blob: 2b538b0e3c002d828283e87bcb795b57ec9cef7b [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="963247385700831716">"স্টোরেজ ম্যানেজার"</string>
<string name="cancel" msgid="7021218262867558825">"বাতিল করুন"</string>
<string name="storage_menu_free" msgid="1878247401436882778">"স্টোরেজ খালি করুন"</string>
<string name="deletion_helper_title" msgid="3526170325226275927">"আইটেমগুলি সরিয়ে দিন"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary" msgid="4904590040180275237">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> দিন আগে"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_app_summary_item_size (3770886184921427886) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="2695210890063792461">"গত বছরে ব্যবহার করা হয়নি"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="8576377054665785558">"শেষ কবে ব্যবহার হয়েছে বলা যাচ্ছে না"</string>
<string name="deletion_helper_free_button" msgid="1760529213407548661">"<xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g> খালি করুন"</string>
<string name="deletion_helper_photos_title" msgid="2602723121486729972">"ব্যাক-আপ নেওয়া ফটো এবং ভিডিও"</string>
<string name="deletion_helper_photos_age_summary" msgid="1820871709448371984">"৩০ দিনের বেশি পুরানো"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_photos_summary (3194825464552700889) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_downloads_title" msgid="8002058095019254694">"ডাউনলোডগুলি"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_category_summary (8545989355108311347) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary_empty (3988054032360371887) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_clear_dialog_title" msgid="9169670752655850967">"জায়গা খালি করুন"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message" msgid="5196490478187120700">"আপনার ডিভাইস থেকে <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> কন্টেন্ট সরিয়ে দেওয়া হবে"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_remove" msgid="863575755467985516">"জায়গা খালি করুন"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_title" msgid="8512037674466762017">"স্টোরেজ স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিচালনা করবেন?"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_summary" msgid="2301597713694474407">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> এখন খালি হয়েছে। স্টোরেজ ম্যানেজারকে আপনার ডিভাইস থেকে নিজে থেকে ব্যাক-আপ নেওয়া সামগ্রীকে সরানোর দ্বারা স্টোরেজ খালি করার অনুমতি দেবেন?"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_cancel" msgid="7084167642850053889">"না থাক"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_activate" msgid="7157360257760895976">"চালু করুন"</string>
<string name="deletion_helper_apps_group_title" msgid="2578309121350341258">"অনিয়মিত ব্যবহার করা অ্যাপগুলি"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_apps_group_summary (360315517252452356) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="4610119358490679299">"অটোমেটিক"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="3905192395039688529">"ম্যানুয়াল"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="803484286872745892">"এখনই জায়গা খালি করুন"</string>
<string name="automatic_storage_manager_service_label" msgid="648592272375278978">"স্বয়ংক্রিয় স্টোরেজ পরিচালনা পরিষেবা"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="default" msgid="8480483265300964701">"আপনার ফোনে জায়গা কম রয়েছে"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_title" product="tablet" msgid="3150907918531844467">"আপনার ট্যাবলেটে জায়গা কম রয়েছে"</string>
<string name="automatic_storage_manager_notification_summary" msgid="2267399886362245822">"আপনার ফোনের স্টোরেজ আবার ভরে যেতে শুরু করলে অটোমেটিক পুরোনো ছবি ও ভিডিওগুলি সরিয়ে স্টোরেজ ম্যানেজারকে স্থান খালি করতে দিন।"</string>
<string name="automatic_storage_manager_cancel_button" msgid="1826365037494962803">"না থাক"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activate_button" msgid="6257070263061898041">"চালু করুন"</string>
<string name="deletion_helper_photos_loading_title" msgid="2768067991066779772">"ব্যাকআপ নেওয়া ফটো এবং ভিডিওগুলি"</string>
<string name="deletion_helper_photos_loading_summary" msgid="8203033249458245854">"আইটেমগুলি খোঁজা হচ্ছে…"</string>
<string name="deletion_helper_no_threshold" msgid="6943179204098250444">"সমস্ত আইটেম দেখুন"</string>
<string name="deletion_helper_default_threshold" msgid="8410389370069021113">"সাম্প্রতিক আইটেম লুকান"</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message_first_time" msgid="686530413183529901">"আপনার ডিভাইস থেকে <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> কন্টেন্ট সরিয়ে দেওয়া হবে"</string>
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="7657017408180001078">"আপনার স্টোরেজ এখন স্টোরেজ ম্যানেজারের দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে"</string>
<string name="empty_state_title" msgid="4033285438176545309">"সরানোর জন্য কিছু নেই"</string>
<string name="empty_state_review_items_link" msgid="8411186441239304545">"সাম্প্রতিক আইটেমগুলি দেখুন"</string>
<string name="empty_state_summary" msgid="8439893007424243790">"মুছে ফেলার জন্য কোনো পুরনো ফাইল নেই। জায়গা তৈরি করতে সাম্প্রতিক ফটো, ভিডিও এবং অ্যাপগুলি মুছুন।"</string>
<string name="app_requesting_space" msgid="857425181289960167">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> অ্যাপটির জন্য <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%2$s</xliff:g> জায়গা লাগবে"</string>
</resources>