res/values-et/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="3551052199033657984">"Printimise vaiketeenus"</string>
    <string name="printer_busy" msgid="8604311528104955859">"Hõivatud"</string>
    <string name="printer_out_of_paper" msgid="4882186432807703877">"Paber on otsas"</string>
    <string name="printer_out_of_ink" msgid="7361897651097675464">"Tint on otsas"</string>
    <string name="printer_out_of_toner" msgid="2077516357225364154">"Tooner on otsas"</string>
    <string name="printer_low_on_ink" msgid="3515015872393897705">"Tint hakkab otsa saama"</string>
    <string name="printer_low_on_toner" msgid="8807858294038587130">"Tooner hakkab otsa saama"</string>
    <string name="printer_door_open" msgid="2446302931916940874">"Luuk on avatud"</string>
    <string name="printer_jammed" msgid="5104099859384749499">"Ummistunud"</string>
    <string name="printer_offline" msgid="9196864753298645066">"Võrguühenduseta"</string>
    <string name="printer_bad_certificate" msgid="1366180387095466268">"Sobimatu sertifikaat"</string>
    <string name="printer_not_encrypted" msgid="1913051469275483673">"Pole krüpteeritud"</string>
    <string name="printer_check" msgid="6428369671197132828">"Printeri kontrollimine"</string>
    <string name="waiting_to_send" msgid="2022115199902822180">"Saatmise ootel"</string>
    <string name="unreadable_input" msgid="2199948329556527912">"Dokumenti ei õnnestunud lugeda"</string>
    <string name="media_size_l" msgid="164416542021598181">"L"</string>
    <string name="media_size_5x7in" msgid="1275128379533195285">"5 x 7 tolli"</string>
    <string name="media_size_89x119mm" msgid="6828167243395807385">"89 x 119 mm"</string>
    <string name="media_size_54x86mm" msgid="1301991206183343895">"54 x 86 mm"</string>
    <string name="media_size_8x10in" msgid="1872576638522812402">"8 x 10 tolli"</string>
    <string name="media_size_4x6in" msgid="3093276425529958253">"4 x 6 tolli"</string>
    <string name="printer_description" msgid="8580767673213837142">"%1$s – %2$s"</string>
    <string name="title_activity_add_printer" msgid="9119216095769228566">"Lisa printer"</string>
    <string name="add_printer_by_ip" msgid="562864787592910327">"Printeri lisamine IP-aadressi järgi"</string>
    <string name="hostname_or_ip" msgid="3460546103553992915">"Hostinimi või IP-aadress"</string>
    <string name="ip_hint" msgid="7939777481941979799">"192.168.0.4"</string>
    <string name="add" msgid="1950342261671100906">"Lisamine"</string>
    <string name="add_named" msgid="9074106244018070583">"Printeri <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g> lisamine"</string>
    <string name="no_printer_found" msgid="4777867380924351173">"Sellelt aadressilt ei leitud printerit"</string>
    <string name="printer_not_supported" msgid="281955849350938408">"Printerit ei toetata"</string>
    <string name="wifi_direct" msgid="4629404342852294985">"Wi-Fi Direct"</string>
    <string name="find_wifi_direct" msgid="5270504288829123954">"Wi-Fi Direct-printerite leidmine"</string>
    <string name="wifi_direct_printing" msgid="8423811041563144048">"Wi-Fi Directi printimine"</string>
    <string name="wifi_direct_printers" msgid="541168032444693191">"Wi-Fi Directi funktsiooniga printerid"</string>
    <string name="searching" msgid="2114018057619514587">"Otsimine …"</string>
    <string name="connect_hint_text" msgid="587112503851044234">"Peate selle ühenduse võib-olla kinnitama printeri esipaneelil"</string>
    <string name="connecting_to" msgid="2665161014972086194">"Ühendamine printeriga <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="failed_printer_connection" msgid="4196305972749960362">"Printeriga ei õnnestunud ühendust luua"</string>
    <string name="failed_connection" msgid="8068661997318286575">"Printeriga <xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g> ei õnnestunud ühendust luua"</string>
    <string name="saved_printers" msgid="4567534965213125526">"Salvestatud printerid"</string>
    <string name="forget" msgid="892068061425802502">"Unusta"</string>
    <string name="connects_via_wifi_direct" msgid="652300632780158437">"Ühendab funktsiooni Wi-Fi Direct kaudu"</string>
    <string name="connects_via_network" msgid="5990041581556733898">"Ühendab praeguse võrgu kaudu IP-aadressil <xliff:g id="IP_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="recommendation_summary" msgid="2979700524954307566">"Printimise vaiketeenus hõlmab põhivalikuid. Printeri muud valikud võivad olla saadaval muu printimisteenuse kaudu."</string>
    <string name="recommendations_heading" msgid="5086762263560605249">"Soovitatud teenused"</string>
    <string name="recommendation_install_summary" msgid="374785283809791669">"Valige installitavad teenused"</string>
    <string name="recommendation_enable_summary" msgid="3500907868251326224">"Valige lubamiseks"</string>
    <string name="recommendation_manage" msgid="4683640588502866284">"Teenuste haldamine"</string>
    <string name="security" msgid="2279008326210305401">"Turvalisus"</string>
    <string name="certificate_update_request" msgid="1314796413107139475">"See printer esitas uue turvasertifikaadi mõni teine seade esineb selle printerina. Kas nõustuda uue sertifikaadiga?"</string>
    <string name="not_encrypted_request" msgid="4871472176807381642">"See printer ei aktsepteeri enam krüpteeritud töid. Kas jätkata printimist?"</string>
    <string name="accept" msgid="4426153292469698134">"Nõustu"</string>
    <string name="reject" msgid="24751635160440693">"Keeldu"</string>
    <string name="connections" msgid="8895413761760117180">"Ühendused"</string>
    <string name="wifi_direct_permission_rationale" msgid="3599186620970379218">"Printimise vaiketeenus vajab läheduses olevate seadmete leidmiseks asukohale juurdepääsu luba."</string>
    <string name="fix" msgid="7784394272611365393">"Loa ülevaatamine"</string>
    <string name="print" msgid="7851318072404916362">"Printimine"</string>
</resources>