uwb(androidx_backend): Remove `installable=false` for privapp file Bug: 287003233 Test: Compiles Change-Id: Iea18cedc7fa7f7faf3816b62017a881a37560c66