Fix AttributionSource usage in WifiAware

Avoid unparcelling AttributionSource outside of a Binder transaction.

Bug: 267231571
Bug: 244465118
Test: atest com.android.server.wifi
Change-Id: I242cb8033022f7a7e2fd1389b75beb0660ee45f2
Merged-In: I242cb8033022f7a7e2fd1389b75beb0660ee45f2
(cherry picked from commit 0751d16cb57e415be037f4f7c962ee55a1f5fe03)
2 files changed