res/values-th/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="yes" msgid="1999566976857398962">"ใช่"</string>
    <string name="no" msgid="5541738710521607130">"ไม่"</string>
    <string name="create" msgid="986997212165228751">"สร้าง"</string>
    <string name="allow" msgid="3763244945363657722">"อนุญาต"</string>
    <string name="deny" msgid="7326117222944479942">"ปฏิเสธ"</string>
    <string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"ไม่ทราบ"</string>
    <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="1646187747875476269">
      <item quantity="other">คุณกำลังจะได้เป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์ในอีก <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ขั้นตอน</item>
      <item quantity="one">คุณกำลังจะได้เป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์ในอีก <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> ขั้นตอน</item>
    </plurals>
    <string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"ตอนนี้คุณเป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์แล้ว!"</string>
    <string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"ไม่จำเป็น คุณเป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์อยู่แล้ว"</string>
    <string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="6971867026249671244">"โปรดเปิดใช้ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ก่อน"</string>
    <string name="header_category_wireless_networks" msgid="303445626075235229">"ระบบไร้สายและเครือข่าย"</string>
    <string name="header_category_system" msgid="1665516346845259058">"ระบบ"</string>
    <string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="7500945447906187613">"เปิดใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"</string>
    <string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8604841967700865652">"ปิดใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"</string>
    <string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="8934098342370970223">"VoLTE ที่จัดสรรแล้ว"</string>
    <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="4355464240965212513">"จัดสรร Hangouts วิดีโอแล้ว"</string>
    <string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="4422170900830707226">"จัดสรรการโทรผ่าน Wi-Fi แล้ว"</string>
    <string name="eab_provisioned_switch_string" msgid="7587292685146545260">"จัดสรร EAB/Presence แล้ว"</string>
    <string name="cbrs_data_switch_string" msgid="2896574015153905035">"ข้อมูล CBRS"</string>
    <string name="dsds_switch_string" msgid="4907365444013155133">"เปิดใช้ DSDS"</string>
    <string name="dsds_dialog_title" msgid="3668611910354782795">"รีสตาร์ทอุปกรณ์ใช่ไหม"</string>
    <string name="dsds_dialog_message" msgid="3639495712738363729">"คุณต้องรีสตาร์ทอุปกรณ์เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่านี้"</string>
    <string name="dsds_dialog_confirm" msgid="5067018824061453057">"รีสตาร์ท"</string>
    <string name="dsds_dialog_cancel" msgid="5219602208973199952">"ยกเลิก"</string>
    <string name="radio_info_radio_power" msgid="4369440062342571382">"กำลังส่งของวิทยุเครือข่ายมือถือ"</string>
    <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="6868137648019216349">"ดูสมุดที่อยู่ของซิม"</string>
    <string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="8653892983154225208">"ดูการจำกัดหมายเลขโทรออก"</string>
    <string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="3924796159215442726">"ดูหมายเลขรับบริการโทรออก"</string>
    <string name="radioInfo_menu_getIMS" msgid="6757606210635403027">"สถานะบริการ IMS"</string>
    <string name="radio_info_ims_reg_status_title" msgid="8795239519507698646">"สถานะ IMS"</string>
    <string name="radio_info_ims_reg_status_registered" msgid="4879423105696709569">"ลงทะเบียนแล้ว"</string>
    <string name="radio_info_ims_reg_status_not_registered" msgid="4077921618888195960">"ไม่ได้ลงทะเบียน"</string>
    <string name="radio_info_ims_feature_status_available" msgid="8993855603692847184">"ใช้งานได้"</string>
    <string name="radio_info_ims_feature_status_unavailable" msgid="6863496498730629050">"ไม่มี"</string>
    <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="7485500436613134869">"การลงทะเบียน IMS: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nการสื่อสารทางเสียงผ่าน LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nการสื่อสารทางเสียงผ่าน Wi-Fi: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nการโทรแบบวิดีโอคอล: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nอินเทอร์เฟซ UT: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
    <string name="radioInfo_service_in" msgid="9088637745836646271">"กำลังให้บริการ"</string>
    <string name="radioInfo_service_out" msgid="1868347333892403287">"ไม่พร้อมให้บริการ"</string>
    <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="6838935881091760942">"โทรฉุกเฉินเท่านั้น"</string>
    <string name="radioInfo_service_off" msgid="6184928420860868571">"วิทยุปิดอยู่"</string>
    <string name="radioInfo_roaming_in" msgid="8892550453644088692">"โรมมิ่ง"</string>
    <string name="radioInfo_roaming_not" msgid="3137594549464975054">"ไม่ได้โรมมิ่ง"</string>
    <string name="radioInfo_phone_idle" msgid="5310342873119295351">"ไม่เคลื่อนไหว"</string>
    <string name="radioInfo_phone_ringing" msgid="1360894968062218051">"เสียงกริ่ง"</string>
    <string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="297799336906183726">"กำลังใช้สาย"</string>
    <string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="362604130117666924">"ถูกตัดการเชื่อมต่อ"</string>
    <string name="radioInfo_data_connecting" msgid="7280819598028917888">"กำลังเชื่อมต่อ"</string>
    <string name="radioInfo_data_connected" msgid="8816467971633020141">"เชื่อมต่อแล้ว"</string>
    <string name="radioInfo_data_suspended" msgid="2001254415431299603">"ระงับไว้"</string>
    <string name="radioInfo_unknown" msgid="2892562356748600367">"ไม่ทราบ"</string>
    <string name="radioInfo_display_packets" msgid="8666551670406026640">"pkts"</string>
    <string name="radioInfo_display_bytes" msgid="5176608882540495361">"ไบต์"</string>
    <string name="radioInfo_display_dbm" msgid="4007347116017337654">"dBm"</string>
    <string name="radioInfo_display_asu" msgid="7624383058472383864">"asu"</string>
    <string name="radioInfo_lac" msgid="903689355872809325">"LAC"</string>
    <string name="radioInfo_cid" msgid="8310177269682108070">"CID"</string>
    <string name="sdcard_unmount" product="nosdcard" msgid="1816306320988638382">"ยกเลิกการต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูล USB"</string>
    <string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="8078570285871053815">"ยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด SD"</string>
    <string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="3248760426252305366">"ลบที่เก็บข้อมูล USB"</string>
    <string name="sdcard_format" product="default" msgid="3676635435136326182">"ลบการ์ด SD"</string>
    <string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"ดูตัวอย่าง"</string>
    <string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="2790254666634885865">"ตัวอย่าง หน้า <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> จาก <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g> หน้า"</string>
    <string name="font_size_summary" msgid="1296835853522566260">"ปรับขนาดข้อความบนหน้าจอให้เล็กลงหรือใหญ่ขึ้น"</string>
    <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"ทำให้เล็กลง"</string>
    <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"ทำให้ใหญ่ขึ้น"</string>
    <string name="font_size_preview_text" msgid="5578792111916168343">"Servez à ce monsieur une bière et des kiwis."</string>
    <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"ข้อความตัวอย่าง"</string>
    <string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"พ่อมดมหัศจรรย์แห่งออซ"</string>
    <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"บทที่ 11: เมืองมรกตมหัศจรรย์แห่งออซ"</string>
    <string name="font_size_preview_text_body" msgid="3323732544011097199">"แม้ว่าจะสวมแว่นสีเขียวเพื่อปกป้องสายตาไว้แล้ว แต่โดโรธีและผองเพื่อนก็อดไม่ได้ที่จะตกตะลึงกับความงดงามเมื่อแรกเห็นของเมืองอันน่าอัศจรรย์นี้ ท้องถนนมีบ้านเรือนที่สวยงามสร้างจากหินอ่อนสีเขียวประดับด้วยมรกตแวววาวเป็นประกายเต็มไปหมด เธอและเพื่อนๆ เดินไปบนทางเท้าทำจากหินอ่อนสีเขียวเหมือนกัน ร่องระหว่างหินอ่อนแต่ละก้อนโรยด้วยมรกตเรียงเบียดกันเป็นแถว ส่องประกายวาววับเมื่อจับต้องกับแสงแดด บานหน้าต่างทำจากกระจกสีเขียว แม้แต่ท้องฟ้าที่ปกคลุมเมืองนี้ยังมีสีอมเขียวอ่อนๆ แสงอาทิตย์ที่ส่องลงมาก็เป็นสีเขียวเช่นกัน \n\nมีผู้คนเดินไปมาอยู่มากมาย ทั้งผู้ชาย ผู้หญิง และเด็ก ทุกคนล้วนแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าสีเขียวและมีผิวพรรณออกสีเขียวๆ ผู้คนต่างพากันจ้องมองมาที่โดโรธีและผองเพื่อนหลากหลายเผ่าพันธุ์ด้วยสายตาที่ฉงนสงสัย เด็กๆ พากันวิ่งหนีและไปซ่อนข้างหลังแม่ของตนเมื่อเห็นเจ้าราชสีห์ แต่ไม่มีใครพูดคุยกับพวกเขาเลย ร้านค้ามากมายเรียงรายบนท้องถนน และโดโรธีเห็นว่าทุกอย่างในร้านเหล่านี้เป็นสีเขียว มีการขายลูกอมและข้าวโพดคั่วสีเขียว รวมถึงรองเท้าสีเขียว หมวกสีเขียว และเสื้อผ้าสีเขียวหลากหลายรูปแบบ มีร้านหนึ่งขายน้ำมะนาวสีเขียว และเมื่อมีเด็กไปซื้อน้ำมะนาว โดโรธีก็เห็นว่าเด็กๆ จ่ายเงินด้วยเหรียญสีเขียว \n\nดูเหมือนว่าเมืองนี้จะไม่มีม้าหรือสัตว์ชนิดอื่นใดเลย ผู้คนขนของกันด้วยรถเข็นเล็กๆ สีเขียวแบบที่ต้องเข็นไปข้างหน้า ทุกคนแลดูมีความสุข ปลื้มปีติ และมั่งคั่ง"</string>
    <string name="font_size_save" msgid="206892409190870726">"ตกลง"</string>
    <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="6071836464978826249">"ที่เก็บข้อมูล USB"</string>
    <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="3713462184783824923">"การ์ด SD"</string>
    <string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"บลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="4798961627677790935">"อุปกรณ์บลูทูธใกล้เคียงทั้งหมดมองเห็นได้ (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="8122823110652921674">"อุปกรณ์บลูทูธใกล้เคียงทั้งหมดมองเห็นได้"</string>
    <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="6181960579190879601">"ไม่ให้อุปกรณ์บลูทูธอื่นเห็น"</string>
    <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="3574936359739213455">"อุปกรณ์ที่จับคู่เท่านั้นที่มองเห็น"</string>
    <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="7611781967900196353">"ระยะหมดเวลาการมองเห็น"</string>
    <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="7405038248936935186">"ล็อกการโทรด้วยเสียง"</string>
    <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4959591522483403402">"ป้องกันการใช้โปรแกรมโทรออกผ่านบลูทูธเมื่อล็อกหน้าจอไว้"</string>
    <string name="bluetooth_devices" msgid="1063177983261608277">"อุปกรณ์บลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_device_name" msgid="1294669733490268384">"ชื่ออุปกรณ์"</string>
    <string name="bluetooth_device_details" msgid="630702184344217832">"การตั้งค่าอุปกรณ์"</string>
    <string name="bluetooth_profile_details" msgid="1269419918127093325">"การตั้งค่าโปรไฟล์"</string>
    <string name="bluetooth_name_not_set" msgid="4654357917928126208">"ไม่ได้ตั้งชื่อ ใช้ชื่อบัญชี"</string>
    <string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="8143654526358934069">"สแกนหาอุปกรณ์"</string>
    <string name="bluetooth_rename_device" msgid="4219655243836021443">"เปลี่ยนชื่ออุปกรณ์นี้"</string>
    <string name="bluetooth_rename_button" msgid="9162500408570289545">"เปลี่ยนชื่อ"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"เลิกเชื่อมต่ออุปกรณ์ไหม"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="default" msgid="1934297101665686854">"โทรศัพท์ของคุณจะยกเลิกการเชื่อมต่อจาก <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="tablet" msgid="336622948210457991">"แท็บเล็ตของคุณจะยกเลิกการเชื่อมต่อจาก <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="6944790936166852428">"อุปกรณ์ของคุณจะยกเลิกการเชื่อมต่อจาก <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="4173740094381092185">"เลิกต่อ"</string>
    <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="909734990821975673">"คุณไม่มีสิทธิ์ในการเปลี่ยนการตั้งค่าบลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"จับคู่อุปกรณ์ใหม่"</string>
    <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="3811631869768157387">"อุปกรณ์ใกล้เคียงจะสามารถมองเห็น <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ได้เมื่อเปิดการตั้งค่าบลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="4782330594323261630">"ที่อยู่บลูทูธของโทรศัพท์: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="1257226691967432025">"ที่อยู่บลูทูธของแท็บเล็ต: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="device" msgid="2863536947810007600">"ที่อยู่บลูทูธของอุปกรณ์: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="777406775955421784">"ยกเลิกการเชื่อมต่อ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ใช่ไหม"</string>
    <string name="bluetooth_broadcasting" msgid="6379176741690311973">"การแพร่สัญญาณ"</string>
    <string name="bluetooth_device" msgid="2217973503732544291">"อุปกรณ์บลูทูธที่ไม่มีชื่อ"</string>
    <string name="progress_scanning" msgid="2564746192843011826">"กำลังค้นหา"</string>
    <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="7704539337219953182">"ไม่พบอุปกรณ์บลูทูธในบริเวณใกล้เคียง"</string>
    <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="209515545257862858">"คำขอจับคู่อุปกรณ์ผ่านบลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_notif_title" msgid="1196532269131348647">"คำขอจับคู่อุปกรณ์"</string>
    <string name="bluetooth_notif_message" msgid="5584717784198086653">"แตะเพื่อจับคู่กับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="685424727760622632">"ไฟล์ที่ได้รับ"</string>
    <string name="bluetooth_show_files_received_via_bluetooth" msgid="7097860463458492953">"ไฟล์ที่ได้รับทางบลูทูธ"</string>
    <string name="device_picker" msgid="2427027896389445414">"เลือกอุปกรณ์บลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1529030199895339199">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการเปิดบลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="1879788777942714761">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการปิดบลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_no_name" msgid="5091401961637405417">"แอปต้องการเปิด \"บลูทูธ\""</string>
    <string name="bluetooth_ask_disablement_no_name" msgid="382299750909188822">"แอปต้องการปิดบลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="1273405567801929487">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการทำให้อุปกรณ์บลูทูธอื่นมองเห็นแท็บเล็ตของคุณได้ <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> วินาที"</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="7013223328571883275">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการทำให้อุปกรณ์บลูทูธอื่นมองเห็นโทรศัพท์ของคุณได้ <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> วินาที"</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery_no_name" product="tablet" msgid="3266007454914144057">"แอปต้องการทำให้อุปกรณ์บลูทูธอื่นมองเห็นแท็บเล็ตของคุณได้ <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> วินาที"</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery_no_name" product="default" msgid="7989444746980501116">"แอปต้องการทำให้อุปกรณ์บลูทูธอื่นมองเห็นโทรศัพท์ของคุณได้ <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> วินาที"</string>
    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="tablet" msgid="6482084870735107773">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการทำให้อุปกรณ์บลูทูธอื่นมองเห็นแท็บเล็ตของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า \"บลูทูธ\""</string>
    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="2352494279465502950">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการทำให้อุปกรณ์บลูทูธอื่นมองเห็นโทรศัพท์ของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า \"บลูทูธ\""</string>
    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery_no_name" product="tablet" msgid="2732992604509910896">"แอปต้องการทำให้อุปกรณ์บลูทูธอื่นมองเห็นแท็บเล็ตของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า \"บลูทูธ\""</string>
    <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="356982103612920264">"แอปต้องการทำให้อุปกรณ์บลูทูธอื่นมองเห็นโทรศัพท์ของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า \"บลูทูธ\""</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="6103655179509599427">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการเปิดบลูทูธและทำให้อุปกรณ์อื่นมองเห็นแท็บเล็ตของคุณได้ <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> วินาที"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="934276632311449337">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการเปิดบลูทูธและทำให้อุปกรณ์อื่นมองเห็นโทรศัพท์ของคุณได้ <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> วินาที"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="tablet" msgid="1284048348024444485">"แอปต้องการเปิดบลูทูธและทำให้อุปกรณ์อื่นมองเห็นแท็บเล็ตของคุณได้ <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> วินาที"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="default" msgid="2661614145022629454">"แอปต้องการเปิดบลูทูธและทำให้อุปกรณ์อื่นมองเห็นโทรศัพท์ของคุณได้ <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> วินาที"</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="8588317955400593623">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการเปิดบลูทูธและทำให้อุปกรณ์อื่นมองเห็นแท็บเล็ตของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า \"บลูทูธ\""</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="4047444317445386579">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการเปิดบลูทูธและทำให้อุปกรณ์อื่นมองเห็นโทรศัพท์ของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า \"บลูทูธ\""</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="tablet" msgid="4922952478824372605">"แอปต้องการเปิดบลูทูธและทำให้อุปกรณ์อื่นมองเห็นแท็บเล็ตของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า \"บลูทูธ\""</string>
    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="1381582950049639439">"แอปต้องการเปิดบลูทูธและทำให้อุปกรณ์อื่นมองเห็นโทรศัพท์ของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า \"บลูทูธ\""</string>
    <string name="bluetooth_turning_on" msgid="3842613808709024730">"กำลังเปิดบลูทูธ..."</string>
    <string name="bluetooth_turning_off" msgid="7406309124247701148">"กำลังปิดบลูทูธ…"</string>
    <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="8793131019383198861">"ขอการเชื่อมต่อบลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="6087344980352898209">"แตะเพื่อเชื่อมต่อ \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="2537152772549874391">"คุณต้องการเชื่อมต่อไปยัง \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" หรือไม่"</string>
    <string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="1085102844577089889">"คำขอการเข้าถึงสมุดโทรศัพท์"</string>
    <string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="7153531868579789993">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> ต้องการเข้าถึงรายชื่อติดต่อและประวัติการโทรของคุณ ให้สิทธิ์เข้าถึงแก่ <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> ไหม"</string>
    <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="173821849670438110">"ไม่ต้องถามอีก"</string>
    <string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2080511174185036562">"ไม่ต้องถามอีก"</string>
    <string name="bluetooth_map_request" msgid="8664081227240707479">"คำขอการเข้าถึงข้อความ"</string>
    <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="2647611490952377156">"%1$s ต้องการเข้าถึงข้อความของคุณ ให้สิทธิ์เข้าถึงแก่ %2$s ไหม"</string>
    <string name="bluetooth_sap_request" msgid="473439406287008397">"ส่งคำขอการเข้าถึงซิม"</string>
    <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="2849083276356078655">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> ต้องการเข้าถึงซิมการ์ด การให้สิทธิ์เข้าถึงซิมการ์ดจะปิดการเชื่อมต่อข้อมูลบนอุปกรณ์ในระหว่างที่มีการเชื่อมต่อ โปรดให้สิทธิ์เข้าถึงแก่ <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8678342689845439583">"อุปกรณ์อื่นๆ จะเห็นเป็นชื่อ “<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>”"</string>
    <string name="bluetooth_off_footer" msgid="76578735660216295">"เปิดบลูทูธเพื่อเชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่นๆ"</string>
    <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"อุปกรณ์ของคุณ"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"จับคู่อุปกรณ์ใหม่"</string>
