Build CaptivePortalLoginTests with both ABIs

Add compile_multilib "both" to the test so that it can be run with
both ABIs. This is necessary for test suites such as MTS.

Bug: 213536276
Change-Id: I5ce83b657715f252b131687eb6fffc8f94a71116
Test: m
1 file changed