Use buffer.data() instead of &buffer[0]

operator[] for vector is undefined for out of bound arguments

Bug: 227313484
Test: statsd_test
Change-Id: Id37115d883192542da3438e6ea2ca55e4e99e96c
1 file changed