    <string name="bluetooth_pref_summary" product="tablet" msgid="3506962706611366830">"อนุญาตให้แท็บเล็ตสื่อสารกับอุปกรณ์บลูทูธใกล้เคียง"</string>
    <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2192027516577675587">"อนุญาตให้อุปกรณ์สื่อสารกับอุปกรณ์บลูทูธใกล้เคียง"</string>
    <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="768958961865499804">"อนุญาตให้โทรศัพท์สื่อสารกับอุปกรณ์บลูทูธใกล้เคียง"</string>
    <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"ปิดใช้การลดภาระฮาร์ดแวร์บลูทูธ A2DP"</string>
    <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_title" msgid="8610420176339657720">"รีสตาร์ทอุปกรณ์ใช่ไหม"</string>
    <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_message" msgid="8333029144800835996">"คุณต้องรีสตาร์ทอุปกรณ์เพื่อเปลี่ยนการตั้งค่านี้"</string>
    <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_confirm" msgid="3488695418187553566">"รีสตาร์ท"</string>
    <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload_dialog_cancel" msgid="4930826928585464191">"ยกเลิก"</string>
    <string name="connected_device_available_media_title" msgid="8531194778265628127">"อุปกรณ์สื่อที่ใช้ได้"</string>
    <string name="connected_device_available_call_title" msgid="7605773870782658083">"อุปกรณ์สำหรับโทรที่ใช้ได้"</string>
    <string name="connected_device_connected_title" msgid="9204460090990817231">"เชื่อมต่ออยู่"</string>
    <string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"อุปกรณ์ที่บันทึกไว้"</string>
    <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"บลูทูธจะเปิดเพื่อจับคู่อุปกรณ์"</string>
    <string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"ค่ากำหนดการเชื่อมต่อ"</string>
    <string name="connected_device_previously_connected_title" msgid="605808252622814415">"อุปกรณ์ที่เคยเชื่อมต่อ"</string>
    <string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"อุปกรณ์ที่เคยเชื่อมต่อ"</string>
    <string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"เปิดบลูทูธแล้ว"</string>
    <string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"ดูทั้งหมด"</string>
    <string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"วันที่และเวลา"</string>
    <string name="choose_timezone" msgid="1450780665958642147">"เลือกเขตเวลา"</string>
    <!-- no translation found for intent_sender_data_label (1733806423295725392) -->
    <skip />
    <string name="intent_sender_sendbroadcast_text" msgid="3202857258557610646">"ส่ง <xliff:g id="BROADCAST">broadcast</xliff:g>"</string>
    <string name="intent_sender_action_label" msgid="257853357827275530">"<xliff:g id="ACTION">Action</xliff:g>:"</string>
    <string name="intent_sender_startactivity_text" msgid="519934560779343541">"เริ่มต้น <xliff:g id="ACTIVITY">activity</xliff:g>"</string>
    <string name="intent_sender_resource_label" msgid="5087385727740280207">"<xliff:g id="RESOURCE">Resource</xliff:g>:"</string>
    <string name="intent_sender_account_label" msgid="36614006839665458">"บัญชี:"</string>
    <string name="proxy_settings_title" msgid="4201866858226087066">"พร็อกซี"</string>
    <string name="proxy_clear_text" msgid="6529658759984031149">"ล้างข้อมูล"</string>
    <string name="proxy_port_label" msgid="4647357286461712574">"พอร์ตพร็อกซี"</string>
    <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="2598613986784917542">"ไม่ใช้พร็อกซีสำหรับ"</string>
    <string name="proxy_defaultView_text" msgid="6795150505379688451">"คืนค่าเริ่มต้น"</string>
    <string name="proxy_action_text" msgid="1103328484441449542">"เสร็จสิ้น"</string>
    <string name="proxy_hostname_label" msgid="5504327742505848063">"ชื่อโฮสต์พร็อกซี"</string>
    <string name="proxy_error" msgid="3615905975598084126">"โปรดทราบ"</string>
    <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4207430265140873078">"ตกลง"</string>
    <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3814412792702059247">"ชื่อโฮสต์ที่คุณพิมพ์ไม่ถูกต้อง"</string>
    <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="6096353559936226599">"รายการยกเว้นที่คุณพิมพ์มีรูปแบบไม่ถูกต้อง พิมพ์รายการโดเมนที่ยกเว้นโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค"</string>
    <string name="proxy_error_empty_port" msgid="4250295137005082992">"คุณต้องกรอกข้อมูลในช่องพอร์ต"</string>
    <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8886572276450900049">"ช่องพอร์ตจะต้องว่างถ้าไม่ได้ใส่ข้อมูลช่องโฮสต์"</string>
    <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="2830054691770209166">"พอร์ตที่คุณพิมพ์ไม่ถูกต้อง"</string>
    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="3277104160797351942">"พร็อกซี HTTP มีการใช้งานโดยเบราว์เซอร์ แต่อาจไม่มีการใช้งานโดยแอปพลิเคชันอื่น"</string>
    <string name="proxy_url_title" msgid="3502625766036404073">"PAC URL: "</string>
    <string name="radio_info_subid" msgid="7327800379827284836">"SubId ปัจจุบัน:"</string>
    <string name="radio_info_dds" msgid="4170740686898792195">"SubId ของซิมอินเทอร์เน็ตเริ่มต้น:"</string>
    <string name="radio_info_dl_kbps" msgid="2881272681619183358">"แบนด์วิดท์ดาวน์โหลด (kbps):"</string>
    <string name="radio_info_ul_kbps" msgid="7803946965237104599">"แบนด์วิดท์อัปโหลด (kbps):"</string>
    <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="1736165284575303917">"ข้อมูลตำแหน่งของเครือข่ายมือถือ (เลิกใช้งานแล้ว):"</string>
    <string name="radio_info_phy_chan_config" msgid="6097618338120723281">"การกำหนดค่าแชนเนลทางกายภาพของ LTE:"</string>
    <string name="radio_info_cell_info_refresh_rate" msgid="241009784379188617">"อัตราการรีเฟรชข้อมูลมือถือ:"</string>
    <string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="4284529077586993923">"ข้อมูลการวัดเครือข่ายมือถือทั้งหมด:"</string>
    <string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="3733917071929608133">"บริการข้อมูล:"</string>
    <string name="radio_info_roaming_label" msgid="8376970228207513419">"โรมมิ่ง:"</string>
    <string name="radio_info_imei_label" msgid="8768028106987976248">"IMEI:"</string>
    <string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="6964847242415886703">"การเปลี่ยนเส้นทางการโทร:"</string>
    <string name="radio_info_ppp_resets_label" msgid="1714896740900243345">"จำนวนการรีเซ็ต PPP ตั้งแต่เปิดเครื่อง:"</string>
    <string name="radio_info_current_network_label" msgid="686668370205363838">"เครือข่ายปัจจุบัน:"</string>
    <string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="1290363531874292574">"ข้อมูลที่ได้รับ:"</string>
    <string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="247102877123202571">"บริการเสียง:"</string>
    <string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="6135020763466924127">"ความแรงสัญญาณ:"</string>
    <string name="radio_info_call_status_label" msgid="961125819952596454">"สถานะการโทรด้วยเสียง:"</string>
    <string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="1241621472160491978">"ส่งข้อมูลแล้ว:"</string>
    <string name="radio_info_message_waiting_label" msgid="3956809623143614299">"ข้อความที่รออยู่:"</string>
    <string name="radio_info_phone_number_label" msgid="574486595407781377">"หมายเลขโทรศัพท์:"</string>
    <string name="radio_info_band_mode_label" msgid="3476369593146703531">"เลือกย่านความถี่วิทยุ"</string>
    <string name="radio_info_voice_network_type_label" msgid="5258745525673807882">"ประเภทของเครือข่ายเสียง:"</string>
    <string name="radio_info_data_network_type_label" msgid="3047409597161924725">"ประเภทเครือข่ายข้อมูล:"</string>
    <string name="phone_index_label" msgid="4363452876038885914">"เลือกดัชนีโทรศัพท์"</string>
    <string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="8401641174699255350">"ตั้งค่าประเภทเครือข่ายที่ต้องการ:"</string>
    <string name="radio_info_ping_hostname_v4" msgid="4790577760885127088">"ใช้คำสั่ง ping ชื่อโฮสต์ (www.google.com) IPv4:"</string>
    <string name="radio_info_ping_hostname_v6" msgid="8327436534663560713">"ใช้คำสั่ง ping ชื่อโฮสต์ (www.google.com) IPv6:"</string>
    <string name="radio_info_http_client_test" msgid="5673975677271544085">"การทดสอบไคลเอ็นต์ HTTP:"</string>
    <string name="ping_test_label" msgid="265427033290391845">"ใช้การทดสอบคำสั่ง ping"</string>
    <string name="radio_info_smsc_label" msgid="8791850754231448677">"SMSC:"</string>
    <string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="5188170141348184882">"อัปเดต"</string>
    <string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="8649680071647954564">"รีเฟรช"</string>
    <string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8385222188363594645">"สลับการตรวจสอบ DNS"</string>
    <string name="oem_radio_info_label" msgid="4435487925582197844">"ข้อมูล/การตั้งค่าเฉพาะตาม OEM"</string>
    <string name="band_mode_title" msgid="6203249435902326774">"ตั้งค่าโหมดย่านความถี่วิทยุ"</string>
    <string name="band_mode_loading" msgid="5858249248306279569">"กำลังโหลดรายการย่านความถี่…"</string>
    <string name="band_mode_set" msgid="494968379352406359">"ตั้งค่า"</string>
    <string name="band_mode_failed" msgid="7171137302312882111">"ไม่สำเร็จ"</string>
    <string name="band_mode_succeeded" msgid="4987605828933549780">"สำเร็จแล้ว"</string>
    <string name="sdcard_changes_instructions" msgid="2331969501845866957">"การเปลี่ยนแปลงจะมีผลเมื่อต่อสาย USB อีกครั้ง"</string>
    <string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="129059989000252994">"เปิดใช้งานที่จัดเก็บข้อมูลจำนวนมากแบบ USB"</string>
    <string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="5298511430610207103">"ไบต์รวม:"</string>
    <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="nosdcard" msgid="6189761476582690998">"ไม่ได้ต่อที่เก็บข้อมูล USB"</string>
    <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="default" msgid="6601962586941623203">"ไม่มีการ์ด SD"</string>
    <string name="sdcard_settings_available_bytes_label" msgid="7721283102767669004">"ไบต์ที่ใช้ได้:"</string>
    <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="nosdcard" msgid="4878190674458263222">"กำลังใช้ USB เป็นที่เก็บข้อมูล"</string>
    <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="8850227049504860012">"กำลังใช้การ์ด SD เป็นอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลจำนวนมาก"</string>
    <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="nosdcard" msgid="1053258530368541571">"นำที่เก็บข้อมูล USB ออกได้แล้ว"</string>
    <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="5813940671700138561">"ขณะนี้คุณนำการ์ด SD ออกได้อย่างปลอดภัยแล้ว"</string>
    <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="nosdcard" msgid="209564009449909311">"ที่เก็บข้อมูล USB ถูกเอาออกขณะที่ยังคงใช้งานอยู่"</string>
    <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="6817342973919819392">"มีการนำการ์ด SD ออกขณะใช้งาน!"</string>
    <string name="sdcard_settings_used_bytes_label" msgid="5646588579332741943">"ไบต์ที่ใช้ไป:"</string>
    <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="nosdcard" msgid="8037280964384235345">"กำลังสแกนที่เก็บข้อมูล USB เพื่อหาสื่อ…"</string>
    <string name="sdcard_settings_scanning_status" product="default" msgid="3297316465982471437">"กำลังสแกนการ์ด SD สำหรับสื่อ..."</string>
    <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="nosdcard" msgid="3444648373391629840">"USB ต่อเชื่อมแบบอ่านอย่างเดียว"</string>
    <string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="4338796260718910164">"การ์ด SD ต่อเชื่อมแบบอ่านอย่างเดียว"</string>
    <string name="skip_label" msgid="6380034601349015895">"ข้าม"</string>
    <string name="next_label" msgid="1248293387735652187">"ถัดไป"</string>
    <string name="language_picker_title" msgid="4271307478263345133">"ภาษา"</string>
    <string name="locale_remove_menu" msgid="3521546263421387474">"นำออก"</string>
    <string name="add_a_language" msgid="2126220398077503271">"เพิ่มภาษา"</string>
    <plurals name="dlg_remove_locales_title" formatted="false" msgid="2845515796732609837">
      <item quantity="other">นำภาษาที่เลือกออกไหม</item>
      <item quantity="one">นำภาษาที่เลือกออกไหม</item>
    </plurals>
    <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"ข้อความจะแสดงเป็นภาษาอื่น"</string>
    <string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"ไม่สามารถนำทุกภาษาออกได้"</string>
    <string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6504279959974675302">"เก็บภาษาที่ต้องการไว้อย่างน้อย 1 ภาษา"</string>
    <string name="locale_not_translated" msgid="5079729745235316146">"อาจไม่พร้อมใช้งานในบางแอป"</string>
    <string name="action_drag_label_move_up" msgid="3392196942330705015">"เลื่อนขึ้น"</string>
    <string name="action_drag_label_move_down" msgid="9069518740553953426">"เลื่อนลง"</string>
    <string name="action_drag_label_move_top" msgid="2430471023612171619">"เลื่อนไปบนสุด"</string>
    <string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="6266165197792827003">"เลื่อนไปสุดด้านล่าง"</string>
    <string name="action_drag_label_remove" msgid="1034900377796780568">"นำภาษาออก"</string>
    <string name="activity_picker_label" msgid="351250401590691126">"เลือกกิจกรรม"</string>
    <string name="device_info_label" msgid="2935198177248803716">"ข้อมูลอุปกรณ์"</string>
    <string name="display_label" msgid="3056320781191343221">"หน้าจอ"</string>
    <string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7518199097113911566">"ข้อมูลแท็บเล็ต"</string>
    <string name="phone_info_label" product="default" msgid="1824896269282225602">"ข้อมูลโทรศัพท์"</string>
    <string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="1850505156136467106">"ที่เก็บข้อมูล USB"</string>
    <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="8715502912796241588">"การ์ด SD"</string>
    <string name="proxy_settings_label" msgid="6300573815025557843">"การตั้งค่าพร็อกซี"</string>
    <string name="cancel" msgid="5780102414089664898">"ยกเลิก"</string>
    <string name="okay" msgid="4827099303045669054">"ตกลง"</string>
    <string name="forget" msgid="3754013654135912783">"ไม่จำ"</string>
    <string name="save" msgid="3125033126936493822">"บันทึก"</string>
    <string name="done" msgid="7497982645646431310">"เสร็จสิ้น"</string>
    <string name="apply" msgid="7834684883190163536">"ใช้"</string>
    <string name="share" msgid="8502235338607613795">"แชร์"</string>
    <string name="add" msgid="8335206931421683426">"เพิ่ม"</string>
    <string name="settings_label" msgid="943294133671632976">"การตั้งค่า"</string>
    <string name="settings_label_launcher" msgid="820982375501978609">"การตั้งค่า"</string>
    <string name="settings_shortcut" msgid="8548239727871847171">"ทางลัดการตั้งค่า"</string>
    <string name="airplane_mode" msgid="3196085857882526817">"โหมดบนเครื่องบิน"</string>
    <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="8557542379234105369">"ระบบไร้สายและเครือข่าย"</string>
    <string name="radio_controls_summary" msgid="9028430178697624501">"จัดการ WiFi, บลูทูธ, โหมดใช้งานบนเครื่องบิน, เครือข่ายมือถือ และ VPN"</string>
    <string name="cellular_data_title" msgid="8072108204621057526">"เน็ตมือถือ"</string>
    <string name="calls_title" msgid="6334813967619899114">"อนุญาตการโทร"</string>
    <string name="sms_messages_title" msgid="9152493525985640011">"ข้อความ SMS"</string>
    <string name="cellular_data_summary" msgid="6551434804367912367">"อนุญาตให้ใช้เน็ตผ่านเครือข่ายมือถือ"</string>
    <string name="allow_data_usage_title" msgid="2645963379925196671">"อนุญาตให้ใช้ข้อมูลเมื่อโรมมิ่ง"</string>
    <string name="roaming" msgid="3055365654530847985">"โรมมิ่ง"</string>
    <string name="roaming_enable" msgid="7845716016861535340">"เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตขณะโรมมิ่ง"</string>
    <string name="roaming_disable" msgid="729512894708689604">"เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตขณะโรมมิ่ง"</string>
    <string name="roaming_reenable_message" msgid="5150423860521673540">"การเชื่อมต่อข้อมูลของคุณหายไปเนื่องจากคุณออกจากเครือข่ายที่บ้านโดยปิดการโรมมิ่งข้อมูลไว้"</string>
    <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="6999283810847157816">"เปิด"</string>
    <string name="roaming_warning" msgid="8108744874738165518">"คุณอาจต้องเสียค่าใช้จ่ายมาก"</string>
    <string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="3277793097556822693">"เมื่อคุณอนุญาตการโรมมิ่งข้อมูล อาจมีการเรียกเก็บค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจำนวนมากในการโรมมิ่ง!\n\nการตั้งค่านี้ส่งผลต่อผู้ใช้แท็บเล็ตนี้ทุกราย"</string>
    <string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="3187223947019963356">"เมื่อคุณอนุญาตการโรมมิ่งข้อมูล อาจมีการเรียกเก็บค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจำนวนมากในการโรมมิ่ง!\n\nการตั้งค่านี้ส่งผลต่อผู้ใช้โทรศัพท์นี้ทุกราย"</string>
    <string name="roaming_reenable_title" msgid="770824950144026180">"อนุญาตการโรมมิ่งข้อมูลหรือไม่"</string>
    <string name="networks" msgid="5184501333492775095">"การเลือกผู้ให้บริการ"</string>
    <string name="sum_carrier_select" msgid="1669911795517995916">"เลือกผู้ให้บริการเครือข่าย"</string>
    <string name="date_and_time_settings_title" msgid="2305454529709812364">"เวลาและวันที่"</string>
    <string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="1841717199409629742">"ตั้งวันที่และเวลา"</string>
    <string name="date_and_time_settings_summary" msgid="334967758944498010">"ตั้งวันที่ เวลา เขตเวลาและรูปแบบ"</string>
    <string name="date_time_auto" msgid="8227898528525208628">"ใช้เวลาที่ระบุโดยเครือข่าย"</string>
    <string name="zone_auto_title" msgid="4715775349468228598">"ใช้เขตเวลาที่ระบุโดยเครือข่าย"</string>
    <string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"ใช้เวลาเริ่มต้นในท้องถิ่น"</string>
    <string name="date_time_24hour_title" msgid="1445056824481243600">"รูปแบบ 24 ชั่วโมง"</string>
    <string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"ใช้รูปแบบ 24 ชั่วโมง"</string>
    <string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"เวลา"</string>
    <string name="time_format_category_title" msgid="7108616745509689991">"รูปแบบเวลา"</string>
    <string name="date_time_set_timezone_title" msgid="790404320569600222">"เขตเวลา"</string>
    <string name="date_time_set_timezone" msgid="2915125337941495746">"เลือกเขตเวลา"</string>
    <string name="date_time_set_date_title" msgid="7624166157167528407">"วันที่"</string>
    <string name="date_time_search_region" msgid="1364133854952610919">"ค้นหาภูมิภาค"</string>
    <string name="date_time_select_region" msgid="5449345333305056072">"ภูมิภาค"</string>
    <string name="date_time_select_fixed_offset_time_zones" msgid="594848300882055361">"เลือกความต่างเวลา UTC"</string>
    <string name="zone_change_to_from_dst" msgid="686451769985774294">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%1$s</xliff:g> เริ่มในวันที่ <xliff:g id="TRANSITION_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zone_info_exemplar_location_and_offset" msgid="2186042522225153092">"<xliff:g id="EXEMPLAR_LOCATION">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="OFFSET">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="zone_info_offset_and_name" msgid="3960192548990990152">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="zone_info_footer" msgid="7004693956837388129">"ใช้<xliff:g id="OFFSET_AND_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DST_TIME_TYPE">%2$s</xliff:g> เริ่ม <xliff:g id="TRANSITION_DATE">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zone_info_footer_no_dst" msgid="8399585343328811158">"ใช้ <xliff:g id="OFFSET_AND_NAME">%1$s</xliff:g> ไม่มีเวลาออมแสง"</string>
    <string name="zone_time_type_dst" msgid="9189689342265305808">"เวลาออมแสง"</string>
    <string name="zone_time_type_standard" msgid="6865420715430680352">"เวลามาตรฐาน"</string>
    <string name="zone_menu_by_region" msgid="2963565278710225652">"เลือกตามภูมิภาค"</string>
    <string name="zone_menu_by_offset" msgid="1257702747474426745">"เลือกตามความต่างเวลา UTC"</string>
    <string name="date_picker_title" msgid="646573308567782578">"วันที่"</string>
    <string name="time_picker_title" msgid="1784236407401743393">"เวลา"</string>
    <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"ล็อกหลังจากระยะหมดเวลาหน้าจอ"</string>
    <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> หลังหมดเวลาหน้าจอ"</string>
