Allow privapp permission test to pass for updated module app with shared user

If an updated module app has a shared user, it may be getting a privileged permission through another APK-in-APEX which supports updatable privileged permission allowlist, and CTS should keep passing for it.

BYPASS_INCLUSIVE_LANGUAGE_REASON=pre-existing code
Bug: 378992944 
Flag: TEST_ONLY
Relnote: N/A
Test: PrivappPermissionsTest
Change-Id: I8d2d5e8c80a96f51a3fd547b99f33d948a0b5702
1 file changed