Fix flakiness in E2E aggregate and noise tests. Test: atest com.android.adservices.service.measurement Bug: 254518872 Change-Id: I899115df19b53fdb824e93af5a36676df32277f8