Don't use androidx nodeps modules

The androidx nodeps modules were an internal implementation detail,
they are being removed.  Replace the nodeps dependencies with the
non-nodeps versions.

Bug: 326265727
Test: builds
Flag: None
Change-Id: I10f3b02f8aa1a115681c53a5ea7941f745d5b195
diff --git a/Android.bp b/Android.bp
index 8479134..0890b2f 100644
--- a/Android.bp
+++ b/Android.bp
@@ -34,7 +34,7 @@
         "androidx.lifecycle_lifecycle-runtime-ktx",
         "androidx.recyclerview_recyclerview",
         "androidx.slice_slice-view",
-        "androidx.transition_transition-ktx-nodeps",
+        "androidx.transition_transition-ktx",
         "androidx.viewpager2_viewpager2",
         "androidx.navigation_navigation-ui-ktx",
         "androidx.navigation_navigation-fragment-ktx",