    <string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"ทันทีหลังหมดเวลาหน้าจอ ยกเว้นเมื่อ <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> สั่งไม่ให้ล็อก"</string>
    <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>หลังจากหมดเวลาหน้าจอ ยกเว้นเมื่อ <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> สั่งไม่ให้ล็อก"</string>
    <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="197365342192696406">"แสดงข้อมูลเจ้าของเมื่อล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="owner_info_settings_title" msgid="131993359735295791">"ข้อความบนหน้าจอล็อก"</string>
    <string name="security_enable_widgets_title" msgid="676199714313423099">"เปิดใช้งานวิดเจ็ต"</string>
    <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="5191637768484254146">"ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ"</string>
    <string name="lockdown_settings_title" msgid="8988970335658365075">"แสดงตัวเลือกการปิดล็อก"</string>
    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7422522013953398806">"แสดงตัวเลือกปุ่มเปิด/ปิดที่จะปิด Smart Lock การปลดล็อกด้วยข้อมูลไบโอเมตริก และการแจ้งเตือนในหน้าจอล็อก"</string>
    <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="6704799119336718965">"เอเจนต์ความน่าเชื่อถือขยายเฉพาะการปลดล็อก"</string>
    <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="2567077920329962827">"หากเปิดใช้ เอเจนต์ความน่าเชื่อถือจะปลดล็อกอุปกรณ์ค้างไว้นานขึ้น แต่จะปลดล็อกอุปกรณ์ที่ล็อกอยู่ไม่ได้อีกต่อไป"</string>
    <string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="4231232144565291276">"หน้าจอล็อกเมื่อสภาพแวดล้อมไม่น่าเชื่อถือ"</string>
    <string name="trust_lost_locks_screen_summary" msgid="718374221849537361">"หากเปิดใช้ อุปกรณ์จะล็อกเมื่อเอเจนต์ความน่าเชื่อถือล่าสุดเห็นว่าสภาพแวดล้อมไม่น่าเชื่อถือ"</string>
    <string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"ไม่มี"</string>
    <string name="owner_info_settings_status" msgid="7488764871758677862">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"เช่น Android ของสมชาย"</string>
    <string name="user_info_settings_title" msgid="8462815658350460581">"ข้อมูลผู้ใช้"</string>
    <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="5734739022887933365">"แสดงข้อมูลโปรไฟล์บนหน้าจอล็อก"</string>
    <string name="profile_info_settings_title" msgid="8964582466273552765">"ข้อมูลโปรไฟล์"</string>
    <string name="Accounts_settings_title" msgid="8434263183710375412">"บัญชี"</string>
    <string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"ตำแหน่ง"</string>
    <string name="location_settings_master_switch_title" msgid="4232810467362584112">"ใช้ตำแหน่ง"</string>
    <string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"ปิด"</string>
    <plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="1019959038518185676">
      <item quantity="other">เปิดอยู่ - แอป <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> แอปมีสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่ง</item>
      <item quantity="one">เปิดอยู่ - แอป <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> แอปมีสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่ง</item>
    </plurals>
    <string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"กำลังโหลด…"</string>
    <string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"บัญชี"</string>
    <string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"ความปลอดภัย"</string>
    <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"การเข้ารหัสลับและข้อมูลรับรอง"</string>
    <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="default" msgid="5298195959570992363">"โทรศัพท์ที่เข้ารหัส"</string>
    <string name="decryption_settings_summary" product="default" msgid="1742645256103613503">"โทรศัพท์ไม่ได้เข้ารหัส"</string>
    <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="3776741531205406800">"อุปกรณ์ที่เข้ารหัส"</string>
    <string name="decryption_settings_summary" product="tablet" msgid="1864963068216544631">"อุปกรณ์ไม่ได้เข้ารหัส"</string>
    <string name="lockscreen_settings_title" msgid="5324197107343656770">"การแสดงผลบนหน้าจอล็อก"</string>
    <string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="9205490627927741254">"สิ่งที่จะแสดง"</string>
    <string name="security_settings_summary" msgid="1627059516127354233">"ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน ปลดล็อกหน้าจอ ล็อกซิมการ์ด ล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง"</string>
    <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="2455517905101186330">"ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน การปลดล็อกหน้าจอ การล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง"</string>
    <string name="security_passwords_title" msgid="4154420930973818581">"ความเป็นส่วนตัว"</string>
    <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="4181894719300350343">"ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ"</string>
    <string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"สถานะความปลอดภัย"</string>
    <string name="security_dashboard_summary_face" msgid="4198949293847206382">"ล็อกหน้าจอ, Face Unlock"</string>
    <string name="security_dashboard_summary" msgid="8750183806533140464">"ล็อกหน้าจอ ลายนิ้วมือ"</string>
    <string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="1044589595710115123">"ล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"เพิ่มใบหน้าแล้ว"</string>
    <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="3758209126322559995">"ตั้งค่าปลดล็อกด้วยใบหน้า"</string>
    <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="821557938243856757">"Face Unlock"</string>
    <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="4618796080378248740">"Face Unlock สำหรับการทำงาน"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="8662585502032112675">"วิธีตั้งค่า Face Unlock"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="4632402390714441918">"ตั้งค่าปลดล็อกด้วยใบหน้า"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"ใช้ใบหน้าในการตรวจสอบสิทธิ์"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
    <string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"เริ่ม"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"ใช้การตั้งค่าการช่วยเหลือพิเศษ"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_expanded" msgid="6763509014732769185"></string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="2774962371839179206"></string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"ยกเลิก"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1820618982738898717">"ไม่ล่ะ ขอบคุณ"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="1822303197642630076">"ยอมรับ"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"เพิ่มเติม"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"ปลดล็อกด้วยใบหน้า"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="5903924766168353113">"ใช้ใบหน้าในการตรวจสอบสิทธิ์"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="3015751486939484934">"ใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอป"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="5841976283789481311">"ใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์หรืออนุมัติการซื้อ\n\nหมายเหตุ: คุณใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์นี้ไม่ได้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบขององค์กรสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="765965418187421753">"ใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอป"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_0" msgid="908831787971630413"></string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_1" msgid="4438129587730915782"></string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_2" msgid="6099785970191751036"></string>
    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_3" msgid="8708726599723727710"></string>
    <string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="4446229670377418717">"จัดใบหน้าของคุณให้อยู่กลางวงกลม"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="5568617401632528567">"ข้าม"</string>
    <string name="face_add_max" msgid="4578405795494514876">"คุณเพิ่มใบหน้าได้สูงสุด <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> รายการ"</string>
    <string name="face_intro_error_max" msgid="2474735057709291626">"คุณเพิ่มใบหน้าครบจำนวนจำกัดสูงสุดแล้ว"</string>
    <string name="face_intro_error_unknown" msgid="1626057493054989995">"เพิ่มใบหน้าอีกไม่ได้แล้ว"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="2460820099922775936">"การลงทะเบียนยังไม่เสร็จสมบูรณ์"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="1674650455786434426">"ตกลง"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7768349698547951750">"หมดเวลาลงทะเบียนใบหน้า โปรดลองอีกครั้ง"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3186810411630091490">"การลงทะเบียนใบหน้าไม่ทำงาน"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="5882322568359775393">"เรียบร้อย ดูดีทีเดียว"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="3048687969498187442">"เสร็จ"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="9080635904939148410">"ปรับปรุงประสิทธิภาพของการปลดล็อกด้วยใบหน้า"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="2318506792574194633">"ตั้งค่าการปลดล็อกด้วยใบหน้าอีกครั้ง"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="8907917317111783249">"ตั้งค่าการปลดล็อกด้วยใบหน้าอีกครั้ง"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="3584740139535177961">"ปรับปรุงความปลอดภัยและประสิทธิภาพ"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="7124713074067550039">"ตั้งค่าการปลดล็อกด้วยใบหน้า"</string>
    <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="950213874209080175">"ลบข้อมูลใบหน้าปัจจุบันแล้วตั้งค่าการปลดล็อกด้วยใบหน้าอีกครั้ง\n\nระบบจะลบข้อมูลใบหน้าที่ฟีเจอร์ปลดล็อกด้วยใบหน้าใช้อย่างถาวรและปลอดภัย หลักจากที่นำข้อมูลใบหน้านั้นออกแล้ว คุณจะต้องใช้ PIN, รูปแบบ หรือรหัสผ่านเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ ลงชื่อเข้าใช้แอป และยืนยันการชำระเงิน"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="2374998717426341095">"ใช้ Face Unlock เพื่อ"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="5209963876503148501">"ปลดล็อกโทรศัพท์"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="8813038341122613020">"ลงชื่อเข้าใช้แอปและชำระเงิน"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="3906382658164073665">"ข้อกำหนดสำหรับ Face Unlock"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"ต้องลืมตา"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"คุณต้องลืมตาเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"ต้องมีการยืนยันเสมอ"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"ต้องมีขั้นตอนการยืนยันทุกครั้งเมื่อใช้ Face Unlock ในแอป"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"ลบข้อมูลใบหน้า"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"ตั้งค่าปลดล็อกด้วยใบหน้า"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="5545455769328594736">"ใช้ฟีเจอร์ปลดล็อกด้วยใบหน้าเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ ลงชื่อเข้าใช้แอป และยืนยันการชำระเงิน\n\nโปรดทราบว่า\nการดูโทรศัพท์อาจปลดล็อกเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจ\n\nคนอื่นอาจปลดล็อกโทรศัพท์ได้หากถือโทรศัพท์ไว้ตรงหน้าของคุณ\n\nคนที่หน้าคล้ายคุณมากๆ เช่น แฝดของคุณอาจปลดล็อกโทรศัพท์ได้"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="4460565590744451205">"ใช้ฟีเจอร์ปลดล็อกด้วยใบหน้าเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ ลงชื่อเข้าใช้แอป และยืนยันการชำระเงิน\n\nโปรดทราบว่า\nการดูโทรศัพท์อาจปลดล็อกเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจ\n\nคนอื่นอาจปลดล็อกโทรศัพท์ได้หากถือโทรศัพท์ไว้ตรงหน้าของคุณ แม้ว่าคุณจะหลับตาอยู่ก็ตาม\n\nคนที่หน้าคล้ายคุณมากๆ เช่น แฝดของคุณอาจปลดล็อกโทรศัพท์ได้"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"ลบข้อมูลใบหน้าไหม"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"ข้อมูลใบหน้าที่ใช้ในการปลดล็อกด้วยใบหน้าจะถูกลบออกอย่างถาวรและปลอดภัย หลังจากที่นำออกแล้ว คุณจะต้องใช้ PIN, รูปแบบ หรือรหัสผ่าน เพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ ลงชื่อเข้าใช้แอป และยืนยันการชำระเงิน"</string>
    <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"ปลดล็อกโทรศัพท์ด้วยฟีเจอร์ปลดล็อกด้วยใบหน้า"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"ลายนิ้วมือ"</string>
    <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="1249349505688268850">"จัดการลายนิ้วมือ"</string>
    <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8757959085075024856">"ใช้ลายนิ้วมือเพื่อ"</string>
    <string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"เพิ่มลายนิ้วมือ"</string>
    <string name="fingerprint_enable_keyguard_toggle_title" msgid="5451094461919440992">"ล็อกหน้าจอ"</string>
    <plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="988602245530967106">
      <item quantity="other">ตั้งค่าลายนิ้วมือ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> รายการ</item>
      <item quantity="one">ตั้งค่าลายนิ้วมือ <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> รายการ</item>
    </plurals>
    <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="521797365974277693">"ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"การใช้ลายนิ้วมือ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="242123866344666054">"เพียงแตะเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ อนุมัติการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอป โปรดใช้ความระมัดระวังในการเพิ่มลายนิ้วมือคนอื่น ลายนิ้วมือที่เพิ่มแม้เพียงลายเดียวก็สามารถทำสิ่งต่างๆ เหล่านี้ได้\n\nหมายเหตุ: ลายนิ้วมือของคุณอาจไม่ปลอดภัยเท่ารูปแบบหรือ PIN ที่เดายาก"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"ใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์หรืออนุมัติการซื้อ\n\nหมายเหตุ: คุณไม่สามารถใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์นี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบขององค์กรสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="5979556434735281585">"ใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์หรืออนุมัติการซื้อ\n\nหมายเหตุ: ลายนิ้วมืออาจปลอดภัยน้อยกว่า PIN หรือรูปแบบที่เดายาก"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"ยกเลิก"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="5683573189775460816">"ต่อไป"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="370010932190960403">"ข้าม"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="7155412679784724630">"ถัดไป"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"ข้ามการตั้งค่าลายนิ้วมือไหม"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"การตั้งค่าลายนิ้วมือใช้เวลาเพียง 1-2 นาทีเท่านั้น หากข้ามขั้นตอนนี้ คุณสามารถเพิ่มลายนิ้วมือภายหลังได้ใน \"การตั้งค่า\""</string>
    <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"ข้ามการล็อกหน้าจอไหม"</string>
    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="1570832293693405757">"ระบบจะไม่เปิดฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตนี้หากทำอุปกรณ์หาย ถูกขโมย หรือถูกรีเซ็ต"</string>
    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="4618501606519351904">"ระบบจะไม่เปิดฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้อุปกรณ์นี้หากทำอุปกรณ์หาย ถูกขโมย หรือถูกรีเซ็ต"</string>
    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="2412426429887900241">"ระบบจะไม่เปิดฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้โทรศัพท์นี้หากทำอุปกรณ์หาย ถูกขโมย หรือถูกรีเซ็ต"</string>
    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7119039592587429936">"ระบบจะไม่เปิดฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตนี้หากทำอุปกรณ์หายหรือถูกขโมย"</string>
    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3365990364131398523">"ระบบจะไม่เปิดฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้อุปกรณ์นี้หากทำอุปกรณ์หายหรือถูกขโมย"</string>
    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="4908278819257287536">"ระบบจะไม่เปิดฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้โทรศัพท์นี้หากทำอุปกรณ์หายหรือถูกขโมย"</string>
    <string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"ข้ามไปก่อน"</string>
    <string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"ย้อนกลับ"</string>
    <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"ข้าม"</string>
    <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"ยกเลิก"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"แตะเซ็นเซอร์"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"เซ็นเซอร์อยู่ที่ด้านหลังโทรศัพท์ โปรดใช้นิ้วขี้"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"ภาพประกอบที่มีตำแหน่งของอุปกรณ์และเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"ชื่อ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"ตกลง"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"ลบ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"แตะเซ็นเซอร์"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"วางนิ้วบนเซ็นเซอร์และยกขึ้นหลังจากรู้สึกถึงการสั่น"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"ยกนิ้วขึ้นแล้วแตะอีกครั้ง"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="5382958363770893577">"ยกนิ้วมือเรื่อยๆ เพื่อเพิ่มส่วนอื่นๆ ของลายนิ้วมือ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"เพิ่มลายนิ้วมือแล้ว"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="8220458039597261933">"เมื่อเห็นไอคอนนี้ ให้ใช้ลายนิ้วมือเพื่อระบุตัวตนหรือเพื่ออนุมัติการซื้อ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"ข้ามไปก่อน"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"ข้ามการตั้งค่าลายนิ้วมือไหม"</string>
    <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"คุณได้เลือกที่จะใช้ลายนิ้วมือเป็นวิธีการหนึ่งในการปลดล็อกโทรศัพท์ หากคุณข้ามในตอนนี้ คุณจะต้องตั้งค่าฟีเจอร์นี้ในภายหลัง การตั้งค่าจะใช้เวลาราว 1 นาทีเท่านั้น"</string>
    <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="6901147203720764421">"ปกป้องแท็บเล็ตด้วยตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อไม่ให้ผู้อื่นใช้ได้หากแท็บเล็ตสูญหายหรือถูกขโมย คุณยังต้องใช้ตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อตั้งค่าลายนิ้วมือด้วย แตะ \"ยกเลิก\" แล้วตั้ง PIN รูปแบบ หรือรหัสผ่าน"</string>
    <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="1286244133923093528">"ปกป้องอุปกรณ์ด้วยตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อไม่ให้ผู้อื่นใช้ได้หากอุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย คุณยังต้องใช้ตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อตั้งค่าลายนิ้วมือด้วย แตะ \"ยกเลิก\" แล้วตั้ง PIN รูปแบบ หรือรหัสผ่าน"</string>
    <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="4810191157587317521">"ปกป้องโทรศัพท์ด้วยตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อไม่ให้ผู้อื่นใช้ได้หากโทรศัพท์สูญหายหรือถูกขโมย คุณยังต้องใช้ตัวเลือกล็อกหน้าจอเพื่อตั้งค่าลายนิ้วมือด้วย แตะ \"ยกเลิก\" แล้วตั้ง PIN รูปแบบ หรือรหัสผ่าน"</string>
    <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7387535629289108475">"ฟีเจอร์ล็อกหน้าจอจะช่วยป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตได้ เวลาที่สูญหายหรือถูกขโมย และคุณต้องใช้ฟีเจอร์นี้เพื่อตั้งค่า Face Unlock ด้วย แตะ \"ยกเลิก\" เพื่อย้อนกลับ"</string>
    <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="4995287019957131123">"ฟีเจอร์ล็อกหน้าจอจะช่วยป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้อุปกรณ์ได้ เวลาที่สูญหายหรือถูกขโมย และคุณต้องใช้ฟีเจอร์นี้เพื่อตั้งค่า Face Unlock ด้วย แตะ \"ยกเลิก\" เพื่อย้อนกลับ"</string>
    <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7086796722966738156">"ฟีเจอร์ล็อกหน้าจอจะช่วยป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้โทรศัพท์ได้ เวลาที่สูญหายหรือถูกขโมย และคุณต้องใช้ฟีเจอร์นี้เพื่อตั้งค่า Face Unlock ด้วย แตะ \"ยกเลิก\" เพื่อย้อนกลับ"</string>
    <string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"ข้ามการตั้ง PIN ไหม"</string>
    <string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="8891463713793185768">"ข้ามการตั้งรหัสผ่านไหม"</string>
    <string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="7214938393640060932">"ข้ามการตั้งค่ารูปแบบไหม"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="3538784524778508018">"ตั้งค่าการล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"เสร็จสิ้น"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"อ๊ะ นั่นไม่ใช่เซ็นเซอร์"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"แตะเซ็นเซอร์ที่ด้านหลังโทรศัพท์โดยใช้นิ้วชี้"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="132085362209418770">"การลงทะเบียนยังไม่เสร็จสมบูรณ์"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="5479647886550695766">"หมดเวลาลงทะเบียนลายนิ้วมือ โปรดลองอีกครั้ง"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"การลงทะเบียนลายนิ้วมือไม่ทำงาน โปรดลองอีกครั้งหรือใช้นิ้วอื่น"</string>
