switch to using OWNERS from master branch of Connectivity module am: d77d3eca62

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Cronet/+/1894883

Change-Id: I1b47f54f200332ae1597505b813f6aea9b858640