Updating use_sample_size to be include_sample_size

Changing use_sample_size to include_sample_size to more clearly describe
that the boolean is used to determine if sample size should be included
in the metric.

Bug: 259986987
Test: statsd_test
Change-Id: I60e3a01c56383da00f20d62f66028195723842df
4 files changed