| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="wifiResourcesAppLabel" product="default" msgid="3120115613525263696">"ছিষ্টেম ৱাই-ফাইৰ উৎসসমূহ"</string> |
| <string name="wifi_available_title" msgid="3899472737467127635">"পাছৱৰ্ড অবিহনে সংযোগ কৰিবপৰা ৱাই-ফাই নেটৱর্কৰ সৈতে সংযোগ কৰক"</string> |
| <string name="wifi_available_title_connecting" msgid="7233590022728579868">"ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰি থকা হৈছে"</string> |
| <string name="wifi_available_title_connected" msgid="6329493859989844201">"ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰা হ’ল"</string> |
| <string name="wifi_available_title_failed_to_connect" msgid="4840833680513368639">"ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰিবপৰা নগ\'ল"</string> |
| <string name="wifi_available_content_failed_to_connect" msgid="4330035988269701861">"সকলো নেটৱৰ্ক চাবলৈ টিপক"</string> |
| <string name="wifi_available_action_connect" msgid="5636634933476946222">"সংযোগ কৰক"</string> |
| <string name="wifi_available_action_all_networks" msgid="8491109932336522211">"সকলো নেটৱৰ্ক"</string> |
| <string name="notification_channel_network_status" msgid="1631786866932924838">"নেটৱৰ্কৰ স্থিতি"</string> |
| <string name="notification_channel_network_alerts" msgid="1391603215241200880">"নেটৱৰ্ক সম্পৰ্কীয় সতৰ্কবাণী"</string> |
| <string name="notification_channel_network_available" msgid="8454366142428864948">"নেটৱৰ্ক উপলব্ধ"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_title" msgid="2564179935989099139">"পৰামর্শ হিচাপে পোৱা নেটৱর্কবোৰক অনুমতি দিবনে?"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_content" msgid="6985149577828091835">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>এ পৰামর্শ হিচাপে দিয়া নেটৱর্কবোৰ। ডিভাইচটো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সংযোগ হ\'ব পাৰে।"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_action_allow_app" msgid="7757859972144671588">"অনুমতি দিয়ক"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_action_disallow_app" msgid="4565857699629860726">"নালাগে, ধন্যবাদ"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_title" msgid="8969261812845304079">"<xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g> ৱাই-ফাইৰ সৈতে সংযোগ কৰিবনে?"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_content" msgid="4266931269306079184">"এই নেটৱৰ্কটোৱে এটা ছিম আইডি পায়, যিটো ডিভাইচৰ অৱস্থান ট্ৰেক কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="3888538126440442636">"সংযোগ কৰক"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="3225397664735676024">"সংযোগ নকৰিব"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_exemption_confirmation_title" msgid="4407415300707014525">"সংযোগ নিশ্চিত কৰিবনে?"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_exemption_confirmation_content" msgid="9211241189147807136">"আপুনি যদি সংযোগ কৰে, <xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g>ৰ ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কসমূহে আপোনাৰ ছিমৰ সৈতে জড়িত এটা সুকীয়া আইডি এক্সেছ কৰিব অথবা সেইটো শ্বেয়াৰ কৰিব পাৰে। এইটোৱে আপোনাৰ ডিভাইচটোৰ অৱস্থান ট্ৰেক কৰাৰ অনুমতি দিব পাৰে।"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_confirmation" msgid="2168947026413431603">"সংযোগ কৰক"</string> |
| <string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_confirmation" msgid="5156881939985876066">"সংযোগ নকৰিব"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_onboarding_title" msgid="3868826648004934540">"ৱাই-ফাই স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অন হ\'ব"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_onboarding_subtext" msgid="5705886295837387430">"যেতিয়া আপুনি ছেভ কৰি থোৱা উচ্চ মানৰ নেটৱৰ্কৰ কাষত থাকে"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_onboarding_action_disable" msgid="6209706680391785825">"পুনৰাই অন নকৰিব"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_enabled_title" msgid="5043486751612595850">"ৱাই-ফাই স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অন কৰা হ’ল"</string> |
| <string name="wifi_wakeup_enabled_content" msgid="3911262526267025882">"আপুনি ছেভ কৰি থোৱা নেটৱৰ্ক এটাৰ কাষত আছে: <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>"</string> |
| <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="5769226742956006362">"ৱাই-ফাইৰ লগত সংযোগ কৰিব পৰা নগ\'ল"</string> |
| <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="1725243835135539125">" ইণ্টাৰনেট সংযোগ যথেষ্ট দুর্বল।"</string> |
| <string name="wifi_connect_alert_title" msgid="2368200646665663612">"সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিবনে?"</string> |
| <string name="wifi_connect_alert_message" msgid="7226456300982080746">"%1$s এপ্লিকেশ্বনটোৱে ৱাই-ফাই নেটৱৰ্ক %2$sৰ সৈতে সংযুক্ত হ\'ব বিচাৰিছে"</string> |
| <string name="wifi_connect_default_application" msgid="8917703737222707062">"এপ্লিকেশ্বন"</string> |
| <string name="accept" msgid="8346431649376483879">"স্বীকাৰ কৰক"</string> |
| <string name="decline" msgid="4172251727603762084">"প্ৰত্যাখ্যান কৰক"</string> |
| <string name="ok" msgid="847575529546290102">"ঠিক আছে"</string> |
| <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="6552639940428040869">"আমন্ত্ৰণ পঠোৱা হ’ল"</string> |