    <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"เพิ่มอีก"</string>
    <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"ถัดไป"</string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="7875826823637114097">"นอกเหนือจากการปลดล็อกโทรศัพท์ คุณยังสามารถใช้ลายนิ้วมือเพื่อให้สิทธิ์การซื้อและการเข้าถึงแอปได้"<annotation id="url">"ดูข้อมูลเพิ่มเติม"</annotation></string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" ตัวเลือกการล็อกหน้าจอปิดอยู่ หากต้องการดูข้อมูลเพิ่มเติม ให้ติดต่อผู้ดูแลระบบขององค์กร "<annotation id="admin_details">"รายละเอียดเพิ่มเติม"</annotation>\n\n"คุณยังสามารถใช้ลายนิ้วมือเพื่ออนุญาตให้ซื้อและเข้าถึงแอป "<annotation id="url">"ดูข้อมูลเพิ่มเติม"</annotation></string>
    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"ยกนิ้วขึ้น แล้วแตะเซ็นเซอร์อีกครั้ง"</string>
    <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"คุณสามารถเพิ่มลายนิ้วมือได้ถึง <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ลาย"</string>
    <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"คุณได้เพิ่มลายนิ้วมือถึงขีดจำกัดสูงสุดแล้ว"</string>
    <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"เพิ่มลายนิ้วมืออีกไม่ได้แล้ว"</string>
    <string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="4081475675646514726">"นำลายนิ้วมือทั้งหมดออกใช่ไหม"</string>
    <string name="fingerprint_delete_title" msgid="1469865327307917858">"นำ \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" ออก"</string>
    <string name="fingerprint_delete_message" msgid="1454995433333496541">"คุณต้องการลบลายนิ้วมือนี้ไหม"</string>
    <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="93311579320049852">"คุณจะใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตให้ซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปต่างๆ ไม่ได้"</string>
    <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="3460246522493987163">"คุณจะไม่สามารถใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโปรไฟล์งาน อนุญาตการซื้อสินค้า หรือลงชื่อเข้าใช้แอปงาน"</string>
    <string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="3294910995598819259">"ใช่ นำออกเลย"</string>
    <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4938812137822100044">"การเข้ารหัสความปลอดภัย"</string>
    <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="7484150746479958376">"เข้ารหัสความปลอดภัยให้แท็บเล็ต"</string>
    <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="8302873664348463041">"เข้ารหัสโทรศัพท์"</string>
    <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="3866488451639592071">"เข้ารหัสความปลอดภัยแล้ว"</string>
    <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="4103951371711323192">"คุณสามารถเข้ารหัสความปลอดภัยให้บัญชี การตั้งค่า แอปที่ดาวน์โหลดและข้อมูลของแอปนั้น สื่อ และไฟล์อื่นๆ หลังจากที่คุณเข้ารหัสความปลอดภัยให้แท็บเล็ตแล้ว ในกรณีที่คุณตั้งค่าล็อกหน้าจอไว้ (ที่เป็นรูปแบบ, PIN ตัวเลข หรือรหัสผ่าน) คุณจะต้องปลดล็อกหน้าจอเพื่อถอดรหัสแท็บเล็ตทุกครั้งที่เปิดเครื่อง วิธีการถอดรหัสอีกวิธีหนึ่งคือการรีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น ซึ่งจะลบข้อมูลทั้งหมด\n\nการเข้ารหัสความปลอดภัยจะใช้เวลาอย่างน้อย 1 ชั่วโมง คุณต้องดำเนินการเมื่อแท็บเล็ตมีแบตเตอรี่ที่ชาร์จแล้วและเสียบปลั๊กไว้ตลอดขั้นตอนนี้ หากคุณขัดจังหวะการทำงาน ข้อมูลบางส่วนหรือทั้งหมดจะหายไป"</string>
    <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="6180866043921135548">"คุณสามารถเข้ารหัสความปลอดภัยให้บัญชี การตั้งค่า แอปที่ดาวน์โหลดและข้อมูลของแอปนั้น สื่อ และไฟล์อื่นๆ หลังจากที่คุณเข้ารหัสความปลอดภัยแล้ว ในกรณีที่คุณตั้งค่าล็อกหน้าจอไว้ (ที่เป็นรูปแบบ, PIN ตัวเลข หรือรหัสผ่าน) คุณจะต้องปลดล็อกหน้าจอเพื่อถอดรหัสโทรศัพท์ทุกครั้งที่เปิดเครื่อง วิธีการถอดรหัสอีกวิธีหนึ่งคือการรีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น ซึ่งจะลบข้อมูลทั้งหมด\n\nการเข้ารหัสความปลอดภัยจะใช้เวลาอย่างน้อย 1 ชั่วโมง คุณต้องดำเนินการเมื่อโทรศัพท์มีแบตเตอรี่ที่ชาร์จแล้วและเสียบปลั๊กไว้ตลอดขั้นตอนนี้ หากคุณขัดจังหวะการทำงาน ข้อมูลบางส่วนหรือทั้งหมดจะหายไป"</string>
    <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="5551608011810921471">"เข้ารหัสความปลอดภัยให้แท็บเล็ต"</string>
    <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="6370330929679426136">"เข้ารหัสโทรศัพท์"</string>
    <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="4920087247177024521">"ชาร์จแบตเตอรี่และลองอีกครั้ง"</string>
    <string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="2709721134148651329">"เสียบที่ชาร์จของคุณ แล้วลองอีกครั้ง"</string>
    <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="1847280235529858357">"ไม่มี PIN หรือรหัสผ่านล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="7210616262954236042">"คุณต้องตั้งค่า PIN หรือรหัสผ่านสำหรับการล็อกหน้าจอก่อนจึงจะเริ่มการเข้ารหัสความปลอดภัยได้"</string>
    <string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="8600000209722452230">"เข้ารหัสความปลอดภัยไหม"</string>
    <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="3270587498436152259">"การเข้ารหัสนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้และข้อมูลจะสูญหายหากการดำเนินการหยุดชะงัก การเข้ารหัสจะใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง โดยในระหว่างนั้น แท็บเล็ตจะรีสตาร์ทหลายครั้ง"</string>
    <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="3040428543349852419">"การเข้ารหัสความปลอดภัยนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้และข้อมูลจะสูญหายหากการดำเนินการหยุดชะงัก การเข้ารหัสจะใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง โดยในระหว่างนั้น โทรศัพท์จะรีสตาร์ทหลายครั้ง"</string>
    <string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="3339725741305796680">"กำลังเข้ารหัสความปลอดภัย"</string>
    <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="4417016995091289019">"รอสักครู่ขณะกำลังเข้ารหัสความปลอดภัยให้แท็บเล็ตของคุณ เสร็จสมบูรณ์ไปแล้ว <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>"</string>
    <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="7902355422499500352">"รอสักครู่ขณะกำลังเข้ารหัสความปลอดภัยให้คุณ เสร็จสมบูรณ์ไปแล้ว <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>%"</string>
    <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet" msgid="8348188415839917821">"โปรดรอสักครู่ขณะเข้ารหัสความปลอดภัยให้แท็บเล็ต เหลืออีก <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
    <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default" msgid="8556105766597855198">"โปรดรอสักครู่ขณะเข้ารหัสความปลอดภัย เหลืออีก <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
    <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="tablet" msgid="3832496715430327682">"ปิดแท็บเล็ตแล้วเปิดอีกครั้งเพื่อปลดล็อก"</string>
    <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="default" msgid="5070346039522135361">"ปิดโทรศัพท์แล้วเปิดอีกครั้งเพื่อปลดล็อก"</string>
    <string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="8104921337301750394">"คำเตือน: ระบบจะล้างข้อมูลในอุปกรณ์หลังจากปลดล็อกไม่สำเร็จอีก <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ครั้ง!"</string>
    <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1274917431075529732">"พิมพ์รหัสผ่านของคุณ"</string>
    <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="8173654570682244149">"การเข้ารหัสความปลอดภัยไม่สำเร็จ"</string>
    <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="5977961188966570342">"การเข้ารหัสความปลอดภัยถูกขัดจังหวะและไม่สามารถดำเนินการให้เสร็จสิ้น คุณจึงไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลในแท็บเล็ตได้อีกต่อไป\n\nในการใช้งานแท็บเล็ตต่อ คุณต้องรีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น เมื่อคุณตั้งค่าแท็บเล็ตหลังจากรีเซ็ตแล้ว คุณจะสามารถกู้คืนข้อมูลทั้งหมดที่มีการสำรองไว้ในบัญชี Google ของคุณได้"</string>
    <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="1028716993071131029">"การเข้ารหัสความปลอดภัยถูกขัดจังหวะและไม่สามารถดำเนินการให้เสร็จสิ้น คุณจึงไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลในโทรศัพท์ได้อีกต่อไป\n\nในการใช้งานโทรศัพท์ต่อ คุณต้องรีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น เมื่อคุณตั้งค่าโทรศัพท์หลังจากรีเซ็ตแล้ว คุณจะสามารถกู้คืนข้อมูลทั้งหมดที่มีการสำรองไว้ในบัญชี Google ของคุณได้"</string>
    <string name="crypt_keeper_data_corrupt_title" msgid="5920153462176846037">"การถอดรหัสล้มเหลว"</string>
    <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="4420666705959562753">"รหัสผ่านที่คุณป้อนถูกต้อง แต่ปรากฏว่ามีข้อมูลเสียหาย \n\nหากต้องการใช้แท็บเล็ตต่อ คุณต้องรีเซ็ตเครื่องเป็นค่าเริ่มต้น เมื่อคุณตั้งค่าแท็บเล็ตหลังรีเซ็ตแล้ว คุณจะสามารถคืนค่าข้อมูลที่ได้สำรองไว้ในบัญชี Google ได้"</string>
    <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="3200498792238652367">"รหัสผ่านที่คุณป้อนถูกต้อง แต่ปรากฏว่ามีข้อมูลเสียหาย \n\nหากต้องการใช้โทรศัพท์ต่อ คุณต้องรีเซ็ตเครื่องเป็นค่าเริ่มต้น เมื่อคุณตั้งค่าโทรศัพท์หลังรีเซ็ตแล้ว คุณจะสามารถคืนค่าข้อมูลที่ได้สำรองไว้ในบัญชี Google ได้"</string>
    <string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="7712732134989470573">"สลับวิธีการป้อนข้อมูล"</string>
    <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"ป้องกันโทรศัพท์ของคุณ"</string>
    <string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="3213718550422761562">"ตั้งค่าล็อกหน้าจอเพื่อปกป้องแท็บเล็ต"</string>
    <string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="8479766049078378225">"ตั้งค่าล็อกหน้าจอเพื่อปกป้องอุปกรณ์"</string>
    <string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="2443273582716671033">"ตั้งค่าล็อกหน้าจอเพื่อปกป้องโทรศัพท์"</string>
    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"เพิ่มลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อก"</string>
    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="1040265358906410746"></string>
    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="1040265358906410746"></string>
    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="1040265358906410746"></string>
    <string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"เลือกการล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8377696902400733227">"เลือกล็อกงาน"</string>
    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="1276283007274778191">"ปกป้องแท็บเล็ตของคุณ"</string>
    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="3585905639045649905">"ปกป้องอุปกรณ์ของคุณ"</string>
    <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="2758197863515864300">"ปกป้องโทรศัพท์ของคุณ"</string>
    <string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"ตั้งค่าการล็อกหน้าจอสำรองเพื่อยกระดับความปลอดภัย"</string>
    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="4870877800737248926">"ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตเครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้"</string>
    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="8961855222808442301">"ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้อื่นใช้อุปกรณ์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้"</string>
    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="8867435145945818970">"ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้โทรศัพท์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้"</string>
    <string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="6414674538453498900">"เลือกวิธีสำรองในการล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="lock_settings_picker_face_message" msgid="2044129433641084149">"เลือกวิธีสำรองในการล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"ตัวเลือกการล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"ตัวเลือกการล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"ล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_immediately" msgid="5799070517574360310">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g>/ทันทีหลังจากเข้าสู่โหมดสลีป"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_after_timeout" msgid="4572132216801894216">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g>/หลังจากเข้าสู่โหมดสลีป <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"ล็อกโปรไฟล์งาน"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="4746783679112447948">"เปลี่ยนหน้าจอล็อก"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="6023813780512501969">"เปลี่ยนหรือปิดการใช้งานรูปแบบ, PIN หรือความปลอดภัยของรหัสผ่าน"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="1699993191343299179">"เลือกวิธีที่จะล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"ไม่มี"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="4578319976164001322"></string>
    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2844029875174409728">"เลื่อน"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="641298008390890152">"ไม่มีการรักษาความปลอดภัย"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="8224895208452995332">"รูปแบบ"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="4482018884090552709">"ความปลอดภัยระดับปานกลาง"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5283636759362880407">"PIN"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="1961863114590024945">"ความปลอดภัยระดับปานกลางถึงสูง"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2559842616268607041">"รหัสผ่าน"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7647435233968707432">"ความปลอดภัยระดับสูง"</string>
    <string name="unlock_set_do_later_title" msgid="6565575303676064364">"ข้ามไปก่อน"</string>
    <string name="current_screen_lock" msgid="1367883977261098017">"การล็อกหน้าจอปัจจุบัน"</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4492334416059646032">"ลายนิ้วมือ + รูปแบบ"</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="4724451168139460493">"ลายนิ้วมือ + PIN"</string>
    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="5614333047430835971">"ลายนิ้วมือ + รหัสผ่าน"</string>
    <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="7631242444064287891">"ดำเนินการต่อโดยไม่ใช้ลายนิ้วมือ"</string>
    <string name="fingerprint_unlock_title" msgid="4978686534505944042">"คุณสามารถปลดล็อกโทรศัพท์โดยใช้ลายนิ้วมือ ตัวเลือกนี้ต้องใช้การล็อกหน้าจอสำรองเพื่อความปลอดภัย"</string>
    <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="5991691559532427891">"Face Unlock และรูปแบบ"</string>
    <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="8990569318587034610">"Face Unlock และ PIN"</string>
    <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8612535943511761549">"Face Unlock และรหัสผ่าน"</string>
    <string name="face_unlock_skip_face" msgid="7117201898540606846">"ดำเนินการต่อโดยไม่ใช้ Face Unlock"</string>
    <string name="face_unlock_title" msgid="7344830351598247267">"คุณปลดล็อกโทรศัพท์โดยใช้ใบหน้าได้ ตัวเลือกนี้ต้องใช้การล็อกหน้าจอสำรองเพื่อความปลอดภัย"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="4022867760387966129">"ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ นโยบายการเข้ารหัสลับ หรือที่เก็บข้อมูลที่เชื่อถือได้"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"ไม่มี"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"เลื่อน"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="1926480143883094896">"รูปแบบ"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="9028659554829888373">"PIN"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="8810609692771987513">"รหัสผ่าน"</string>
    <string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="5974580769186206478">"เมื่อคุณได้ตั้งค่าการล็อกหน้าจอแล้ว คุณยังสามารถตั้งค่าลายนิ้วมือได้ในการตั้งค่า &gt; ความปลอดภัย"</string>
    <string name="unlock_disable_lock_title" msgid="2564279819907932759">"ปิดการล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="1520689401825045809">"นำการปกป้องอุปกรณ์ออกใช่ไหม"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_title_profile" msgid="1005284289723910461">"ต้องการนำการปกป้องโปรไฟล์ออกใช่ไหม"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="669384600341275312">"ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่ป้อนรูปแบบของคุณ"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8160948976853039106">"ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มีรูปแบบ<xliff:g id="EMPTY_LINE">

</xliff:g>ระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากอุปกรณ์นี้ด้วยและคุณจะไม่สามารถปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือดังกล่าว"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="3732073290049930632">"ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มี PIN"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="2018020861756931097">"ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มี PIN<xliff:g id="EMPTY_LINE">

</xliff:g>ระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากอุปกรณ์นี้ด้วยและคุณจะไม่สามารถปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือดังกล่าว"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="2130004168084396797">"ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มีรหัสผ่าน"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="8455564842615579472">"ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มีรหัสผ่าน<xliff:g id="EMPTY_LINE">

</xliff:g>ระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากอุปกรณ์นี้ด้วยและคุณจะไม่สามารถปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือดังกล่าว"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown" msgid="8903568674104115231">"ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มีการล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="4985095359625056279">"ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มีล็อกหน้าจอ<xliff:g id="EMPTY_LINE">

</xliff:g>ระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากอุปกรณ์นี้ด้วยและคุณจะไม่สามารถปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือดังกล่าว"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_profile" msgid="6850770024037691891">"ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มี PIN"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint_profile" msgid="313998125412427527">"ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มีรูปแบบ<xliff:g id="EMPTY_LINE">

</xliff:g>ระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากโปรไฟล์นี้ด้วยและคุณจะไม่สามารถปลดล็อกโปรไฟล์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือดังกล่าว"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_profile" msgid="6328378875803145738">"ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มี PIN"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint_profile" msgid="6844729803535310058">"ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มี PIN<xliff:g id="EMPTY_LINE">

</xliff:g>ระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากโปรไฟล์นี้ด้วยและคุณจะไม่สามารถปลดล็อกโปรไฟล์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือดังกล่าว"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_profile" msgid="6922335143823758149">"ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มีรหัสผ่าน"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint_profile" msgid="5724824564583660260">"ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มีรหัสผ่าน<xliff:g id="EMPTY_LINE">

</xliff:g>ระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากโปรไฟล์นี้ด้วยและคุณจะไม่สามารถปลดล็อกโปรไฟล์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือดังกล่าว"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_profile" msgid="6886183964362015704">"ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มีล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint_profile" msgid="3754195701700959477">"ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มีล็อกหน้าจอ<xliff:g id="EMPTY_LINE">

</xliff:g>ระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากโปรไฟล์นี้ด้วยและคุณจะไม่สามารถปลดล็อกโปรไฟล์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือดังกล่าว"</string>
    <string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="621607297961726537">"ใช่ นำออกเลย"</string>
    <string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="8234523589333929193">"เปลี่ยนรูปแบบการปลดล็อก"</string>
    <string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="2324077520816477479">"เปลี่ยน PIN สำหรับปลดล็อก"</string>
    <string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="873517913969091074">"เปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับปลดล็อก"</string>
