Enable new NsdManager backend on U+

Instead of using the old mdnsresponder backend, U+ uses
MdnsDiscoveryManager and MdnsAdvertiser.

Bug: 272197605
Test: atest NsdManagerTest
Change-Id: I53ebf1bbba24972e4db87eb4097497329b05caa9
1 file changed