diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index e01744e..f6be18a 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -20,16 +20,16 @@
     <string name="app_label" msgid="3389954322874982620">"Stocarea datelor din Agendă"</string>
     <string name="provider_label" msgid="6012150850819899907">"Agendă"</string>
     <string name="upgrade_out_of_memory_notification_ticker" msgid="7638747231223520477">"Actualizarea agendei necesită mai multă memorie."</string>
-    <string name="upgrade_out_of_memory_notification_title" msgid="8888171924684998531">"Măriţi spaţiul de stocare pentru Agendă"</string>
+    <string name="upgrade_out_of_memory_notification_title" msgid="8888171924684998531">"Măriți spaţiul de stocare pentru Agendă"</string>
     <string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="8438179450336437626">"Atingeţi pentru a finaliza actualizarea."</string>
     <string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Agendă"</string>
     <string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Altul"</string>
     <string name="voicemail_from_column" msgid="435732568832121444">"Mesaj vocal de la "</string>
     <string name="debug_dump_title" msgid="4916885724165570279">"Copiaţi baza de date a agendei"</string>
-    <string name="debug_dump_database_message" msgid="406438635002392290">"Sunteţi pe cale 1) să faceţi o copie, pe stocarea internă, a bazei dvs. de date care include toate informaţiile referitoare la agendă și întregul jurnal de apeluri și 2) să trimiteţi această copie prin e-mail. Nu uitaţi să ştergeţi această copie după ce aţi copiat-o de pe dispozitiv sau după ce a fost primit e-mailul."</string>
+    <string name="debug_dump_database_message" msgid="406438635002392290">"Sunteți pe cale 1) să faceţi o copie, pe stocarea internă, a bazei dvs. de date care include toate informaţiile referitoare la agendă și întregul jurnal de apeluri și 2) să trimiteți această copie prin e-mail. Nu uitați să ştergeţi această copie după ce aţi copiat-o de pe dispozitiv sau după ce a fost primit e-mailul."</string>
     <string name="debug_dump_delete_button" msgid="7832879421132026435">"Ștergeţi acum"</string>
     <string name="debug_dump_start_button" msgid="2837506913757600001">"Porniţi"</string>
     <string name="debug_dump_email_sender_picker" msgid="3534420908672176460">"Alegeţi un program pentru a trimite fişierul"</string>
     <string name="debug_dump_email_subject" msgid="108188398416385976">"Atașată baza de date a agendei"</string>
-    <string name="debug_dump_email_body" msgid="4577749800871444318">"Vă trimit ataşată baza de date cu toate informaţiile din agenda mea. Vă rog să o gestionaţi cu atenţie."</string>
+    <string name="debug_dump_email_body" msgid="4577749800871444318">"Vă trimit atașată baza de date cu toate informaţiile din agenda mea. Vă rog să o gestionaţi cu atenţie."</string>
 </resources>