    <string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> จะแนะนำ PIN หรือรหัสผ่านที่รัดกุม และแอปอาจไม่ทำงานตามที่คาดไว้หากไม่เลือกอย่างน้อย 1 รูปแบบ"</string>
    <string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> จะแนะนำ PIN หรือรหัสผ่านใหม่ และแอปอาจไม่ทำงานตามที่คาดไว้หากไม่เลือกอย่างน้อย 1 รูปแบบ"</string>
    <string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> จะแนะนำรูปแบบ, PIN หรือรหัสผ่านใหม่ และแอปอาจไม่ทำงานตามที่คาดไว้หากไม่เลือกอย่างน้อย 1 รูปแบบ"</string>
    <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> จะแนะนำการล็อกหน้าจอใหม่"</string>
    <string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"ลองอีกครั้ง ความพยายามครั้งที่ <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> จาก <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"ระบบจะลบข้อมูลของคุณ"</string>
    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"หากคุณป้อนรูปแบบไม่ถูกต้องในความพยายามครั้งถัดไป ระบบจะลบข้อมูลในอุปกรณ์เครื่องนี้"</string>
    <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="2815681042623708775">"หากคุณป้อน PIN ไม่ถูกต้องในความพยายามครั้งถัดไป ระบบจะลบข้อมูลในอุปกรณ์เครื่องนี้"</string>
    <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_device" msgid="985126164175708507">"หากคุณป้อนรหัสผ่านไม่ถูกต้องในความพยายามครั้งถัดไป ระบบจะลบข้อมูลในอุปกรณ์เครื่องนี้"</string>
    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="8283944727199433440">"หากคุณป้อนรูปแบบไม่ถูกต้องในความพยายามครั้งถัดไป ระบบจะลบผู้ใช้รายนี้"</string>
    <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="972834567684477451">"หากคุณป้อน PIN ไม่ถูกต้องในความพยายามครั้งถัดไป ระบบจะลบผู้ใช้รายนี้"</string>
    <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="3797239847079686727">"หากคุณป้อนรหัสผ่านไม่ถูกต้องในความพยายามครั้งถัดไป ระบบจะลบผู้ใช้รายนี้"</string>
    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="2479195488386373253">"หากคุณป้อนรูปแบบไม่ถูกต้องในความพยายามครั้งถัดไป ระบบจะลบโปรไฟล์งานนี้และข้อมูลในโปรไฟล์"</string>
    <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="7086428013814722436">"หากคุณป้อน PIN ไม่ถูกต้องในความพยายามครั้งถัดไป ระบบจะลบโปรไฟล์งานนี้และข้อมูลในโปรไฟล์"</string>
    <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="253673907244112643">"หากคุณป้อนรหัสผ่านไม่ถูกต้องในความพยายามครั้งถัดไป ระบบจะลบโปรไฟล์งานนี้และข้อมูลในโปรไฟล์"</string>
    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="2813744895409014471">"ใช้ความพยายามหลายครั้งเกินไป ระบบจะลบข้อมูลในอุปกรณ์เครื่องนี้"</string>
    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="3958755474620948727">"ใช้ความพยายามหลายครั้งเกินไป ระบบจะลบผู้ใช้รายนี้"</string>
    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="3171880997211568208">"ใช้ความพยายามหลายครั้งเกินไป ระบบจะลบโปรไฟล์งานนี้และข้อมูลในโปรไฟล์"</string>
    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="170155081899679669">"ปิด"</string>
    <plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="2192234965414232157">
      <item quantity="other">ต้องมีอักขระอย่างน้อย <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ตัว</item>
      <item quantity="one">ต้องมีอักขระอย่างน้อย <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ตัว</item>
    </plurals>
    <plurals name="lockpassword_pin_too_short" formatted="false" msgid="6817086810898414162">
      <item quantity="other">PIN ต้องมีตัวเลขอย่างน้อย <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ตัว</item>
      <item quantity="one">PIN ต้องมีตัวเลขอย่างน้อย <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ตัว</item>
    </plurals>
    <string name="lockpassword_continue_label" msgid="2507983991979547816">"ดำเนินการต่อ"</string>
    <plurals name="lockpassword_password_too_long" formatted="false" msgid="8118091957172967677">
      <item quantity="other">ต้องมีอักขระไม่เกิน <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ตัว</item>
      <item quantity="one">ต้องมีอักขระไม่เกิน <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ตัว</item>
    </plurals>
    <plurals name="lockpassword_pin_too_long" formatted="false" msgid="8706992338720310765">
      <item quantity="other">ต้องมีตัวเลขไม่เกิน <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ตัว</item>
      <item quantity="one">ต้องมีตัวเลขไม่เกิน <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ตัว</item>
    </plurals>
    <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="8749897085454833003">"ต้องมีตัวเลข 0-9 เท่านั้น"</string>
    <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="6650277060998923465">"ผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ไม่อนุญาตให้ใช้ PIN ที่เพิ่งใช้ไป"</string>
    <string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="115994274880232984">"ผู้ดูแลระบบไอทีบล็อก PIN ที่ไม่รัดกุม ลอง PIN อื่น"</string>
    <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="3434031212215886433">"ต้องใช้อักขระที่ใช้ได้ทั้งหมด"</string>
    <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="721084100957669018">"ต้องมีตัวอักษรอย่างน้อย 1 ตัว"</string>
    <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="312518567592683795">"ต้องมีตัวเลขอย่างน้อย 1 ตัว"</string>
    <string name="lockpassword_password_requires_symbol" msgid="6178512486154701321">"ต้องมีสัญลักษณ์อย่างน้อย 1 ตัว"</string>
    <plurals name="lockpassword_password_requires_letters" formatted="false" msgid="2385916409676839024">
      <item quantity="other">ต้องมีตัวอักษรอย่างน้อย <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ตัว</item>
      <item quantity="one">ต้องมีตัวอักษรอย่างน้อย 1 ตัว</item>
    </plurals>
    <plurals name="lockpassword_password_requires_lowercase" formatted="false" msgid="2057467885488612701">
      <item quantity="other">ต้องมีตัวอักษรพิมพ์เล็กอย่างน้อย <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ตัว</item>
      <item quantity="one">ต้องมีตัวอักษรพิมพ์เล็กอย่างน้อย 1 ตัว</item>
    </plurals>
    <plurals name="lockpassword_password_requires_uppercase" formatted="false" msgid="4541266279643052025">
      <item quantity="other">ต้องมีตัวอักษรพิมพ์ใหญ่อย่างน้อย <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ตัว</item>
      <item quantity="one">ต้องมีตัวอักษรพิมพ์ใหญ่อย่างน้อย 1 ตัว</item>
    </plurals>
    <plurals name="lockpassword_password_requires_numeric" formatted="false" msgid="70617964591376248">
      <item quantity="other">ต้องมีตัวเลขอย่างน้อย <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ตัว</item>
      <item quantity="one">ต้องมีตัวเลขอย่างน้อย 1 ตัว</item>
    </plurals>
    <plurals name="lockpassword_password_requires_symbols" formatted="false" msgid="7981236881269921943">
      <item quantity="other">ต้องมีสัญลักษณ์พิเศษอย่างน้อย <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ตัว</item>
      <item quantity="one">ต้องมีสัญลักษณ์พิเศษอย่างน้อย 1 ตัว</item>
    </plurals>
    <plurals name="lockpassword_password_requires_nonletter" formatted="false" msgid="1567877061888948467">
      <item quantity="other">ต้องมีอักขระที่ไม่ใช่ตัวอักษรอย่างน้อย <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ตัว</item>
      <item quantity="one">ต้องมีอักขระที่ไม่ใช่ตัวอักษรอย่างน้อย 1 ตัว</item>
    </plurals>
    <string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="5341218079730167191">"ผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ไม่อนุญาตให้ใช้รหัสผ่านที่เพิ่งใช้ไป"</string>
    <string name="lockpassword_password_blacklisted_by_admin" msgid="8956110268546396737">"ผู้ดูแลระบบไอทีบล็อกรหัสผ่านที่ไม่รัดกุม ลองรหัสผ่านอื่น"</string>
    <string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="5843639256988031272">"ไม่อนุญาตให้เรียงจากน้อยไปมาก จากมากไปน้อย หรือเรียงลำดับตัวเลขที่ซ้ำกัน"</string>
    <string name="lockpassword_confirm_label" msgid="560897521093566777">"ยืนยัน"</string>
    <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="6711112212489992112">"ยกเลิก"</string>
    <string name="lockpassword_clear_label" msgid="311359833434539894">"ล้าง"</string>
    <string name="lockpassword_credential_changed" msgid="5934778179732392028">"มีการเปลี่ยนล็อกหน้าจอแล้ว ลองอีกครั้งโดยใช้ล็อกหน้าจอใหม่"</string>
    <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="775215267818384016">"ยกเลิก"</string>
    <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="1329049481210689408">"ถัดไป"</string>
    <string name="lock_setup" msgid="4622999020926280737">"การตั้งค่าเสร็จสมบูรณ์"</string>
    <string name="manage_device_admin" msgid="1044620606203916275">"แอปผู้ดูแลอุปกรณ์"</string>
    <string name="number_of_device_admins_none" msgid="152926922020437312">"ไม่มีแอปที่ใช้งานอยู่"</string>
    <plurals name="number_of_device_admins" formatted="false" msgid="2528735319390151989">
      <item quantity="other">มี <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> แอปที่ใช้งานอยู่</item>
      <item quantity="one">มี <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> แอปที่ใช้งานอยู่</item>
    </plurals>
    <string name="manage_trust_agents" msgid="6410149930029992356">"เอเจนต์ความน่าเชื่อถือ"</string>
    <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="4998095356607488854">"หากต้องการใช้ ให้ตั้งค่าการล็อกหน้าจอก่อน"</string>
    <string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6423843123607674286">"ไม่มี"</string>
    <plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="5438047398376802735">
      <item quantity="other">มีเอเจนต์ความน่าเชื่อถือ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> รายการ</item>
      <item quantity="one">มีเอเจนต์ความน่าเชื่อถือ 1 รายการ</item>
    </plurals>
    <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="5955341060378240781">"บลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5257744297562880017">"เปิดบลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"บลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"บลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="6805458703566046784">"จัดการการเชื่อมต่อ ตั้งชื่ออุปกรณ์และการค้นพบ"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"จับคู่กับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ไหม"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"รหัสการจับคู่บลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"พิมพ์รหัสการจับคู่แล้วกด Return หรือ Enter"</string>
    <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN ประกอบดัวยตัวอักษรหรือสัญลักษณ์"</string>
    <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="2753202519050044670">"ปกติจะเป็น 0000 หรือ 1234"</string>
    <string name="bluetooth_pin_values_hint_16_digits" msgid="5603928271430883558">"ต้องมี 18 หลัก"</string>
    <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="6737778699899780717">"คุณอาจจำเป็นต้องพิมพ์รหัส PIN นี้ลงในอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่งด้วยเช่นกัน"</string>
    <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="8270426446247344709">"คุณอาจจำเป็นต้องพิมพ์รหัสผ่านนี้ลงในอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่งด้วยเช่นกัน"</string>
    <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="327192310468680072">"หากต้องการจับคู่กับ:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์แสดงรหัสผ่านนี้:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1068123527866596779">"จาก:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;จับคู่กับอุปกรณ์นี้หรือไม่"</string>
    <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="8672803845151786521">"ในการจับคู่กับ: <xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g> ให้พิมพ์: <xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> แล้วกด Return หรือ Enter"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="4329325125260724843">"ให้สิทธิ์เข้าถึงรายชื่อติดต่อและประวัติการโทร"</string>
    <string name="bluetooth_error_title" msgid="2284738188253690278"></string>
    <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="3941893154784152112">"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="3460316252463771851">"สแกนหาอุปกรณ์"</string>
    <string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="6516902340975407648">"รีเฟรช"</string>
    <string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="6541984133657573124">"กำลังค้นหา..."</string>
    <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="1688662188157019998">"การตั้งค่าอุปกรณ์"</string>
    <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title" msgid="1090131276572055841">"อุปกรณ์ที่จับคู่แล้ว"</string>
    <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="4337953030661626289">"การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"</string>
    <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option" msgid="8247634441638919886">"แป้นพิมพ์"</string>
    <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="8194423860397844579">"รายชื่อติดต่อและประวัติการโทร"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_dialog_title" msgid="6106058683134173178">"จับคู่กับอุปกรณ์นี้ใช่ไหม"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title" msgid="5472835166206721325">"แชร์สมุดโทรศัพท์ใช่ไหม"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="7516277926581535299">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการเข้าถึงรายชื่อติดต่อและประวัติการโทร"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="1545098121090892788">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการจับคู่ผ่านบลูทูธ เมื่อเชื่อมต่อแล้วจะสามารถเข้าถึงรายชื่อติดต่อและประวัติการโทรของคุณได้"</string>
    <string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="830061195998352840">"อุปกรณ์ที่ใช้ได้"</string>
    <string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="1331122763066030155">"ไม่พบอุปกรณ์"</string>
    <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="4913860372216815855">"เชื่อมต่อ"</string>
    <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"ตัดการเชื่อมต่อ"</string>
    <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"จับคู่อุปกรณ์และเชื่อมต่อ"</string>
    <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="7525735305244087162">"เลิกจับคู่อุปกรณ์"</string>
    <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="2001359431289794561">"ตัดการเชื่อมต่อและเลิกจับคู่อุปกรณ์"</string>
    <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="934657460643490773">"ตัวเลือก…"</string>
    <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="7633682234855216066">"ขั้นสูง"</string>
    <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="5369701494951467257">"บลูทูธขั้นสูง"</string>
    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"เมื่อเปิดบลูทูธ อุปกรณ์ของคุณจะสื่อสารกับอุปกรณ์บลูทูธที่อยู่ใกล้ๆ ได้"</string>
    <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="4069064120315578780">"เมื่อเปิดใช้งานบลูทูธ อุปกรณ์ของคุณจะสื่อสารกับอุปกรณ์บลูทูธเครื่องอื่นในบริเวณใกล้เคียงได้\n\nเพื่อปรับปรุงประสบการณ์การใช้งานอุปกรณ์ แอปและบริการต่างๆ จะยังคงสแกนหาอุปกรณ์ใกล้เคียงตลอดเวลาแม้บลูทูธจะปิดอยู่ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อปรับปรุงสิ่งต่างๆ เช่น ฟีเจอร์และบริการตามสถานที่ คุณสามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้ได้ใน"<annotation id="link">"การตั้งค่าการสแกน"</annotation>"."</string>
    <string name="ble_scan_notify_text" msgid="1358879010396045164">"แอปและบริการของระบบจะยังสามารถตรวจหาอุปกรณ์บลูทูธได้อยู่เพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่ง คุณสามารถเปลี่ยนแปลงฟีเจอร์นี้ได้ใน<xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>การตั้งค่าการสแกน<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connect_failed" msgid="7892663424429584925">"ไม่สามารถเชื่อมต่อ โปรดลองอีกครั้ง"</string>
    <string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"รายละเอียดอุปกรณ์"</string>
    <string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="4873325074786732703">"ที่อยู่บลูทูธของอุปกรณ์: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="6943633443716052995">"ไม่จำอุปกรณ์ใช่ไหม"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="4730377171981539265">"โทรศัพท์ของคุณจะไม่จับคู่กับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> อีกต่อไป"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="3428463407231980054">"แท็บเล็ตของคุณจะไม่จับคู่กับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> อีกต่อไป"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="5117397433721336918">"อุปกรณ์ของคุณจะไม่จับคู่กับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> อีกต่อไป"</string>
    <string name="bluetooth_untethered_unpair_dialog_body" msgid="1938465582242297905">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> จะไม่จับคู่กับอุปกรณ์ที่ลิงก์กับบัญชีนี้อีกต่อไป"</string>
    <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"ไม่จำอุปกรณ์"</string>
    <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="1323072239637864488">"เชื่อมต่อกับ…"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="339103864166293612">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> จะถูกตัดการเชื่อมต่อจากเสียงของสื่อ"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="7857706184371154920">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> จะถูกตัดการเชื่อมต่อจากเสียงแฮนด์ฟรี"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="4794752406024916925">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> จะถูกตัดการเชื่อมต่อจากอุปกรณ์อินพุต"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="283176886159444413">"การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตผ่าน <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> จะถูกยกเลิกการเชื่อมต่อ"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="733193449967330892">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> จะยกเลิกการเชื่อมต่อจากการแชร์อินเทอร์เน็ตของแท็บเล็ตนี้"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="7852265676243153982">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> จะยกเลิกการเชื่อมต่อจากการแชร์อินเทอร์เน็ตของโทรศัพท์นี้"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="1181664272013729515">"อุปกรณ์บลูทูธที่จับคู่"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="8302236592496988747">"เชื่อมต่อ"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="271856759516576615">"เชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="7892879890208207223">"ใช้สำหรับ"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_rename_device" msgid="4798081898389041132">"เปลี่ยนชื่อ"</string>
    <string name="bluetooth_device_advanced_enable_opp_title" msgid="7604726126703453984">"อนุญาตการโอนไฟล์ขาเข้า"</string>
    <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="7851033200857999275">"เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตแล้ว"</string>
    <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="5563892893331988809">"กำลังแชร์อินเทอร์เน็ตกับอุปกรณ์"</string>
    <string name="bluetooth_dock_settings" msgid="1709536202189755022">"การตั้งค่าแท่นชาร์จ"</string>
    <string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="4872789068019972847">"ใช้แท่นชาร์จสำหรับระบบเสียง"</string>
    <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="5756482379574272554">"เป็นลำโพง"</string>
    <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="434520221656010141">"สำหรับเพลงและสื่อ"</string>
    <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="6993526033095292609">"จำการตั้งค่า"</string>
    <string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string" msgid="3114156958598821615">"จำนวนอุปกรณ์เสียงบลูทูธที่เชื่อมต่อสูงสุด"</string>
    <string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title" msgid="4056811727247312473">"เลือกจำนวนสูงสุดสำหรับอุปกรณ์เสียงบลูทูธที่เชื่อมต่อ"</string>
    <string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"แคสต์"</string>
    <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"เปิดใช้การแสดงผลแบบไร้สาย"</string>
    <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="7904877793677102805">"ไม่พบอุปกรณ์ในบริเวณใกล้เคียง"</string>
    <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="530880182560077334">"กำลังเชื่อมต่อ"</string>
    <string name="wifi_display_status_connected" msgid="2189925211258519539">"เชื่อมต่อแล้ว"</string>
    <string name="wifi_display_status_in_use" msgid="5904009697167947449">"กำลังใช้งาน"</string>
    <string name="wifi_display_status_not_available" msgid="8463750208946968594">"ไม่พร้อมใช้งาน"</string>
