Merge "Update tests to use new InstallUtilsHost lib"