Handle 64-bit and end-of-file box lengths in IsoInterface am: e0eec79247

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/providers/MediaProvider/+/13143318

Change-Id: Ia5ba27b95dc9a3cd9b3904b2b5b783bc651c78bc