    <string name="wifi_display_details" msgid="2351632307998142920">"การตั้งค่าการแสดงผล"</string>
    <string name="wifi_display_options_title" msgid="7584326966240865043">"ตัวเลือกจอแสดงผลไร้สาย"</string>
    <string name="wifi_display_options_forget" msgid="3140558691112356024">"ไม่จำ"</string>
    <string name="wifi_display_options_done" msgid="7608851767701954020">"เสร็จสิ้น"</string>
    <string name="wifi_display_options_name" msgid="8181334945680312228">"ชื่อ"</string>
    <string name="wifi_band_24ghz" msgid="7322286660245127384">"2.4 GHz"</string>
    <string name="wifi_band_5ghz" msgid="7995204987245404797">"5 GHz"</string>
    <string name="wifi_sign_in_button_text" msgid="8483892122845654850">"ลงชื่อเข้าใช้"</string>
    <string name="wifi_tap_to_sign_in" msgid="8658506618807549483">"แตะที่นี่เพื่อลงชื่อเข้าใช้เครือข่าย"</string>
    <string name="tx_link_speed" msgid="3071955184703668113">"<xliff:g id="TRANSMIT_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
    <string name="rx_link_speed" msgid="6292229178855567783">"<xliff:g id="RECEIVE_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
    <string name="wifi_ask_enable" msgid="6860056048266810769">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> ต้องการเปิด Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_ask_disable" msgid="1663208096020309639">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> ต้องการปิด Wi-Fi"</string>
    <string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="1926445785190030479">"ตรวจสอบไบต์โค้ดแอปที่จะแก้ไขข้อบกพร่อง"</string>
    <string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="4802875841862652879">"อนุญาตให้ ART ตรวจสอบไบต์โค้ดแอปที่จะแก้ไขข้อบกพร่อง"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="3607620705230351666">"NFC"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="9027030586154852221">"อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อแตะแท็บเล็ตกับอุปกรณ์อื่น"</string>
    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5961264333260120898">"อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อแตะโทรศัพท์กับอุปกรณ์อื่น"</string>
    <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"เปิดใช้ NFC"</string>
    <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"NFC จะแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างอุปกรณ์นี้กับอุปกรณ์อื่นที่อยู่ใกล้ๆ หรืออุปกรณ์เป้าหมาย เช่น เครื่องชำระเงิน เครื่องอ่านการเข้าถึง และโฆษณาหรือป้ายสินค้าเชิงโต้ตอบ"</string>
    <string name="nfc_secure_settings_title" msgid="8947380729696717356">"รักษาความปลอดภัยของ NFC"</string>
    <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="4591286109299690373">"อนุญาตการใช้การชำระเงินผ่าน NFC และขนส่งสาธารณะเฉพาะเวลาที่ไม่ได้ล็อกหน้าจอเท่านั้น"</string>
    <string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
    <string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"พร้อมที่จะส่งเนื้อหาแอปผ่านทาง NFC"</string>
    <string name="android_beam_off_summary" msgid="5693961375631325042">"ปิด"</string>
    <string name="nfc_disabled_summary" msgid="8737797364522502351">"ใช้งานไม่ได้เนื่องจากปิด NFC อยู่"</string>
    <string name="android_beam_label" msgid="7168565080321110094">"Android Beam"</string>
    <string name="android_beam_explained" msgid="5684416131846701256">"เมื่อเปิดฟีเจอร์นี้ไว้ คุณสามารถบีมเนื้อหาแอปไปยังอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่งที่ใช้ NFC ได้โดยถืออุปกรณ์ไว้ใกล้กัน ตัวอย่างเช่น คุณสามารถบีมหน้าเว็บ วิดีโอ YouTube รายชื่อติดต่อ และอื่นๆ \n\nเพียงนำอุปกรณ์มาชนกัน (โดยทั่วไปจะหันหลังชนกัน) แล้วแตะหน้าจอ แอปจะกำหนดเนื้อหาที่จะบีม"</string>
    <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="2737097538432862807">"Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="4957267477820468553">"เปิด WiFi"</string>
    <string name="wifi_settings" msgid="8313301946393559700">"Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_settings_master_switch_title" msgid="6043556596728888">"ใช้ Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_settings_category" msgid="3523464780563778321">"การตั้งค่า WiFi"</string>
    <string name="wifi_settings_title" msgid="3879649725059512799">"Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_settings_summary" msgid="784074686763572811">"ตั้งค่าและจัดการจุดเข้าใช้งานระบบไร้สาย"</string>
    <string name="wifi_select_network" msgid="6692897876718813259">"เลือก Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_starting" msgid="6147022683967506341">"กำลังเปิด WiFi…"</string>
    <string name="wifi_stopping" msgid="4471699665741299711">"กำลังปิด WiFi…"</string>
    <string name="wifi_error" msgid="4903954145386086899">"ข้อผิดพลาด"</string>
    <string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="2126487622024749402">"ย่านความถี่ 5 GHz ไม่พร้อมใช้งานในประเทศนี้"</string>
    <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="1235412508135267981">"ในโหมดใช้งานบนเครื่องบิน"</string>
    <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3040435584744232163">"การแจ้งเตือนเครือข่ายแบบเปิด"</string>
    <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"แจ้งเตือนเมื่อมีเครือข่ายสาธารณะคุณภาพสูงพร้อมใช้งาน"</string>
    <string name="wifi_wakeup" msgid="3834327315861781611">"เปิด Wi‑Fi อัตโนมัติ"</string>
    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"Wi‑Fi จะเปิดอีกครั้งเมื่ออยู่ใกล้เครือข่ายคุณภาพสูงที่บันทึกไว้ เช่น เครือข่ายที่บ้านของคุณ"</string>
    <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="681323616606485096">"ไม่พร้อมใช้งานเนื่องจากตำแหน่งปิดอยู่ โปรดเปิด"<annotation id="link">"ตำแหน่ง"</annotation></string>
    <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="1771489741850119751">"ไม่พร้อมใช้งานเพราะการสแกนหา Wi‑Fi ปิดอยู่"</string>
    <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="3615120120960539780">"ในการใช้งาน ให้เลือกผู้ให้บริการจัดอันดับเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="8210035875160288422">"หลีกเลี่ยงการเชื่อมต่อที่สัญญาณไม่แรงพอ"</string>
    <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="383834617032605347">"อย่าใช้เครือข่าย WiFi หากไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่สัญญาณแรงพอ"</string>
    <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4993203473116721772">"ใช้เครือข่ายที่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตสัญญาณแรงเท่านั้น"</string>
    <string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="6969255613044224684">"เชื่อมต่อเครือข่ายแบบเปิด"</string>
    <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="6663890845558591023">"เชื่อมต่อเครือข่ายสาธารณะคุณภาพสูงโดยอัตโนมัติ"</string>
    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="2299284032301667622">"เลือกผู้ให้บริการจัดอันดับเครือข่ายเพื่อใช้งาน"</string>
    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1780306481499369913">"เลือกผู้ให้บริการจัดอันดับเครือข่ายที่ใช้งานร่วมกันได้เพื่อใช้งาน"</string>
    <string name="wifi_install_credentials" msgid="5192903644606839972">"ติดตั้งใบรับรอง"</string>
    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="2518097467707535013">"เพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่ง แอปและบริการต่างๆ จะยังคงสแกนหาเครือข่าย Wi‑Fi ได้ทุกเมื่อ แม้ว่า Wi‑Fi จะปิดอยู่ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อปรับปรุงสิ่งต่างๆ เช่น ฟีเจอร์และบริการตามสถานที่ คุณเปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้ได้ใน<xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>การตั้งค่าการสแกน<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="6189528915806353667">"เปิดการสแกนหา Wi-Fi ใน<xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>การตั้งค่าการสแกน<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>เพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่ง"</string>
    <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="8436897497968907701">"ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีก"</string>
    <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="6285374200292675649">"เปิด WiFi ขณะอยู่ในโหมดสลีป"</string>
    <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8753852404141070878">"เปิด Wi-Fi ระหว่างอยู่ในโหมดสลีป"</string>
    <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="4512566787805720422">"มีปัญหาในการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่า"</string>
    <string name="wifi_suspend_efficiency_title" msgid="3589291227092825754">"ปรับปรุงประสิทธิภาพ"</string>
    <string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="5840680940416640209">"การเพิ่มประสิทธิภาพ WiFi"</string>
    <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="8204170804523356781">"ลดการใช้แบตเตอรี่เมื่อ WiFi เปิดอยู่"</string>
    <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="8461087338100462302">"จำกัดแบตเตอรี่ที่ใช้โดย Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="681353878530696197">"สลับไปใช้เน็ตมือถือหาก Wi-Fi เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่ได้"</string>
    <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="2844653839490977040">"สลับไปใช้อินเทอร์เน็ตมือถือโดยอัตโนมัติ"</string>
    <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="7039944853033554386">"ใช้เน็ตมือถือเมื่อ Wi‑Fi เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่ได้ อาจมีค่าบริการจากปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ต"</string>
    <string name="wifi_add_network" msgid="4178564862173751181">"เพิ่มเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_configure_settings_preference_title" msgid="2536725796700696566">"ค่ากำหนด Wi‑Fi"</string>
    <string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_on" msgid="7822368955551467382">"เปิด Wi‑Fi อีกครั้งโดยอัตโนมัติ"</string>
    <string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_off" msgid="5710203586018223864">"ไม่เปิด Wi‑Fi อีกครั้งโดยอัตโนมัติ"</string>
    <string name="wifi_access_points" msgid="5846755709207101844">"เครือข่าย Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_menu_more_options" msgid="1236651929987819716">"ตัวเลือกอื่น"</string>
    <string name="wifi_menu_p2p" msgid="5234165837732940385">"WiFi Direct"</string>
    <string name="wifi_menu_scan" msgid="3498653582115656526">"สแกน"</string>
    <string name="wifi_menu_advanced" msgid="1940919392030994019">"ขั้นสูง"</string>
    <string name="wifi_menu_configure" msgid="352423980467311427">"กำหนดค่า"</string>
    <string name="wifi_menu_connect" msgid="7824796427932811078">"เชื่อมต่อกับเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_menu_remember" msgid="8639523871321603112">"จดจำเครือข่ายไว้"</string>
    <string name="wifi_menu_forget" msgid="6557142984528657361">"ไม่จำเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_menu_modify" msgid="7246143391161038875">"แก้ไขเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="7697422506708419298">"หากต้องการดูเครือข่ายที่ใช้ได้ ให้เปิด WiFi"</string>
    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="5043989454000825717">"กำลังค้นหาเครือข่าย WiFi…"</string>
    <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="454861411536708709">"คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนแปลงเครือข่าย WiFi"</string>
    <string name="wifi_more" msgid="8742256421693351035">"เพิ่มเติม"</string>
    <string name="wifi_setup_wps" msgid="4303694722593999931">"การตั้งค่าอัตโนมัติ (WPS)"</string>
    <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="1088663325396007484">"เปิดการสแกนหา Wi-Fi ไหม"</string>
    <string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="4770243653675416569">"คุณต้องเปิดการสแกนหา Wi-Fi ก่อนจึงจะเปิด Wi-Fi โดยอัตโนมัติได้"</string>
    <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"การสแกนหา Wi-Fi อนุญาตให้แอปและบริการต่างๆ สแกนหาเครือข่าย Wi‑Fi ตลอดเวลาแม้ Wi‑Fi จะปิดอยู่ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อปรับปรุงสิ่งต่างๆ เช่น ฟีเจอร์และบริการตามสถานที่"</string>
    <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"เปิด"</string>
    <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"เปิดการสแกนหา Wi-Fi แล้ว"</string>
    <string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"ตัวเลือกขั้นสูง"</string>
    <string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="142819158732919941">"รายการแบบเลื่อนลงของตัวเลือกขั้นสูง แตะ 2 ครั้งเพื่อยุบ"</string>
    <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="6577687828045126764">"รายการแบบเลื่อนลงของตัวเลือกขั้นสูง แตะ 2 ครั้งเพื่อขยาย"</string>
    <string name="wifi_ssid" msgid="2713062130735103151">"ชื่อเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_ssid_hint" msgid="1940577553241083524">"ป้อน SSID"</string>
    <string name="wifi_security" msgid="9095934643631406913">"ความปลอดภัย"</string>
    <string name="wifi_hidden_network" msgid="6466834025375485596">"เครือข่ายที่ซ่อนอยู่"</string>
    <string name="wifi_hidden_network_warning" msgid="3937433813754746158">"หากเราเตอร์ไม่ส่งสัญญาณรหัสเครือข่ายแต่คุณต้องการเชื่อมต่อเครือข่ายในอนาคต คุณตั้งค่าเพื่อซ่อนเครือข่ายได้\n\nการดำเนินการนี้อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านความปลอดภัยเพราะโทรศัพท์จะส่งสัญญาณเพื่อค้นหาเครือข่ายเป็นประจำ\n\nการตั้งค่าเพื่อซ่อนเครือข่ายจะไม่เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเราเตอร์"</string>
    <string name="wifi_signal" msgid="4442182285304271424">"ความแรงสัญญาณ"</string>
    <string name="wifi_status" msgid="5349199188871002778">"สถานะ"</string>
    <string name="tx_wifi_speed" msgid="2368986629172050673">"ความเร็วในการส่งลิงก์"</string>
    <string name="rx_wifi_speed" msgid="5167966079215111232">"ความเร็วในการรับลิงก์"</string>
    <string name="wifi_frequency" msgid="3120998420184702834">"ความถี่"</string>
    <string name="wifi_ip_address" msgid="8903577251845268209">"ที่อยู่ IP"</string>
    <string name="passpoint_label" msgid="6513669696739302866">"บันทึกผ่านทาง"</string>
    <string name="passpoint_content" msgid="5219226173518418335">"ข้อมูลรับรองของ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_eap_method" msgid="3776009521349381742">"วิธีการ EAP"</string>
    <string name="please_select_phase2" msgid="577633852089847142">"การตรวจสอบสิทธิ์เฟส 2"</string>
    <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="8033404008276298886">"ใบรับรอง CA"</string>
    <string name="wifi_eap_domain" msgid="8304301470752333203">"โดเมน"</string>
    <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="3569182430929173220">"ใบรับรองของผู้ใช้"</string>
    <string name="wifi_eap_identity" msgid="3629406902174137028">"ข้อมูลระบุตัวตน"</string>
    <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="8630332141751267000">"ตัวตนที่ไม่ระบุชื่อ"</string>
    <string name="wifi_password" msgid="1458802324849513755">"รหัสผ่าน"</string>
    <string name="wifi_show_password" msgid="6865993988238157923">"แสดงรหัสผ่าน"</string>
    <string name="wifi_ap_band_config" msgid="1589020070150933055">"เลือกย่านความถี่ AP"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="8944442003151215691">"อัตโนมัติ"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="1436802195991542016">"ย่านความถี่ 2.4 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8413248472288180075">"ย่านความถี่ 5 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2520628479818369902">"ต้องการใช้ย่านความถี่ 5.0 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_2G" msgid="4099628221864343015">"2.4 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_5G" msgid="3493942667238551207">"5.0 GHz"</string>
    <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="5221193733812493435">"เลือกอย่างน้อยหนึ่งย่านความถี่สำหรับฮอตสปอต Wi‑Fi:"</string>
    <string name="wifi_ip_settings" msgid="6420498748726599133">"การตั้งค่า IP"</string>
    <string name="wifi_privacy_settings" msgid="3283946009000725698">"ความเป็นส่วนตัว"</string>
    <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="8502084692297249372">"MAC แบบสุ่ม"</string>
    <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="6141246783457722976">"เพิ่มอุปกรณ์"</string>
    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="5270782275746178104">"ถือให้โค้ด QR อยู่กลางช่องด้านล่างเพื่อเพิ่มอุปกรณ์ไปยัง “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="3543923817779444434">"สแกนคิวอาร์โค้ด"</string>
    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="969985020363459133">"ถือให้โค้ด QR อยู่กลางช่องด้านล่างเพื่อเชื่อมต่อไปยัง “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="3180020429793614145">"เข้าร่วม Wi‑Fi โดยการสแกนคิวอาร์โค้ด"</string>
    <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="2431744447544057866">"แชร์ Wi‑Fi"</string>
    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4405316188694088689">"สแกนโค้ด QR นี้เพื่อเชื่อมต่อกับ “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” และแชร์รหัสผ่าน"</string>
    <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="5398619697898444311">"สแกนโค้ด QR นี้เพื่อเชื่อมต่อกับ “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
    <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="2112977774341648820">"อ่านโค้ด QR ไม่ได้ เล็งให้โค้ดอยู่กึ่งกลางอีกครั้งแล้วลองใหม่"</string>
    <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="847551626830740204">"ลองอีกครั้ง หากยังแก้ปัญหาไม่ได้ ให้ติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์"</string>
    <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4453775826337805825">"มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น"</string>
    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="7902971341771145564">"ตรวจสอบว่าได้เสียบปลั๊ก ชาร์จ และเปิดอุปกรณ์แล้ว"</string>
    <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="6559442892600448442">"ตรวจสอบว่าได้เสียบปลั๊ก ชาร์จ และเปิดอุปกรณ์แล้ว หากยังแก้ปัญหาไม่ได้ ให้ติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์"</string>
    <string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="2908961523550486480">"อุปกรณ์เครื่องนี้ไม่รองรับการเพิ่ม “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
    <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="6118892932595974823">"ตรวจสอบการเชื่อมต่อแล้วลองอีกครั้ง"</string>
    <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="3987007684129341427">"เลือกเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4321618376432197593">"หากต้องการเชื่อมต่ออุปกรณ์ ให้เลือกเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="5170095438763569255">"เพิ่มอุปกรณ์นี้ไปยัง “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ไหม"</string>
    <string name="wifi_dpp_wifi_shared_with_device" msgid="4484366631307204949">"แชร์ Wi‑Fi กับอุปกรณ์แล้ว"</string>
    <string name="wifi_dpp_add_another_device" msgid="3307575293580739604">"เพิ่มอุปกรณ์อื่น"</string>
    <string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="8963625819804792157">"เลือกเครือข่ายอื่น"</string>
    <string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="6865710911186601933">"เพิ่มอุปกรณ์ไม่ได้"</string>
    <string name="wifi_dpp_device_found" msgid="633646744759830603">"พบอุปกรณ์แล้ว"</string>
    <string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="7250369936882080107">"กำลังแชร์ Wi‑Fi กับอุปกรณ์เครื่องนี้…"</string>
    <string name="wifi_dpp_connecting" msgid="2312769193202897589">"กำลังเชื่อมต่อ…"</string>
    <string name="wifi_dpp_share_hotspot" msgid="6186452780604755316">"แชร์ฮอตสปอต"</string>
    <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="5246641326066972419">"ยืนยันว่าเป็นคุณ"</string>
    <string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4992986319806934381">"รหัสผ่าน Wi-Fi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="688464342650820420">"รหัสผ่านฮอตสปอต: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_dpp_add_device" msgid="8695656122114721335">"เพิ่มอุปกรณ์"</string>
    <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="6975258007798254937">"ใช้คิวอาร์โค้ดเพื่อเพิ่มอุปกรณ์ในเครือข่ายนี้"</string>
    <string name="retry" msgid="7542103800274026915">"ลองอีกครั้ง"</string>
    <string name="wifi_shared" msgid="8850748923537589782">"แชร์กับผู้ใช้อุปกรณ์คนอื่นๆ"</string>
    <string name="wifi_unchanged" msgid="8026045290856150191">"(ไม่เปลี่ยน)"</string>
    <string name="wifi_unspecified" msgid="4561964943472312208">"โปรดเลือก"</string>
    <string name="wifi_multiple_cert_added" msgid="2151019652853383776">"(เพิ่มใบรับรองหลายใบแล้ว)"</string>
