Remove exception throwing for sequence number wraparound.

Sequence number wraparounds will be handled client side. Throwing an
exception here only affects the setLayerOffering Binder calls, not the
Car service, leaving VMS in a broken state.

Bug: 79604831
Test: atest AndroidCarApiTest CarServiceTest CarServiceUnitTest
Change-Id: I63d5b77a80c282b12f11979f443bbd008f0474fe
diff --git a/service/src/com/android/car/VmsLayersAvailability.java b/service/src/com/android/car/VmsLayersAvailability.java
index 2e17a89..a9bbc7a 100644
--- a/service/src/com/android/car/VmsLayersAvailability.java
+++ b/service/src/com/android/car/VmsLayersAvailability.java
@@ -109,9 +109,6 @@
             mPotentialLayersAndPublishers.clear();
             mAvailableAssociatedLayers = Collections.EMPTY_SET;
             mUnavailableAssociatedLayers = Collections.EMPTY_SET;
-            if (mSeq + 1 < mSeq) {
-                throw new IllegalStateException("Sequence is about to loop");
-            }
             mSeq += 1;
         }
     }