Fix 2 OOB bugs in CreateAudioBroadcast

Bug: 275340684
Bug: 282234870
Test: manual
Ignore-AOSP-First: security
Tag: #security
(cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:5f9059acdfed500ea5ff4b159795280d5fa2ecbf)
Merged-In: Ia8e9c3a3e534f419b6bd6c902a35d2caf4c7727b
Change-Id: Ia8e9c3a3e534f419b6bd6c902a35d2caf4c7727b
diff --git a/system/bta/le_audio/broadcaster/broadcaster.cc b/system/bta/le_audio/broadcaster/broadcaster.cc
index 820003c..d5d8ec8 100644
--- a/system/bta/le_audio/broadcaster/broadcaster.cc
+++ b/system/bta/le_audio/broadcaster/broadcaster.cc
@@ -426,6 +426,10 @@
         auto stream_context_vec = ltv.Find(
             le_audio::types::kLeAudioMetadataTypeStreamingAudioContext);
         if (stream_context_vec) {
+          if (stream_context_vec.value().size() < 2) {
+            LOG_ERROR("kLeAudioMetadataTypeStreamingAudioContext size < 2");
+            return;
+          }
           auto pp = stream_context_vec.value().data();
           UINT16_TO_STREAM(pp, context_type.value());
         }
@@ -434,6 +438,11 @@
       auto stream_context_vec =
           ltv.Find(le_audio::types::kLeAudioMetadataTypeStreamingAudioContext);
       if (stream_context_vec) {
+        if (stream_context_vec.value().size() < 2) {
+          LOG_ERROR("kLeAudioMetadataTypeStreamingAudioContext size < 2");
+          return;
+        }
+
         auto pp = stream_context_vec.value().data();
         STREAM_TO_UINT16(context_type.value_ref(), pp);
       }