Merge changes I81d13f2c,Ic2773277

* changes:
  BluetoothLeAudio: Fix missing group id for device.
  BluetoothLeAudio: Return early from getLeAudioConnectedDevices