Fix some CTS for passenger user

Few CTS tests are failing on passenger user (secondary user on secondary display for auto) as some calls are not user specific. Added user id to some calls.

Flag: EXEMPT test fix

Bug: 337339608
Bug: 348693848
Bug: 357953064
Test: atest --user-type secondary_user_on_secondary_display CtsPermissionTestCases
Test: atest CtsPermissionTestCases
Change-Id: Ib4502fe7bc62bade277c9f8f5f66007287b0dacc