blob: 1eec0db4467c969ba2e189ca1ac04470a0c05c71 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="963247385700831716">"সঞ্চয়াগাৰ মেনেজাৰ"</string>
<string name="cancel" msgid="7021218262867558825">"বাতিল কৰক"</string>
<string name="storage_menu_free" msgid="1878247401436882778">"সঞ্চয়াগাৰত ঠাই খালী কৰক"</string>
<string name="deletion_helper_title" msgid="3526170325226275927">"বস্তুবোৰ আঁতৰাওক"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary" msgid="4904590040180275237">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> দিনৰ পূর্বে"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_app_summary_item_size (3770886184921427886) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="2695210890063792461">"যোৱা বছৰত ব্যৱহাৰ কৰা হোৱা নাছিল"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="8576377054665785558">"শেহতীয়াকৈ কেতিয়া ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল নিশ্চিত নহয়"</string>
<string name="deletion_helper_free_button" msgid="1760529213407548661">"<xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g> খালী কৰক"</string>
<string name="deletion_helper_photos_title" msgid="2602723121486729972">"বেক আপ লোৱা ফট’ আৰু ভিডিঅ’"</string>
<string name="deletion_helper_photos_age_summary" msgid="1820871709448371984">"৩০ দিনতকৈ অধিক পুৰণি"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_photos_summary (3194825464552700889) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_downloads_title" msgid="8002058095019254694">"ডাউনল\'ডসমূহ"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_category_summary (8545989355108311347) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary_empty (3988054032360371887) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_clear_dialog_title" msgid="9169670752655850967">"সঞ্চয়াগাৰত ঠাই খালী কৰক"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message" msgid="5196490478187120700">"আপোনাৰ ডিভাইচৰ পৰা <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> সমল আঁতৰোৱা হ\'ব"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_remove" msgid="863575755467985516">"সঞ্চয়াগাৰত ঠাই খালী কৰক"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_title" msgid="8512037674466762017">"সঞ্চয়াগাৰ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পৰিচালনা কৰিবনে?"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_summary" msgid="2301597713694474407">"এতিয়া সঞ্চয়াগাৰত <xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> ঠাই খালী হৈছে৷ আপোনাৰ ডিভাইচৰ পৰা বেক আপ লোৱা সমল আঁতৰাই সঞ্চয়াগাৰ মেনেজাৰক স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে খালী ঠাই উলিয়াবলৈ দিবনে?"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_cancel" msgid="7084167642850053889">"নালাগে, ধন্যবাদ"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_activate" msgid="7157360257760895976">"অন কৰক"</string>
<string name="deletion_helper_apps_group_title" msgid="2578309121350341258">"সঘনাই ব্যৱহাৰ নোহোৱা এপসমূহ"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_apps_group_summary (360315517252452356) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="4610119358490679299">"স্বয়ংক্ৰিয়"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="3905192395039688529">"মেনুৱেলভাৱে"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="803484286872745892">"এতিয়া ঠাই খালী কৰক"</string>
<string name="automatic_storage_manager_service_label" msgid="648592272375278978">"স্বয়ংক্ৰিয় সঞ্চয়াগাৰ পৰিচালনা সেৱা"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="default" msgid="8480483265300964701">"আপোনাৰ ফ\'নৰ সঞ্চয়াগাৰত খালী ঠাই কমিছে"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="tablet" msgid="3150907918531844467">"আপোনাৰ টেবলেটৰ সঞ্চয়াগাৰত খালী ঠাই কমিছে"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_summary" msgid="2267399886362245822">"আপোনাৰ ফ\'নৰ সঞ্চয়াগাৰ আকৌ সম্পূর্ণ হ\'লে সঞ্চয়াগাৰ মেনেজাৰক পুৰণি ফট\' আৰু ভিডিঅ\'সমূহ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আঁতৰাই খালী ঠাই উলিয়াবলৈ দিয়ক৷"</string>
<string name="automatic_storage_manager_cancel_button" msgid="1826365037494962803">"নালাগে, ধন্যবাদ"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activate_button" msgid="6257070263061898041">"অন কৰক"</string>
<string name="deletion_helper_photos_loading_title" msgid="2768067991066779772">"বেক আপ লোৱা ফট\' আৰু ভিডিঅ\'সমূহ"</string>
<string name="deletion_helper_photos_loading_summary" msgid="8203033249458245854">"বস্তুবোৰ বিচাৰি থকা হৈছে…"</string>
<string name="deletion_helper_no_threshold" msgid="6943179204098250444">"সকলো বস্তু দেখুৱাওক"</string>
<string name="deletion_helper_default_threshold" msgid="8410389370069021113">"শেহতীয়া বস্তুবোৰ লুকুৱাওক"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message_first_time" msgid="686530413183529901">"আপোনাৰ ডিভাইচৰ পৰা <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> সমল আঁতৰোৱা হ\'ব"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="7657017408180001078">"আপোনাৰ সঞ্চয়াগাৰ এতিয়া সঞ্চয়াগাৰ মেনেজাৰে পৰিচালনা কৰিছে"</string>
<string name="empty_state_title" msgid="4033285438176545309">"আঁতৰাব লগা একোৱেই নাই"</string>
<string name="empty_state_review_items_link" msgid="8411186441239304545">"শেহতীয়া বস্তুবোৰৰ সমীক্ষা কৰক"</string>
<string name="empty_state_summary" msgid="8439893007424243790">"আঁতৰাব লগা কোনো পুৰণা ফাইল নাই৷ খালী ঠাই উলিয়াবলৈ, শেহতীয়া ফট\', ভিডিঅ\' আৰু এপসমূহ আঁতৰাওক৷"</string>
<string name="app_requesting_space" msgid="857425181289960167">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g><xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%2$s</xliff:g> খালী ঠাইৰ প্ৰয়োজন"</string>
</resources>