    <string name="wifi_use_system_certs" msgid="5587866698144996931">"ใช้ใบรับรองของระบบ"</string>
    <string name="wifi_do_not_provide_eap_user_cert" msgid="6336636553673065145">"ไม่ต้องระบุ"</string>
    <string name="wifi_do_not_validate_eap_server" msgid="4673867078988209732">"ไม่ต้องตรวจสอบ"</string>
    <string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning" msgid="5741728006175181647">"ไม่ได้ระบุใบรับรอง การเชื่อมต่อของคุณจะไม่เป็นส่วนตัว"</string>
    <string name="wifi_ssid_too_long" msgid="5961719058705013875">"ชื่อเครือข่ายยาวเกินไป"</string>
    <string name="wifi_no_domain_warning" msgid="1452133316532366772">"ต้องระบุโดเมน"</string>
    <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="5780501151792036589">"WPS ใช้งานได้"</string>
    <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="1717024103303480804">" (WPS ใช้งานได้)"</string>
    <string name="wifi_carrier_connect" msgid="4511538300946413213">"เครือข่าย Wi‑Fi ของผู้ให้บริการ"</string>
    <string name="wifi_carrier_content" msgid="2876499905644083615">"เชื่อมต่อผ่านทาง <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="2165909441512029921">"เพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่ง และเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการเปิดการสแกนเครือข่าย แม้ในขณะที่ไม่มี WiFi \n \n อนุญาตให้ดำเนินการนี้สำหรับแอปทั้งหมดที่ต้องการสแกนหรือไม่"</string>
    <string name="wifi_scan_always_turn_on_message_unknown" msgid="4903345360745717385">"แอปที่ไม่รู้จักต้องการเปิดการสแกนเครือข่ายแม้ Wi‑Fi จะปิดอยู่เพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่งและวัตถุประสงค์อื่นๆ\n\nอนุญาตการดำเนินการนี้สำหรับทุกแอปที่ต้องการสแกนไหม"</string>
    <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="93691286302680448">"หากต้องการปิด ให้ไปที่ \"ขั้นสูง\" ในเมนูรายการเพิ่มเติม"</string>
    <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="4154200627800959777">"อนุญาต"</string>
    <string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="6997087934558839256">"ปฏิเสธ"</string>
    <string name="wifi_hotspot_title" msgid="1918712370697971229">"ลงชื่อเข้าใช้เพื่อเชื่อมต่อใช่ไหม"</string>
    <string name="wifi_hotspot_message" msgid="5245614124614833169">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องการให้คุณลงชื่อออนไลน์ก่อนเชื่อมต่อเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_hotspot_connect" msgid="1916314048788438331">"เชื่อมต่อ"</string>
    <string name="no_internet_access_text" msgid="3611993143350310936">"เครือข่ายนี้ไม่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ยังต้องการเชื่อมต่ออยู่ไหม"</string>
    <string name="partial_connectivity_text" msgid="8874614799723694554">"แอปและบริการบางรายการอาจไม่ทำงานเนื่องจากมีการเชื่อมต่อจำกัด ใช้ต่อไปไหม"</string>
    <string name="no_internet_access_remember" msgid="5113610157731269258">"ไม่ต้องถามอีกสำหรับเครือข่ายนี้"</string>
    <string name="lost_internet_access_title" msgid="9032463989950384698">"Wi-Fi ไม่ได้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"</string>
    <string name="lost_internet_access_text" msgid="1535911323549496789">"คุณสลับไปใช้เครือข่ายมือถือได้เมื่อใดก็ตามที่การเชื่อมต่อ Wi-Fi มีสัญญาณไม่ดี อาจมีค่าบริการจากการใช้อินเทอร์เน็ตมือถือ"</string>
    <string name="lost_internet_access_switch" msgid="7935665847081706202">"สลับไปใช้อินเทอร์เน็ตมือถือ"</string>
    <string name="lost_internet_access_cancel" msgid="1981171269794585284">"ใช้ Wi-Fi ต่อไป"</string>
    <string name="lost_internet_access_persist" msgid="6813604557672782197">"ไม่ต้องแสดงอีก"</string>
    <string name="wifi_connect" msgid="2481467560349907397">"เชื่อมต่อ"</string>
    <string name="wifi_turned_on_message" msgid="8069855406962662881">"เปิด Wi-Fi แล้ว"</string>
    <!-- no translation found for wifi_connected_to_message (7470435873743756802) -->
    <skip />
    <string name="wifi_connecting" msgid="7450277833386859724">"กำลังเชื่อมต่อ…"</string>
    <!-- no translation found for wifi_disconnect (6890251759039761939) -->
    <skip />
    <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8538000546604347894">"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_not_in_range_message" msgid="3885327464037574739">"เครือข่ายไม่อยู่ในพื้นที่ให้บริการ"</string>
    <string name="wifi_forget" msgid="3485573280364015620">"ไม่จำ"</string>
    <string name="wifi_modify" msgid="5127926476383659412">"แก้ไข"</string>
    <string name="wifi_failed_forget_message" msgid="8272732599235525880">"ไม่สามารถเลิกการจดจำเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_save" msgid="2312643132472226807">"บันทึก"</string>
    <string name="wifi_failed_save_message" msgid="1830279872341387120">"ไม่สามารถบันทึกเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_cancel" msgid="6698897376888935410">"ยกเลิก"</string>
    <string name="wifi_forget_dialog_title" msgid="4363829200968563164">"ไม่จำเครือข่ายใช่ไหม"</string>
    <string name="wifi_forget_dialog_message" msgid="8419499588321940243">"ระบบจะลบรหัสผ่านทั้งหมดของเครือข่ายนี้"</string>
    <plurals name="wifi_saved_access_points_summary" formatted="false" msgid="2802436466732147888">
      <item quantity="other">%d เครือข่าย</item>
      <item quantity="one">1 เครือข่าย</item>
    </plurals>
    <plurals name="wifi_saved_passpoint_access_points_summary" formatted="false" msgid="5802057518058840450">
      <item quantity="other">การสมัครใช้บริการ %d รายการ</item>
      <item quantity="one">การสมัครใช้บริการ 1 รายการ</item>
    </plurals>
    <plurals name="wifi_saved_all_access_points_summary" formatted="false" msgid="5125849180309374451">
      <item quantity="other">เครือข่ายและการสมัครใช้บริการ %d รายการ</item>
      <item quantity="one">เครือข่ายและการสมัครใช้บริการ 1 รายการ</item>
    </plurals>
    <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1234150304285575798">"WiFi ขั้นสูง"</string>
    <string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1561437650193980185">"SSID"</string>
    <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="407465970207574753">"ที่อยู่ Mac"</string>
    <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="4265355419782184514">"ที่อยู่ IP"</string>
    <string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"รายละเอียดเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"ซับเน็ตมาสก์"</string>
    <string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
    <string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"ที่อยู่ IPv6"</string>
    <string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"เครือข่ายที่บันทึก"</string>
    <string name="wifi_subscribed_access_points_tab" msgid="7224061396195667208">"การสมัครใช้บริการ"</string>
    <!-- no translation found for wifi_saved_access_points_tab (2075914709522121708) -->
    <skip />
    <string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="5880605751602184383">"การตั้งค่า IP"</string>
    <string name="wifi_advanced_not_available" msgid="8701003884367299092">"การตั้งค่า Wi‑Fi ขั้นสูงไม่พร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้รายนี้"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="5190481040428567106">"บันทึก"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="1757817733064004598">"ยกเลิก"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="3622891107865052307">"พิมพ์ที่อยู่ IP ที่ถูกต้อง"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="1174931247370931239">"พิมพ์ที่อยู่เกตเวย์ที่ถูกต้อง"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="1757402215999845975">"พิมพ์ที่อยู่ DNS ที่ถูกต้อง"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="5980808986926987299">"พิมพ์รหัสนำหน้าเครือข่ายซึ่งยาว 0 ถึง 32 อักขระ"</string>
    <string name="wifi_dns1" msgid="6462967242512284778">"DNS 1"</string>
    <string name="wifi_dns2" msgid="8494337355389723965">"DNS 2"</string>
    <string name="wifi_gateway" msgid="3699227808616416759">"เกตเวย์"</string>
    <string name="wifi_network_prefix_length" msgid="1003365439352276622">"ความยาวรหัสนำเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="1689918226469221870">"WiFi Direct"</string>
    <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="4304362679971797283">"ข้อมูลอุปกรณ์"</string>
    <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="7942929491568227945">"จำการเชื่อมต่อนี้"</string>
    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="8383306178784876840">"ค้นหาอุปกรณ์"</string>
    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="3428767661028761100">"กำลังค้นหา…"</string>
    <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="7059994112737743336">"เปลี่ยนชื่ออุปกรณ์"</string>
    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="5158559154640283546">"อุปกรณ์สำหรับเชื่อมต่อ"</string>
    <string name="wifi_p2p_remembered_groups" msgid="5497007770930525695">"กลุ่มที่จดจำ"</string>
    <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="6767831720507440027">"ไม่สามารถเชื่อมต่อ"</string>
    <string name="wifi_p2p_failed_rename_message" msgid="1317434386267376606">"ไม่สามารถเปลี่ยนชื่ออุปกรณ์"</string>
    <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="96361896458072463">"ตัดการเชื่อมต่อหรือไม่"</string>
    <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="1208761239498807208">"หากคุณตัดการเชื่อมต่อ จะเป็นการสิ้นสุดการเชื่อมต่อของคุณกับ <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_p2p_disconnect_multiple_message" msgid="4490648217799144078">"หากคุณตัดการเชื่อมต่อ จะเป็นการสิ้นสุดการเชื่อมต่อของคุณกับ <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> และอุปกรณ์อื่นอีก <xliff:g id="PEER_COUNT">%2$s</xliff:g> รายการ"</string>
    <string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="8476985132989357041">"ยกเลิกข้อความเชิญหรือไม่"</string>
    <string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="2409074184473879809">"คุณต้องการยกเลิกข้อความเชิญเพื่อเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> หรือไม่"</string>
    <string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="4880242270742385699">"ไม่จำกลุ่มนี้ใช่หรือไม่"</string>
    <string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="1549663436920597006">"ฮอตสปอต Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="2751383134504362078">"ไม่ได้แชร์อินเทอร์เน็ตหรือเนื้อหากับอุปกรณ์อื่น"</string>
    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5832429443898690152">"กำลังแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของแท็บเล็ตนี้ผ่านฮอตสปอต"</string>
    <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="5451921191609178326">"กำลังแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของโทรศัพท์นี้ผ่านฮอตสปอต"</string>
    <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="965051079784031636">"แอปไม่ได้แชร์เนื้อหา หากต้องการแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ให้ปิดฮอตสปอตแล้วเปิดใหม่"</string>
    <string name="wifi_hotspot_no_password_subtext" msgid="3685689196772398783">"ไม่ได้ตั้งค่ารหัสผ่าน"</string>
    <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="6633480190014369846">"ชื่อฮอตสปอต"</string>
    <string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="6178719924661022928">"กำลังเปิด <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
    <string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="6935457127884928249">"อุปกรณ์อื่นๆ สามารถเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="9096340919454296786">"รหัสผ่านฮอตสปอต"</string>
    <string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="560262446129195042">"ย่านความถี่ AP"</string>
    <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="6620216295510397461">"ใช้ฮอตสปอตเพื่อสร้างเครือข่าย Wi‑Fi สำหรับอุปกรณ์อื่นๆ ฮอตสปอตจะแชร์อินเทอร์เน็ตโดยใช้การเชื่อมต่อเน็ตมือถือ อาจมีค่าบริการเน็ตมือถือเพิ่มเติม"</string>
    <string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="3813311942370920903">"แอปสามารถสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้"</string>
    <string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="8855711787485504882">"ปิดฮอตสปอตโดยอัตโนมัติ"</string>
    <string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="7342409072397243649">"ฮอตสปอต Wi‑Fi จะปิดถ้าไม่มีอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ"</string>
    <string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"กำลังเปิดฮอตสปอต…"</string>
    <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"กำลังปิดฮอตสปอต…"</string>
    <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="5085002421099821056">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ใช้งานอยู่"</string>
    <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="437190628041885500">"ข้อผิดพลาดของ WiFi ฮอตสปอตแบบพกพา"</string>
    <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7072559431286459122">"ตั้งค่า WiFi ฮอตสปอต"</string>
    <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="9027072969831022321">"การตั้งค่าฮอตสปอต Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="1445157424926935178">"ฮอตสปอต AndroidAP WPA2 PSK"</string>
    <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="1709397571393179300">"AndroidHotspot"</string>
    <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"การโทรผ่าน Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="4791435106729906727">"ขยายการโทรด้วย Wi‑Fi"</string>
    <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="5413024679599742858">"เปิดการโทรผ่าน Wi‑Fi เพื่อขยายความครอบคลุม"</string>
    <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="5145896168360825619">"ค่ากำหนดในการโทร"</string>
    <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="944146521898592440">"ค่ากำหนดในการโทร"</string>
    <string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="7703305991991520773">"ค่ากำหนดโรมมิ่ง"</string>
    <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (6061631305384464179) -->
    <skip />
    <string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="5382466713784067077">"ค่ากำหนดโรมมิ่ง"</string>
  <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">
    <item msgid="6052353275413974742">"Wi-Fi"</item>
    <item msgid="8622872038388687383">"อินเทอร์เน็ตมือถือ"</item>
    <item msgid="3027927219952052398">"Wi-Fi เท่านั้น"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">
    <item msgid="588620799769664461">"Wi-Fi"</item>
    <item msgid="7566603075659706590">"อินเทอร์เน็ตมือถือ"</item>
  </string-array>
    <string name="wifi_calling_mode_wifi_preferred_summary" msgid="3240387177966098351">"ใช้เครือข่ายมือถือหาก Wi-Fi ไม่พร้อมใช้งาน"</string>
    <string name="wifi_calling_mode_cellular_preferred_summary" msgid="3746914244902314059">"ใช้ Wi‑Fi หากเครือข่ายมือถือไม่พร้อมใช้งาน"</string>
    <string name="wifi_calling_mode_wifi_only_summary" msgid="3155660680014892641">"โทรผ่าน Wi-Fi สายจะตัดหากสัญญาณ Wi‑Fi ขาดหาย"</string>
    <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="6295526820826322895">"เมื่อเปิดการโทรผ่าน Wi-Fi โทรศัพท์จะกำหนดเส้นทางการโทรผ่านเครือข่าย Wi-Fi หรือเครือข่ายของผู้ให้บริการได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับค่ากำหนดของคุณและสัญญาณฝั่งที่แรงกว่า โปรดสอบถามค่าธรรมเนียมและรายละเอียดอื่นๆ กับผู้ให้บริการก่อนที่จะเปิดฟีเจอร์นี้<xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="3487475808574416183"></string>
    <string name="emergency_address_title" msgid="3490633500025717573">"ที่อยู่ฉุกเฉิน"</string>
    <string name="emergency_address_summary" msgid="3022628750270626473">"ใช้เป็นตำแหน่งของคุณเมื่อโทรหาหมายเลขฉุกเฉินผ่าน Wi-Fi"</string>
    <string name="private_dns_help_message" msgid="851221502063782306"><annotation id="url">"ดูข้อมูลเพิ่มเติม"</annotation>"เกี่ยวกับฟีเจอร์ของ DNS ส่วนตัว"</string>
    <string name="wifi_calling_pref_managed_by_carrier" msgid="129524064888622179">"การตั้งค่าที่จัดการโดยผู้ให้บริการ"</string>
    <string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"เปิดใช้งานการโทรผ่าน Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"เปิดการโทรผ่าน Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_calling_not_supported" msgid="3303917737849393175">"การโทรผ่าน Wi‑Fi ไม่รองรับใน %1$s"</string>
    <string name="carrier" msgid="1755020806290963951">"ผู้ให้บริการ"</string>
    <string name="display_settings_title" msgid="626835071804834218">"การแสดงผล"</string>
    <string name="sound_settings" msgid="5514582720435174014">"เสียง"</string>
    <string name="all_volume_title" msgid="6196367642878437513">"ระดับเสียง"</string>
    <string name="musicfx_title" msgid="5458574743312283473">"เอฟเฟ็กต์เพลง"</string>
    <string name="ring_volume_title" msgid="4977016825760652112">"ระดับเสียงเรียกเข้า"</string>
    <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="5076579100685867363">"สั่นเตือนเมื่อปิดเสียง"</string>
    <string name="notification_sound_title" msgid="8747567935870133157">"เสียงแจ้งเตือนเริ่มต้น"</string>
    <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8445408274513654261">"เสียงเรียกเข้า"</string>
    <string name="notification_volume_title" msgid="328053763590888609">"การแจ้งเตือน"</string>
    <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1798481722572489141">"ใช้ระดับเสียงของสายเรียกเข้าเพื่อแจ้งเตือน"</string>
    <string name="home_work_profile_not_supported" msgid="2605589489324241338">"ไม่สนับสนุนโปรไฟล์งาน"</string>
    <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7431891669251806266">"เสียงแจ้งเตือนเริ่มต้น"</string>
    <string name="media_volume_title" msgid="5209147840160985178">"สื่อ"</string>
    <string name="media_volume_summary" msgid="4671324482655564873">"ตั้งค่าระดับเสียงสำหรับเพลงและวิดีโอ"</string>
    <string name="alarm_volume_title" msgid="706302621191735343">"ปลุก"</string>
    <string name="dock_settings_summary" msgid="8548721822219932359">"การตั้งค่าเสียงสำหรับแท่นชาร์จที่ต่อไว้"</string>
    <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="2241337296249130217">"เสียงแตะแป้นหมายเลข"</string>
    <string name="sound_effects_enable_title" msgid="328569690466233866">"เสียงแตะ"</string>
    <string name="lock_sounds_enable_title" msgid="804365014499259673">"เสียงเมื่อล็อกหน้าจอ"</string>
    <string name="audio_record_proc_title" msgid="486071779724181619">"การลดเสียงรบกวน"</string>
    <string name="volume_media_description" msgid="2736061076584067204">"เพลง วิดีโอ เกม และสื่ออื่นๆ"</string>
    <string name="volume_ring_description" msgid="5423168446359881864">"เสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือน"</string>
    <string name="volume_notification_description" msgid="3241009629930030492">"การแจ้งเตือน"</string>
    <string name="volume_alarm_description" msgid="156563371961039376">"การปลุก"</string>
    <string name="volume_ring_mute" msgid="1445718401945149622">"ปิดเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือน"</string>
    <string name="volume_media_mute" msgid="1881020121757820746">"ปิดเสียงเพลงและสื่ออื่นๆ"</string>
    <string name="volume_notification_mute" msgid="2612197659377126312">"ปิดเสียงการแจ้งเตือน"</string>
    <string name="volume_alarm_mute" msgid="3730895630530980760">"ปิดเสียงนาฬิกาปลุก"</string>
    <string name="dock_settings" msgid="4654404127402812514">"แท่นชาร์จ"</string>
    <string name="dock_settings_title" msgid="1276956575555480214">"การตั้งค่าแท่นชาร์จ"</string>
    <string name="dock_audio_settings_title" msgid="8294821925086965934">"เสียง"</string>
    <string name="dock_audio_summary_desk" msgid="4158593887711452737">"การตั้งค่าสำหรับแท่นชาร์จตั้งโต๊ะที่เสียบอยู่"</string>
    <string name="dock_audio_summary_car" msgid="292911654994476080">"การตั้งค่าสำหรับแท่นชาร์จในรถที่เสียบอยู่"</string>
    <string name="dock_audio_summary_none" product="tablet" msgid="7758416095500202500">"แท็บเล็ตไม่เชื่อมต่อกับฐานรอง"</string>
    <string name="dock_audio_summary_none" product="default" msgid="9056359991181743485">"โทรศัพท์ไม่ได้ต่อกับแท่นชาร์จ"</string>
    <string name="dock_audio_summary_unknown" msgid="5486086330763810318">"การตั้งค่าสำหรับแท่นชาร์จที่เสียบอยู่"</string>
    <string name="dock_not_found_title" msgid="4721157149003423417">"ไม่พบแท่นชาร์จ"</string>
    <string name="dock_not_found_text" product="tablet" msgid="9192097687086523411">"คุณต้องวางแท็บเล็ตบนแท่นชาร์จก่อนที่จะตั้งค่าเสียงสำหรับใช้บนแท่นชาร์จ"</string>
