string>
+    <string name="wallpaper_fall_desc" msgid="595888373487204297">"‏تساقط أوراق الأشجار في الخريف&lt;br&gt;إلى البحيرة المتموجة بالأسفل:&lt;br&gt; خلفية زن سائلة"</string>
     <string name="wallpaper_clock" msgid="6555051461698958610">"ساعة قطبية"</string>
     <string name="wallpaper_clock_author" msgid="8779094427834551330">"Google"</string>
     <string name="wallpaper_clock_desc" msgid="6767980298898740026">"لتقديم التاريخ والوقت كأقواس في اتجاه عقارب الساعة: الشهر، اليوم، الساعة، الدقيقة، الثانية."</string>

res/values-fa/strings.xml

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index b11ed6c..5e63842 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="wallpapers" msgid="7890805662847963863">"تصاویر زمینه زنده Android"</string>
+    <string name="wallpapers" msgid="7890805662847963863">"‏تصاویر زمینه زنده Android"</string>
     <string name="wallpaper_walkaround" msgid="5548084303782181478">"مشاهده از طریق"</string>
     <string name="wallpaper_walkaround_author" msgid="7292960549371044078">"Google"</string>
     <string name="wallpaper_walkaround_desc" msgid="1714824320382778730">"از طریق گوشی خود ببینید و بدون بروز تصادفات خطرناک به اطراف حرکت کنید."</string>
@@ -31,7 +31,7 @@
     <string name="wallpaper_galaxy_desc" msgid="6816969378845338629">"کهکشانی متشکل از ستاره هایی که آهسته می‌چرخند."</string>
     <string name="wallpaper_fall" msgid="1500920940722360941">"آب"</string>
     <string name="wallpaper_fall_author" msgid="8860429843949521342">"Google"</string>
-    <string name="wallpaper_fall_desc" msgid="595888373487204297">"ریزش برگ های پاییزی&lt;br&gt; به استخر دارای آب های مواج زیر: &lt;br&gt; پس‌زمینه مایع"</string>
+    <string name="wallpaper_fall_desc" msgid="595888373487204297">"‏ریزش برگ های پاییزی&lt;br&gt; به استخر دارای آب های مواج زیر: &lt;br&gt; پس‌زمینه مایع"</string>
     <string name="wallpaper_clock" msgid="6555051461698958610">"ساعت قطبی"</string>
     <string name="wallpaper_clock_author" msgid="8779094427834551330">"Google"</string>
     <string name="wallpaper_clock_desc" msgid="6767980298898740026">"تاریخ و زمان را به صورت کمان های در جهت عقربه های ساعت نشان می‌دهد: ماه، روز، ساعت، دقیقه و ثانیه"</string>

res/values-iw/strings.xml

diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 18078d3..215a8cc 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="wallpapers" msgid="7890805662847963863">"טפטים מונפשים של Android"</string>
+    <string name="wallpapers" msgid="7890805662847963863">"‏טפטים מונפשים של Android"</string>
     <string name="wallpaper_walkaround" msgid="5548084303782181478">"שקוף"</string>
     <string name="wallpaper_walkaround_author" msgid="7292960549371044078">"Google"</string>
     <string name="wallpaper_walkaround_desc" msgid="1714824320382778730">"אתה מוזמן לראות דרך הטלפון ולצעוד ללא סכנת תאונות."</string>
@@ -31,7 +31,7 @@
     <string name="wallpaper_galaxy_desc" msgid="6816969378845338629">"גלקסיה של כוכבים המתערבלים באיטיות."</string>
     <string name="wallpaper_fall" msgid="1500920940722360941">"מים"</string>
     <string name="wallpaper_fall_author" msgid="8860429843949521342">"Google"</string>
-    <string name="wallpaper_fall_desc" msgid="595888373487204297">"עלי שלכת נושרים&lt;br&gt; אל הגלים הקלים בבריכה:&lt;br&gt; זן נוזלי ברקע"</string>
+    <string name="wallpaper_fall_desc" msgid="595888373487204297">"‏עלי שלכת נושרים&lt;br&gt; אל הגלים הקלים בבריכה:&lt;br&gt; זן נוזלי ברקע"</string>
     <string name="wallpaper_clock" msgid="6555051461698958610">"שעון פולארי"</string>
     <string name="wallpaper_clock_author" msgid="8779094427834551330">"Google"</string>
     <string name="wallpaper_clock_desc" msgid="6767980298898740026">"מציג את התאריך והשעה בתור קשתות בכיוון השעון: חודש, יום, שעה, דקה ושנייה."</string>