Add unit test TranscodeHelperTest

BUG: 169546642
Test: atest TranscodeHelperTest
Change-Id: I5e9bddc22d0d7f7cce06128eb19188a82206e9b7
2 files changed