    <string name="dock_not_found_text" product="default" msgid="2247163115146852069">"คุณต้องวางโทรศัพท์บนแท่นชาร์จก่อนที่จะตั้งค่าเสียงสำหรับใช้บนแท่นชาร์จ"</string>
    <string name="dock_sounds_enable_title" msgid="2974614136344237932">"เสียงเมื่อเสียบแท่นชาร์จ"</string>
    <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="tablet" msgid="468592489565539336">"เล่นเสียงเมื่อใส่หรือนำแท็บเล็ตออกจากฐานรอง"</string>
    <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="8121670617316301768">"เล่นเสียงเมื่อใส่หรือถอดโทรศัพท์ออกจากแท่นชาร์จ"</string>
    <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="7833926726878567889">"ไม่ต้องเล่นเสียงเมื่อใส่หรือนำแท็บเล็ตออกจากฐานรอง"</string>
    <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="5560601997128422001">"ไม่เล่นเสียงเมื่อใส่หรือถอดโทรศัพท์ออกจากแท่นชาร์จ"</string>
    <string name="account_settings" msgid="255404935489127404">"บัญชี"</string>
    <string name="accessibility_category_work" msgid="5133894487353964944">"บัญชีโปรไฟล์งาน - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_category_personal" msgid="2228088849803484780">"บัญชีโปรไฟล์ส่วนตัว"</string>
    <string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"บัญชีงาน - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"บัญชีส่วนตัว - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"ค้นหา"</string>
    <string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"การแสดงผล"</string>
    <string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"หมุนหน้าจออัตโนมัติ"</string>
    <string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"สี"</string>
    <string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"ธรรมชาติ"</string>
    <string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"บูสต์"</string>
    <string name="color_mode_option_saturated" msgid="3413853820158447300">"อิ่มตัว"</string>
    <string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"ปรับอัตโนมัติ"</string>
    <string name="color_mode_summary_natural" msgid="8298840714001791628">"ใช้สีที่ตรงตามจริงเท่านั้น"</string>
    <string name="color_mode_summary_automatic" msgid="8157885594041700275">"ปรับระหว่างสีที่สดใสและสีที่ตรงตามจริง"</string>
    <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="6413384391658481700">"เปลี่ยนการวางแนวโดยอัตโนมัติเมื่อหมุนแท็บเล็ต"</string>
    <string name="accelerometer_summary_on" product="default" msgid="7117139542131700779">"สลับแนวหน้าจออัตโนมัติเมื่อหมุนโทรศัพท์"</string>
    <string name="accelerometer_summary_off" product="tablet" msgid="3747370091309939684">"เปลี่ยนการวางแนวโดยอัตโนมัติเมื่อหมุนแท็บเล็ต"</string>
    <string name="accelerometer_summary_off" product="default" msgid="4451125241783158763">"สลับแนวหน้าจออัตโนมัติเมื่อหมุนโทรศัพท์"</string>
    <string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"ระดับความสว่าง"</string>
    <string name="brightness_title" msgid="5457874893085305155">"ความสว่าง"</string>
    <string name="brightness_summary" msgid="6309641759293018049">"ปรับความสว่างหน้าจอ"</string>
    <string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"ปรับความสว่างอัตโนมัติ"</string>
    <string name="auto_brightness_summary" msgid="1737148869232725883">"ความสว่างของหน้าจอจะปรับตามสภาพแวดล้อม"</string>
    <string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"เปิด"</string>
    <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"ปิด"</string>
    <string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="2705445901659224330">"ต้องการความสว่างต่ำมาก"</string>
    <string name="auto_brightness_summary_low" msgid="1606100911112851291">"ต้องการความสว่างต่ำ"</string>
    <string name="auto_brightness_summary_default" msgid="9038441148247815684">"ต้องการความสว่างเริ่มต้น"</string>
    <string name="auto_brightness_summary_high" msgid="2886260311484349010">"ต้องการความสว่างสูง"</string>
    <string name="auto_brightness_summary_very_high" msgid="8294814315426024005">"ต้องการความสว่างสูงมาก"</string>
    <string name="auto_brightness_off_title" msgid="5156056957376839677">"ปิด"</string>
    <string name="auto_brightness_very_low_title" msgid="618973599332847430">"ต่ำมาก"</string>
    <string name="auto_brightness_low_title" msgid="4243763334776382492">"ต่ำ"</string>
    <string name="auto_brightness_default_title" msgid="1776584786251120907">"ค่าเริ่มต้น"</string>
    <string name="auto_brightness_high_title" msgid="6472704542949390468">"สูง"</string>
    <string name="auto_brightness_very_high_title" msgid="4935132626750630713">"สูงมาก"</string>
    <string name="auto_brightness_subtitle" msgid="6839449395639517870">"ระดับความสว่างที่ต้องการ"</string>
    <string name="auto_brightness_off_summary" msgid="4993150980274474226">"ไม่ต้องปรับสำหรับแสงที่มี"</string>
    <string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="2784981315548144255">"การใช้งานแบตเตอรี่เพิ่มขึ้น"</string>
    <string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="1868395832774087351">"เพิ่มประสิทธิภาพระดับความสว่างสำหรับแสงที่มี เมื่อเปิดฟีเจอร์นี้ คุณจะยังปรับความสว่างชั่วคราวได้"</string>
    <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"ความสว่างของหน้าจอจะปรับให้เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมและกิจกรรมที่คุณทำโดยอัตโนมัติ คุณเลื่อนแถบเลื่อนด้วยตนเองได้เพื่อช่วยให้การปรับความสว่างอัตโนมัติทราบความสว่างที่คุณต้องการ"</string>
    <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"แสดงไวท์บาลานซ์"</string>
    <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
    <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"การจดจ่อที่หน้าจอ"</string>
    <string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"เปิด/หน้าจอจะไม่ปิดหากคุณกำลังดูอยู่"</string>
    <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"ปิด"</string>
    <string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"ต้องใช้สิทธิ์เข้าถึงกล้อง"</string>
    <string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5107880175176848307">"แตะเพื่อจัดการสิทธิ์สำหรับบริการปรับอุปกรณ์ตามการใช้งานของผู้ใช้"</string>
    <string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"ป้องกันไม่ให้หน้าจอปิดหากคุณกำลังดูอยู่"</string>
    <string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"การจดจ่อที่หน้าจอใช้กล้องหน้าเพื่อดูว่ามีใครกำลังดูหน้าจออยู่หรือไม่ ฟีเจอร์นี้จะทำงานในอุปกรณ์และจะไม่มีการเก็บหรือส่งรูปภาพไปให้ Google"</string>
    <string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="4920636187115578946">"เปิดหน้าจอค้างไว้เมื่อดูหน้าจอ"</string>
    <string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"แสงตอนกลางคืน"</string>
    <string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"แสงตอนกลางคืนปรับให้หน้าจอเป็นสีเหลืองอำพัน ซึ่งจะทำให้ดูหรืออ่านหน้าจอในแสงสลัวได้ง่ายขึ้น และอาจช่วยให้คุณนอนหลับได้ง่ายขึ้นด้วย"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"กำหนดเวลา"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2721729920187175239">"ไม่มี"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="3938791496034086916">"เปิดในเวลาที่กำหนด"</string>
    <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="4291855156158833997">"เปิดตั้งแต่อาทิตย์ตกจนขึ้น"</string>
    <string name="night_display_start_time_title" msgid="2611541851596977786">"เวลาเริ่มต้น"</string>
    <string name="night_display_end_time_title" msgid="5243112480391192111">"เวลาสิ้นสุด"</string>
    <string name="night_display_status_title" msgid="9006282950657941820">"สถานะ"</string>
    <string name="night_display_temperature_title" msgid="857248782470764263">"ความเข้ม"</string>
    <string name="night_display_summary_off" msgid="4676320734342206009">"ปิด / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="7406899634169354142">"จะไม่เปิดโดยอัตโนมัติ"</string>
    <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="6667008039080687931">"จะเปิดโดยอัตโนมัติในเวลา <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="3669132200611324994">"จะเปิดโดยอัตโนมัติเมื่อพระอาทิตย์ตก"</string>
    <string name="night_display_summary_on" msgid="8932395375143965229">"เปิด / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="832333009202889350">"จะไม่ปิดโดยอัตโนมัติ"</string>
    <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="2096677025343425755">"จะปิดโดยอัตโนมัติในเวลา <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="8070517472000680361">"จะปิดโดยอัตโนมัติเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น"</string>
    <string name="night_display_activation_on_manual" msgid="7999294858026069365">"เปิดเลย"</string>
    <string name="night_display_activation_off_manual" msgid="4842907786868153218">"ปิดเลย"</string>
    <string name="night_display_activation_on_twilight" msgid="3440889451767582067">"เปิดจนถึงพระอาทิตย์ขึ้น"</string>
    <string name="night_display_activation_off_twilight" msgid="2853594955401726956">"ปิดจนถึงพระอาทิตย์ตกดิน"</string>
    <string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"เปิดจนถึง <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"ปิดจนถึง <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"ไม่ได้เปิดแสงตอนกลางคืน"</string>
    <string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"เปิดเลย"</string>
    <string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"ปิดเลย"</string>
    <string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"เปิดจนถึงพระอาทิตย์ขึ้น"</string>
    <string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"ปิดจนถึงพระอาทิตย์ตกดิน"</string>
    <string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"โหมดมืด"</string>
    <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"กำหนดการ"</string>
    <string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"ไม่มี"</string>
    <string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"เปิดตั้งแต่อาทิตย์ตกจนขึ้น"</string>
    <string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"สถานะ"</string>
    <string name="dark_ui_summary_off" msgid="3897438633224959099">"ปิด / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"จะไม่เปิดโดยอัตโนมัติ"</string>
    <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"จะเปิดโดยอัตโนมัติเมื่อพระอาทิตย์ตก"</string>
    <string name="dark_ui_summary_on" msgid="3886998135388176000">"เปิด/<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"จะไม่ปิดโดยอัตโนมัติ"</string>
    <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"จะปิดโดยอัตโนมัติเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น"</string>
    <string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"ธีมมืดใช้พื้นหลังสีดำเพื่อช่วยให้แบตเตอรี่ของคุณใช้งานได้นานขึ้นในหน้าจอบางรุ่น ธีมมืดจะกำหนดเวลารอในการเปิดหน้าจอไว้ก่อนที่จะดับลง"</string>
    <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"ระยะหมดเวลาหน้าจอ"</string>
    <string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"หน้าจอปิด"</string>
    <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"หลังจากไม่ได้ทำงานเป็นเวลา <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"วอลเปเปอร์"</string>
    <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="7580575814098427579">"รูปแบบและวอลเปเปอร์"</string>
    <string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="7569803705735001813">"ค่าเริ่มต้น"</string>
    <string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="3174561317688848729">"กำหนดเอง"</string>
    <string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"เปลี่ยนวอลเปเปอร์"</string>
    <string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="9077061486716754784">"ปรับเปลี่ยนหน้าจอในแบบของคุณ"</string>
    <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="8445963841717633149">"เลือกวอลเปเปอร์จาก"</string>
    <string name="style_suggestion_title" msgid="5213040799245193378">"ปรับแต่ง Pixel ของคุณ"</string>
    <string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"ลองใช้รูปแบบ วอลเปเปอร์ และอื่นๆ ที่มีหลากหลาย"</string>
    <string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"โปรแกรมรักษาหน้าจอ"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"ขณะชาร์จหรือเสียบกับแท่นชาร์จ"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="2126139984738506920">"แบบใดก็ได้"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"ขณะที่ชาร์จ"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="6997766385189369733">"ขณะวางอยู่บนแท่นชาร์จ"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="4988141393040918450">"ไม่เลย"</string>
    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="8720357504939106923">"ปิด"</string>
    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1166343194760238835">"หากต้องการควบคุมสิ่งที่เกิดขึ้นขณะที่โทรศัพท์อยู่บนแท่นชาร์จและ/หรืออยู่ในโหมดสลีป ให้เปิดโปรแกรมรักษาหน้าจอ"</string>
    <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8145025742428940520">"เริ่มเมื่อใด"</string>
    <string name="screensaver_settings_current" msgid="390472865895976891">"โปรแกรมรักษาหน้าจอในปัจจุบัน"</string>
    <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="6486360145976995856">"เริ่มเลย"</string>
    <string name="screensaver_settings_button" msgid="6159236558934930238">"การตั้งค่า"</string>
    <string name="automatic_brightness" msgid="4599827881929079513">"ปรับความสว่างอัตโนมัติ"</string>
    <string name="lift_to_wake_title" msgid="8994218158737714046">"ยกขึ้นเพื่อเวก"</string>
    <string name="ambient_display_screen_title" msgid="8615947016991429325">"หน้าจอแอมเบียนท์"</string>
    <string name="ambient_display_category_triggers" msgid="1216640141609270011">"เวลาที่แสดง"</string>
    <string name="doze_title" msgid="7164999188166153712">"การแจ้งเตือนใหม่"</string>
    <string name="doze_summary" msgid="1047254712885464738">"เปิดหน้าจอเมื่อได้รับการแจ้งเตือน"</string>
    <string name="doze_always_on_title" msgid="3357953547262808865">"เปิดใช้เสมอ"</string>
    <string name="doze_always_on_summary" msgid="1593188198982222910">"แสดงเวลา ไอคอนการแจ้งเตือน และข้อมูลอื่นๆ แต่จะใช้แบตเตอรี่จะเพิ่มขึ้น"</string>
    <string name="title_font_size" msgid="570613010306330622">"ขนาดอักษร"</string>
    <string name="short_summary_font_size" msgid="184712645848458143">"ทำให้ข้อความมีขนาดใหญ่ขึ้นหรือเล็กลง"</string>
    <string name="sim_lock_settings" msgid="4493069398250139205">"การตั้งค่าการล็อกซิมการ์ด"</string>
    <string name="sim_lock_settings_category" msgid="4280307997492851625">"การล็อกซิมการ์ด"</string>
    <string name="sim_lock_settings_summary_off" msgid="4570941250786847095">"ปิด"</string>
    <string name="sim_lock_settings_summary_on" msgid="1562184566830887925">"ล็อกแล้ว"</string>
    <string name="sim_lock_settings_title" msgid="1401619059761012696">"การล็อกซิมการ์ด"</string>
    <string name="sim_pin_toggle" msgid="98754920202404425">"ล็อกซิมการ์ด"</string>
    <string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5857965768682972363">"ต้องการ PIN ในการใช้แท็บเล็ต"</string>
    <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="3303147192981388923">"ต้องมี PIN เพื่อใช้โทรศัพท์"</string>
    <string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="7188936582548721225">"ต้องการ PIN ในการใช้แท็บเล็ต"</string>
    <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="4634118006847137785">"ต้องมี PIN เพื่อใช้โทรศัพท์"</string>
    <string name="sim_pin_change" msgid="5978881209990507379">"เปลี่ยน PIN ของซิม"</string>
    <string name="sim_enter_pin" msgid="8235202785516053253">"PIN ของซิม"</string>
    <string name="sim_enable_sim_lock" msgid="8993991669975548653">"ล็อกซิมการ์ด"</string>
    <string name="sim_disable_sim_lock" msgid="7656447857474746157">"ปลดล็อกซิมการ์ด"</string>
    <string name="sim_enter_old" msgid="6882545610939674813">"PIN เดิมของซิม"</string>
    <string name="sim_enter_new" msgid="9010947802784561582">"ซิม PIN ใหม่"</string>
    <string name="sim_reenter_new" msgid="6131418271490374263">"พิมพ์ PIN อีกครั้ง"</string>
    <string name="sim_change_pin" msgid="1104103818545005448">"PIN ของซิม"</string>
    <string name="sim_bad_pin" msgid="5416328363761048221">"PIN ไม่ถูกต้อง"</string>
    <string name="sim_pins_dont_match" msgid="1540348773896609260">"PIN ไม่ตรงกัน"</string>
    <string name="sim_change_failed" msgid="316723087029061740">"ไม่สามารถเปลี่ยน PIN\nPIN อาจไม่ถูกต้อง"</string>
    <string name="sim_change_succeeded" msgid="3516905528149069739">"เปลี่ยนซิม PIN สำเร็จแล้ว"</string>
    <string name="sim_lock_failed" msgid="16360418201678317">"เปลี่ยนสถานะการล็อกซิมการ์ดไม่ได้\nPIN อาจไม่ถูกต้อง"</string>
    <string name="sim_pin_disable_failed" msgid="8719890393181032837">"ปิดใช้ PIN ไม่ได้"</string>
    <string name="sim_pin_enable_failed" msgid="5156513975085380284">"เปิดใช้ PIN ไม่ได้"</string>
    <string name="sim_enter_ok" msgid="3401715290135787531">"ตกลง"</string>
    <string name="sim_enter_cancel" msgid="2001859323724961490">"ยกเลิก"</string>
    <string name="sim_multi_sims_title" msgid="4875083890014013296">"พบหลายซิม"</string>
    <string name="sim_multi_sims_summary" msgid="1711012455679332238">"เลือกซิมที่คุณต้องการใช้อินเทอร์เน็ตมือถือ"</string>
    <string name="sim_change_data_title" msgid="4663239438584588847">"ใช้อินเทอร์เน็ตมือถือของ <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> ไหม"</string>
    <string name="sim_change_data_message" msgid="3046178883369645132">"คุณกำลังใช้อินเทอร์เน็ตมือถือของ <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> หากเปลี่ยนเป็น <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g> ระบบจะหยุดใช้อินเทอร์เน็ตมือถือของ <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"ใช้ <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sim_preferred_title" msgid="7182406911552216373">"อัปเดตซิมการ์ดที่ต้องการไหม"</string>
    <string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> เป็นซิมเดียวที่อยู่ในอุปกรณ์ของคุณ คุณต้องการใช้ซิมนี้เพื่อใช้อินเทอร์เน็ตมือถือ โทรออก และส่งข้อความ SMS หรือไม่"</string>
    <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="3414172752791445033">"รหัส PIN ของซิมไม่ถูกต้อง ตอนนี้คุณต้องติดต่อผู้ให้บริการเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ของคุณ"</string>
    <plurals name="wrong_pin_code" formatted="false" msgid="4054088588731305475">
      <item quantity="other">รหัส PIN ของซิมไม่ถูกต้อง คุณพยายามได้อีก <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ครั้ง</item>
      <item quantity="one">รหัส PIN ของซิมไม่ถูกต้อง คุณพยายามได้อีก <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ครั้งก่อนที่จะต้องติดต่อผู้ให้บริการเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์</item>
    </plurals>
    <string name="pin_failed" msgid="3726505565797352255">"การปลดล็อกด้วย PIN ของซิมล้มเหลว!"</string>
    <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3398346836439366350">"การอัปเดตระบบ"</string>
    <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="6703752298349642101"></string>
    <string name="firmware_version" msgid="1606901586501447275">"เวอร์ชันของ Android"</string>
    <string name="security_patch" msgid="2872125288404962091">"ระดับแพตช์ความปลอดภัยของ Android"</string>
    <string name="model_info" msgid="8997566254717810904">"โมเดล"</string>
    <string name="model_summary" msgid="2246651782442466213">"รุ่น: %1$s"</string>
    <string name="hardware_info" msgid="7035211991066637019">"โมเดลและฮาร์ดแวร์"</string>
    <string name="hardware_revision" msgid="3454709180861965025">"เวอร์ชันฮาร์ดแวร์"</string>
    <string name="fcc_equipment_id" msgid="6596668314025646129">"รหัสอุปกรณ์"</string>
    <string name="baseband_version" msgid="2600182227599835857">"เวอร์ชันเบสแบนด์"</string>
    <string name="kernel_version" msgid="3513538109381366881">"เวอร์ชันเคอร์เนล"</string>
    <string name="build_number" msgid="9009733242117579826">"หมายเลขบิลด์"</string>
    <string name="module_version" msgid="1787518340082046658">"การอัปเดตระบบ Google Play"</string>
    <string name="device_info_not_available" msgid="4804474466616712326">"ไม่พร้อมใช้งาน"</string>
    <string name="device_status_activity_title" msgid="1812666241137263882">"สถานะ"</string>
    <string name="device_status" msgid="7988547478034984649">"สถานะ"</string>
    <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="8826216824111648900">"สถานะของแบตเตอรี่ เครือข่าย และข้อมูลอื่น"</string>
    <string name="device_status_summary" product="default" msgid="8132661857066128832">"หมายเลขโทรศัพท์ สัญญาณ ฯลฯ"</string>
    <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"พื้นที่เก็บข้อมูล"</string>