Merge "Update tests to use new InstallUtilsHost lib" am: ef3ada5831

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/NetworkStack/+/1519677

MUST ONLY BE SUBMITTED BY AUTOMERGER

Change-Id: I933b49b76439ab113dee1e67d1199c81f85a90b8