Fix incorrect Global Settings key for reset in test cases.

The test cases were incorrectly attempting to reset "network_carrier_aware_avoid_bad_wifi"
instead of "network_carrier_aware_avoid_bad_wifi/1" for specific subIds.
This commit corrects the key.

Flag: EXEMPT mainline
Bug: 425170385
Test: atest CtsNetTestCases:android.net.ConnectivitySettingsManagerTest --iterations 100
Change-Id: Iee9273faa77a68af2a75fe3c37ee6f3b2435cbf1
1 file changed