| <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="8917157937652519251">"সংযোগ হ\'বলৈ আমন্ত্ৰণ"</string> |
| <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="5921308150192756898">"প্ৰেৰক:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="3809923305696994787">"প্ৰতি:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5200220251738047620">"প্ৰয়োজনীয় পিন নম্বৰটো লিখক:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="1000091690967930798">"পিন:"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="2875937871590955304">"টি.ভি.টো <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> লৈ সংযোগ হৈ থকাৰ অৱস্থাত অস্থায়ীভাৱে ৱাই-ফাইৰ পৰা সংযোগ বিচ্ছিন্ন হ\'ব"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="9133053225387001827">"আপোনাৰ Android TV ডিভাইচটো <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ লগত সংযোগ হ’লে অস্থায়ীভাৱে ৱাই-ফাইৰ পৰা সংযোগ বিচ্ছিন্ন হ’ব"</string> |
| <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="2226863827636191980">"ফ\'নটো <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> লৈ সংযোগ হ\'লে ৱাই-ফাইৰ পৰা কিছু সময়ৰ বাবে সংযোগ স্বীকাৰ বিচ্ছিন্ন হ\'ব"</string> |
| <string name="dlg_ok" msgid="254496739491689405">"ঠিক আছে"</string> |
| <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_title" msgid="2344570489693915253">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>ৰ সৈতে সংযোগ কৰিব নোৱাৰি"</string> |
| <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_message" msgid="4834133226521813352">"গোপনীয়তাৰ ছেটিংসমূহ সলনি কৰিবলৈ আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰিবলৈ টিপক"</string> |
| <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_title" msgid="2054540994993681606">"গোপনীয়তাৰ ছেটিংটো সলনি কৰিবনে?"</string> |
| <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_message" msgid="8874064864332248988">"সংযোগ কৰিবলৈ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>এ আপোনাৰ ডিভাইচৰ MAC ঠিকনাটো, এটা সুকীয়া চিনাক্তকাৰী ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে। বৰ্তমান, এই নেটৱৰ্কটোৰ বাবে আপোনাৰ গোপনীয়তাৰ ছেটিঙে এটা যাদৃচ্ছিক চিনাক্তকাৰী ব্যৱহাৰ কৰে। \n\nএই সালসলনিয়ে নিকটৱৰ্তী ডিভাইচসমূহক আপোনাৰ ডিভাইচটোৰ অৱস্থান ট্ৰেক কৰাৰ অনুমতি দিব পাৰে।"</string> |
| <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_confirm_text" msgid="6954419863076751626">"ছেটিংটো সলনি কৰক"</string> |
| <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_success" msgid="5849155828154391387">"ছেটিংটো আপডে’ট হ’ল। পুনৰ সংযোগ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰক।"</string> |
| <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_failure" msgid="2894643619143813096">"গোপনীয়তাৰ ছেটিংটো সলনি কৰিব নোৱাৰি"</string> |
| <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_network_not_found" msgid="7359256966900782004">"নেটৱৰ্ক বিচাৰ পোৱা নগ’ল"</string> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32760" msgid="5258191595973470188">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : ইএপি বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ সম্পর্কীয় আসোঁৱাহ 32760"</string> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32761" msgid="3962610712123291591">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : ইএপি বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ সম্পর্কীয় আসোঁৱাহ 32761"</string> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32762" msgid="2381670648753465737">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : ইএপি বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ সম্পর্কীয় আসোঁৱাহ 32762"</string> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32763" msgid="4467733260757049969">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : ইএপি বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ সম্পর্কীয় আসোঁৱাহ 32763"</string> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32764" msgid="7349538467012877101">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : ইএপি বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ সম্পর্কীয় আসোঁৱাহ 32764"</string> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32765" msgid="2167528358066037980">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : ইএপি বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ সম্পর্কীয় আসোঁৱাহ 32765"</string> |
| <string name="wifi_eap_error_message_code_32766" msgid="2335996367705677670">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> : ইএপি বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণ সম্পর্কীয় আসোঁৱাহ 32766"</string> |
| <string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_title" msgid="4896534374569504484">"হটস্পট অফ কৰা হ’ল"</string> |
| <string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_summary" msgid="7975476698140267728">"কোনো ডিভাইচ সংযোগ কৰা হোৱা নাই। সংশোধন কৰিবলৈ টিপক।"</string> |
| <string name="wifi_sim_required_title" msgid="2262227800991155459">"ৱাই-ফাই সংযোগ বিচ্ছিন্ন হৈছে"</string> |
| <string name="wifi_sim_required_message" msgid="284812212346125745">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>ৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ এখন <xliff:g id="CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g> ছিম ভৰাওক"</string> |
| </resources> |
