Merge "Handle disconnection and connection for LE Audio devices" into tm-dev