Add selector state updates for edge cases. And update unit test cases to verify selector state. Bug: 318119735 Test: atest NormalCallDomainSelectorTest Change-Id: Iab4d676943345441b0d9120b10ad90d301d84b30