ExtServices: update to work with the new autofill inline suggestions API

Test: manual verification
Bug: 146454892

Change-Id: I5fb244dbb40e97727f2b2b3ef67e071cc2e5acd6
1 file changed