res/values-sr/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="3551052199033657984">"Подразумевана услуга штампања"</string>
    <string name="printer_busy" msgid="8604311528104955859">"Заузето"</string>
    <string name="printer_out_of_paper" msgid="4882186432807703877">"Нема папира"</string>
    <string name="printer_out_of_ink" msgid="7361897651097675464">"Нема мастила"</string>
    <string name="printer_out_of_toner" msgid="2077516357225364154">"Нема тонера"</string>
    <string name="printer_low_on_ink" msgid="3515015872393897705">"Низак ниво мастила"</string>
    <string name="printer_low_on_toner" msgid="8807858294038587130">"Низак ниво тонера"</string>
    <string name="printer_door_open" msgid="2446302931916940874">"Врата су отворена"</string>
    <string name="printer_jammed" msgid="5104099859384749499">"Папир је заглављен"</string>
    <string name="printer_offline" msgid="9196864753298645066">"Офлајн"</string>
    <string name="printer_bad_certificate" msgid="1366180387095466268">"Неисправан сертификат"</string>
    <string name="printer_not_encrypted" msgid="1913051469275483673">"Није шифровано"</string>
    <string name="printer_check" msgid="6428369671197132828">"Проверите штампач"</string>
    <string name="waiting_to_send" msgid="2022115199902822180">"Чека се на слање"</string>
    <string name="unreadable_input" msgid="2199948329556527912">"Читање документа није успело"</string>
    <string name="media_size_l" msgid="164416542021598181">"L"</string>
    <string name="media_size_5x7in" msgid="1275128379533195285">"5×7 in"</string>
    <string name="media_size_89x119mm" msgid="6828167243395807385">"89×119 mm"</string>
    <string name="media_size_54x86mm" msgid="1301991206183343895">"54×86 mm"</string>
    <string name="media_size_8x10in" msgid="1872576638522812402">"8×10 in"</string>
    <string name="media_size_4x6in" msgid="3093276425529958253">"4×6 in"</string>
    <string name="printer_description" msgid="8580767673213837142">"%1$s – %2$s"</string>
    <string name="title_activity_add_printer" msgid="9119216095769228566">"Додај штампач"</string>
    <string name="add_printer_by_ip" msgid="562864787592910327">"Додај штампач помоћу IP адресе"</string>
    <string name="hostname_or_ip" msgid="3460546103553992915">"Име хоста или IP адреса"</string>
    <string name="ip_hint" msgid="7939777481941979799">"192.168.0.4"</string>
    <string name="add" msgid="1950342261671100906">"Додај"</string>
    <string name="add_named" msgid="9074106244018070583">"Додај штампач <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="no_printer_found" msgid="4777867380924351173">"На овој адреси нисмо пронашли ниједан штампач"</string>
    <string name="printer_not_supported" msgid="281955849350938408">"Штампач није подржан"</string>
    <string name="wifi_direct" msgid="4629404342852294985">"WiFi Direct"</string>
    <string name="find_wifi_direct" msgid="5270504288829123954">"Пронађи са WiFi Direct-ом"</string>
    <string name="wifi_direct_printing" msgid="8423811041563144048">"WiFi Direct штампање"</string>
    <string name="wifi_direct_printers" msgid="541168032444693191">"Штампачи са WiFi Direct-ом"</string>
    <string name="searching" msgid="2114018057619514587">"Претражује се…"</string>
    <string name="connect_hint_text" msgid="587112503851044234">"Можда треба да одобрите ову везу на предњој табли штампача"</string>
    <string name="connecting_to" msgid="2665161014972086194">"Повезује се са штампачем <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="failed_printer_connection" msgid="4196305972749960362">"Повезивање са штампачем није успело"</string>
    <string name="failed_connection" msgid="8068661997318286575">"Повезивање са штампачем <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g> није успело"</string>
    <string name="saved_printers" msgid="4567534965213125526">"Сачувани штампачи"</string>
    <string name="forget" msgid="892068061425802502">"Заборави"</string>
    <string name="connects_via_wifi_direct" msgid="652300632780158437">"Повезује се преко WiFi Direct-а"</string>
    <string name="connects_via_network" msgid="5990041581556733898">"Повезује се преко тренутне мреже помоћу IP адресе <xliff:g id="IP_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="recommendation_summary" msgid="2979700524954307566">"Подразумевана услуга штампања пружа основне опције. Остале опције овог штампача су можда доступне у другој услузи штампања."</string>
    <string name="recommendations_heading" msgid="5086762263560605249">"Препоручене услуге"</string>
    <string name="recommendation_install_summary" msgid="374785283809791669">"Изаберите да бисте инсталирали"</string>
    <string name="recommendation_enable_summary" msgid="3500907868251326224">"Изаберите да бисте омогућили"</string>
    <string name="recommendation_manage" msgid="4683640588502866284">"Управљај услугама"</string>
    <string name="security" msgid="2279008326210305401">"Безбедност"</string>
    <string name="certificate_update_request" msgid="1314796413107139475">"Овај штампач пружа нови безбедносни сертификат или се неки други уређај лажно представља као он. Желите ли да прихватите нови сертификат?"</string>
    <string name="not_encrypted_request" msgid="4871472176807381642">"Овај штампач више не прихвата шифроване задатке. Желите ли да наставите са штампањем?"</string>
    <string name="accept" msgid="4426153292469698134">"Прихвати"</string>
    <string name="reject" msgid="24751635160440693">"Одбиј"</string>
    <string name="connections" msgid="8895413761760117180">"Везе"</string>
    <string name="wifi_direct_permission_rationale" msgid="3599186620970379218">"Услузи подразумеваног штампања треба дозвола за локацију да би пронашла уређаје у близини."</string>
    <string name="fix" msgid="7784394272611365393">"Прикажи дозволу"</string>
    <string name="print" msgid="7851318072404916362">"Одштампај"</string>
</resources>